Madyirwo eTteoksuntwio | Tteokbokki, Sundae, Twigim, Eomuk, Zvekudya Zvinonyanyo Diwa neVanhu vekuKorea
Rondedzero yezvirimo
zvinhu 17
Ndakanga ndichibva kubasa. Sezvo iri nguva yechando, zuva rakakurumidza kudoka, uye mhepo yaitonhora chaizvo pandakabuda muchiteshi chechitima. Ndai nungo dzekubika chisvusvuro chakakwana, asi dumbu rangu rairira nenzara. Ndichifamba mumugwagwa, ndakaona chikwangwani chechitoro cheBunsik (zvitoro zvinotengesa zvekudya zvinokurumidza). Pandakangona tteokbokki tsvuku nepahwindo, makumbo angu akabva ananga imomo.
Kana vanhu vachifunga nezvezvekudya zvemumigwagwa zvekuKorea, vazhinji vanofunga nezvenyama yenguruve yakagochwa kana huku yakakangwa, asi zvekudya zvinonyanyodiwa zuva nezuva zvakasiyana. Inonzi Bunsik. Kufanana nekutenga sadza, nyama nemuriwo wese parhenki yamakombi, kuKorea vanotenga Tteokbokki, Sundae, Twigim, neEomuk panguva imwe chete. Kana ukaodha zvese izvi zvinonzi Tteoksuntwio. Iri izita rinobatanidza mavara ekutanga ezvekudya zvina izvi. Zvitoro zveBunsik zvakazara kwese kwese kuKorea sekuzara kwematuckshop munharaunda dzedu, kungave kuSeoul, kuBusan, kana kumaruwa; panogara paine chitoro chinotengesa tteokbokki. Mutengo wazvo, kunyangwe ukatenga zvese zvina, unongosvika madhora manomwe kana masere ($7 kusvika $8), uye unoguta zvakanaka. Kana ukapinda wega wobva waodha Tteoksuntwio imwe chete, ndicho chinova chisvusvuro chako.
Ndizvo zvakaitikawo musi iwoyo. Pandakangogara pasi, ndakaodha set yeTteoksuntwio. Ndaiva ndega asi chikafu chacho chaive chakawanda. Ndakafunga kuti ndaizotadza kuchipedza, asi kuti ndisaite nyaya refu, ndakachipedza chese kusanganisira nemuto.
Tteoksuntwio set, iyi ndiyo chaiyo nheyo yezvekudya zvekuKorea
Zvekudya zvina izvi zvakauya zvese zviri patireyi tsvuku. Iyi iseti yeTteoksuntwio. Chitoro ichi chinonzi Jaws Tteokbokki (Jaws Tteokbokki), riri ketani rezvitoro zvebunsik rine matavi akawanda muKorea yese. Asi sezvo chinyorwa chanhasi chisiri chekupa ongororo yechitoro asi nyaya yebunsik chaiyo, ndichagumira pano nezvechitoro.
Chero chitoro chebunsik chaunoenda, unowana zvakafanana. Tteokbokki tsvuku, muto wakajeka weEomuk, ndiro imwe yesundae, nekatengu ketwigim. Ndakazvidya kuDaejeon nekuSeoul, asi musiyano wandakaona waingova pamunakamire zvishoma chete.
Tteokbokki — Keke remupunga rinozeenga riri musosi tsvuku
Kutanga, ndakatora tteokbokki (keke remupunga riri musosi inopisa). Keke gobvu rakanyikwa musosi tsvuku uye rine kakirakasi kari pamusoro. Pakutanga ndakashaya kuti vakaisirei kakirakasi aka, asi pandakakanyika musosi ndokukadya, kusangana kwekuwanda kwekukirita nekupisa kwesosi kwainakidza zvisingatsanangurike. Asi ukakasiya mumuto kwenguva refu, kanobva kapfava. Ndakanga ndisingazvizivi izvi, saka ndakazokatora pave paya kakatopfava zvakanyanya.
Ssal-tteok vs Mil-tteok, chii chakasiyana?
Keke iri iSsal-tteok (keke remupunga). Kune marudzi maviri emakeke anoshandiswa muTteokbokki yekuKorea: ssal-tteok nemil-tteok.
Ssal-tteok vs Mil-tteok, chii chakasiyana?
Keke rakagadzirwa nemupunga. Rinozivikanwa nekuzeenga uye kunyatsokakama, uye paunoramba uchiritsenga, rinowedzera kunaka kwenzeve. Harinyanyi kupinza sosi mukati, saka panze panopisa asi mukati munonaka zviri pakati nepakati. Rinooma nekukasira kana ratonhora, saka unofanira kuridya richiri kupisa.
Keke rakagadzirwa nefurawa yegorosi. Rakapfava uye rinozeenga kudarika keke remupunga, asi sosi inopinda mukati mese, saka paunoruma, kuravira kwesosi kunoparara mumuromo mako. Kunyangwe rikatonhora, hariome sekeke remupunga. MuKorea, tteokbokki yaitengeswa muzvitoro zviri pamberi pezvikoro patakanga tiri vana dzaive dzemil-tteok, saka vanhu vazhinji vanoti kuridya kunovayeuchidza nguva idzodzo.
Mazuva ano, keke remupunga ndiro riri kudiwa nevazhinji. Asi ini ndinosuwa keke regorosi. Pandakanga ndiri mwana ndichibva kuchikoro, ndaipinda muchitoro chebunsik nemari muhomwe isingasviki $1, ndopiwa tteokbokki yekeke regorosi. Kuti keke remupunga rinonaka here kana kuti keke regorosi, inhaurirano yekare muKorea, asi hapana mhinduro chaiyo. Zvinoenderana nezvaunofarira wega.
Chakavanzika chesosi yeTteokbokki
Chinhu chinonyanya kukosha muTteokbokki isosi tsvuku iyi yakakora. Inogadzirwa nekusanganisa gochujang (muto wemhiripiri wekuKorea), shuga, manyuchi, nesoya sosi, zvichipa kuravira kunotapira uye kunopisa panguva imwe chete. Vaya vasingagoni kudya zvekudya zvinopisa vanogona kutya, asi tteokbokki yemazuva ose haina kunyanya kupisa zvakadaro. Kunotapira kunotanga kuuya, kozoti kupisa kunouya zvishoma nekumashure. Kana usingagoni zvachose kudya zvinopisa, pane Jjajang-tteokbokki. Haina ruvara rutsvuku asi itema, uye yakanyikwa musosi yebhinzi nhema saka haina kupisa asi inotapira.
Asi kune rimwe divi, kune tteokbokki yevanhu vanofarira zvekudya zvinopisa zvikuru.
Dambudziko reTteokbokki Inopisa Zvikuru
MuKorea, kune zvitoro zvakawanda zvinotengesa tteokbokki inopisa mumatanho akasiyana. Kubva padanho rechi1 kusvika kurechi5, uye kune dzimwe nzvimbo kutosvika padanho rechi10, uyezve kune tsika yekuedza matanho epamusoro sedambudziko. Kana ukatsvaga 'Spicy Tteokbokki Challenge' paYouTube, unoona mazana emavhidhiyo evanhu vane zviso zvatsvuka uye vachichema pavanenge vachidya.
Matanho epamusoro anopisa chaizvo. Kana tteokbokki yemazuva ose ichitapira uye ichipisa zvishoma, yechallenge inopisa zvekupisa mukanwa zvachose. Kana ukapedza kudya yese, zvimwe zvitoro zvinonamira pikicha yako pamadziro kana kukupa chekudya pachena.
Kana uchida kuzviedza panguva yekushanya kwako muKorea, tanga padanho rechi2. Kunyangwe danho rechi1 rinogona kupisa zvakakwana kuvatorwa.
Neniwo ndakamboedza kuodha danho rechi3 kamwe chete. Ndakatadza kupedza kana hafu yacho ndikangopedza muto weEomuk. Kubva musi iwoyo, handichaiti ma'challenge'.
튀김 — Panguva yaunoinyika mumuto wetteokbokki, inova chimwe chikafu
Ndichidya tteokbokki, ndakaenda kutwigim (zvekudya zvakakangwa mumafuta, zvakaita semafetkuki emuriwo nenyama). Musi uyu, hwakauya huri hafu yemaknedle akakangwa uye hafu yengwari yakakangwa. Twigim yebunsik yekuKorea yakasiyana netempura yekuJapan. Tempura ine furawa nhete uye yakareruka, asi yekuKorea ikobvu. Paunoruma, chikamu chekunze chinokirita chinotanga kuputsika wobva watsenga zvirimo mukati.
Unogona kudya twigim iyi yakadaro, asi nzira yekuKorea ndeyekuinyika mumuto wetteokbokki. Pakutanga ndakanga ndichiona sekutambisa, saka ndakaidya yakadaro. Asi ndakaona munhu aiva patafura yepadivi achinyatsoinyika mumuto ndikaita zvakafanana. Kubva ipapo, ndinogara ndichiinyika. Kukirita kunopera, asi kutsiviwa nekuravira kunotapira nekupisa zvoita kuti ive chimwe chikafu zvachose.
Twigim yebunsik yekuKorea, kune mhando dzakawanda kudai
Twigim yebunsik yekuKorea, kune mhando dzakawanda kudai
Yachae-twigim — Musanganiswa wehanyanisi, makarotsi, nemariiki yakakangwa iri furați. Ndiyo inonyanya kuwanikwa uye yakachipa.
Gimmari-twigim — Manoodles egirazi akaputirwa mumasawiidhi achibva akangwa, uye ndiyo inonyanya kufarirwa pakati petwigim dzebunsik.
Goguma-twigim — Mbatatisi inotapira yakachekwa gobvu ndokukangwa. Inotapira saka inonyanya kufarirwa nevana.
Ojingeo-twigim — Ngwari yakaputirwa nefurawa gobvu ndokukangwa. Inonaka pakuitsenga.
Mandu-twigim — Maknedle akakwizwa zvakare mumafuta. Panze panokirita, mukati makapfava.
Saeu-twigim — Mhando yeprawn yakakangwa. Inowanikwa muzvitoro zvebunsik zvakanaka. Inodhura pane imwe twigim.
Kana ukaenda kumatende ezvekudya emumugwagwa (pojangmacha), unoona idzi twigim dzakasiyana dzakarongwa pamambure ekubvisa mafuta. Unongonongedzera nemunwe wosarudza dzaunoda kuisa mutengu yako, dzichidhura pakati pe $0.40 ne $0.80 imwe neimwe.
Gimmari-twigim, shasha yetwigim yebunsik
Kana ukatarisa padyo, unogona kuona kukora kwefurawa. Ichi chine ruvara rwegirinhi ndiyo gimmari-twigim, yandinonyanya kufarira patwigim dzebunsik. Imanoodles egirazi akaputirwa musawiidhi akakangwa, panze pakakukirita uye mukati manoodles anozeenga zvakanaka. Ukaipfumbika mumuto wetteokbokki wobva wadya, inobva yashanduka kuva chikafu chakapfava uye chinopisa panzvimbo pekukirita. Kana tteokbokki iri iyo nyeredzi huru, gimmari ishamwari isingagoni kusiiwa.
어묵 — Muto wakajeka unobvisa kupisa
Pandinenge ndichidya tteokbokki uye kupisa kuchikwira, ruoko rwangu runoenda kune ichi. Eomuk (keke rehove mumuto). MuKorea inonzi zvakare odeng. Muto wakajeka wakazara nemakeke ehove, uye muto uyu ndicho chinhu chaicho.
Kana ukafanisa hove dzeanchovy nekelp wobva waisa eomuk ukafashaidza, umami inobuda uye muto unova nekudzika. Munguva yechando, ukamwa kachikamu kemuto uyu, dumbu rako rinodzikama. Ndakaedza kugadzira muto uyu kumba kasingaperi. Ndakatenga hove dzeanchovy, ndikatenga kelp, ndikatenga eomuk yakafanana ndikafashaidza, asi haina kunaka saizvozvo. Zvimwe kune kunaka kunouya nenguva yekufashaidza kubva mangwanani kusvika manheru mupoto yechitoro chebunsik. Zvakafashaidzwa kwemaminitsi makumi matatu nezvakafashaidzwa kwemaawa gumi nemaviri zvakasiyana hazvo.
Umwe neumwe musiyano wemaumbirwo eeomuk une madyirwo awo
Eomuk ine maumbirwo akasiyana. Akaita sikweya, akaputirwa, akatenderera. Aya akafuratira anotora muto wakawanda, uye akaputirwa ane muto unoungana mukati, saka kana ukaruma, muto unopisa unoputika uchibuda. Kune vanhu vari kuidya kekutanga, ndinokupai zano rimwe chete: musaruma eomuk yakaputirwa zvikuru kamwe chete. Mukati mune muto unopisa unogona kupisa denga remukanwa mako. Ini ndakambopisa.
순대 — Soseji yekuKorea yakagadzirwa neropa renguruve
Iyi isundae (soseji neropa renguruve). Yabuda yakachekwa mumutsara mumwe, pamwe nechiropa nemukati menyama parutivi, uye kune munyu une mhiripiri pasi payo. Munyu wacho wakasanganiswa nemhiripiri dzakatswa, uye iwoyo ndiwo musimboti wekudyisa sundae yacho nako.
Chii chinonzi sundae, chidyo chinogadzirwa nekuisa manoodles egirazi, miriwo, neropa renguruve mumatumbu enguruve ndokufashaidzwa nemweya. Kana ndikati "Soseji yakagadzirwa neropa," kune vanogona kunonoka kuidya, asi kune zvekudya zvakafanana neizvi muEurope. MuUK mune black pudding, kuSpain mune morcilla, kuFrance mune boudin noir. Pfungwa yacho yakafanana, asi sundae yekuKorea ine manoodles egirazi mukati izvo zvinoita kuti izeenge uye inake zvakapfava.
Sundae yekuKorea vs Soseji yeRopa yekuEurope
Chikafu chakagadzirwa nekuisa manoodles egirazi, miriwo, neropa renguruve mumatumbu enguruve nekuzofashaidzwa nemweya. Manoodles egirazi aripo anopa hunhu hwekuzeenga, uye inodyiwa yakanyikwa mumunyu wemhiripiri kana muto wetteokbokki. Kuravira kwayo kwakareruka.
Soseji inogadzirwa neropa renguruve, mafuta, zvirimwa, nezvinonhuwira. Nyika imwe neimwe ine zita rayo. UK ine black pudding, Spain ine morcilla, France ine boudin noir. Ine mafuta akawanda kupfuura sundae yekuKorea uye kuravira kwezvinonhuwira kune simba.
Ndinosarudza kunyika sundae mumuto wetteokbokki panzvimbo pemunyu. Munyu unoburitsa kuravira kwesundae chaiyo, uye muto wetteokbokki unowedzera kuravira kunopisa zvoita kuti inzwe zvakasiyana zvachose. Edza zvese zviri zviviri uye uwane zvaunofarira.
Musiyano pakati peSundae yechitoro cheBunsik neSundae yekugadzirwa nemaoko
Iyi haisi sundae inogadzirwa nemaoko. Masundae echitoro chebunsik anowanzo gadzirwa mumafekitari. Masundae ekugadzira nemaoko anotengeswa mumisika yechinyakare, uko zvirimo zvinenge zvakati kurei uye kukora hakuna kuenzana. Kunaka kwayo kwakasiyana zvikuru. Asi pachokwadi, iyi sundae yatinodya netteokbokki inotokwanawo.
Chiropa nemukati menyama zvinobuda pamwe chete zvine vanhu vanozvifarira nevanovenga zvakanyanya. Munhu anozvifarira anonzwa akarasikirwa kana zvisipo, uye munhu asingazvidi haatombozvitarisa. Kana usingazvidi, unogona kungoti pakuhodha, "Musaisa zvemukati." Vanobva vaisa sundae yakati wandei panzvimbo pezvemukati izvozvo. Ndinofarira chiropa asi handinyanyi kudya zvemukati menyama.
하나씩 들어봤어요 (Ndakadzisimudza imwe neimwe)
Eomuk yabaiwa mutswitikidzo ndokudyiwa kuruma kumwe chete. Ndakasimudza sundae kuitira kuti nzvimbo yakachekwa ionekwe uye manoodles egirazi ainge akarongwa zvakanaka mukati. Ngwari yakakangwa yainge iine makumbo machena aibuda pakati pefurawa. Kusimudza imwe neimwe nekudya seizvi ndiko kunakidzwa kwebunsik. Panzvimbo pekudya zvine hunhu nemachopsticks, kubaya netswitikidzo ndiko kunowirirana nemweya wechitoro chebunsik.
Bunsik inongova hupenyu hwemazuva ese
Bunsik haisi nzvimbo yaunobhukha kana kupfeka zvekuzvishongedza kuti uende. Inogara iripo pane imwe nzvimbo munharaunda yenyu, uye kana wava nenzara unongopinda chete.
Asi chikafu chakapfava ichi chakasimikwa zvakadzika muvanhu vekuKorea. Ndangariro yekuunganidza mari neshamwari mushure mechikoro kuti muodhe tteokbokki. Ndangariro yekudziyisa maoko ako nemuto weeomuk mutende rezvekudya mumigwagwa munguva yechando. Husiku hwaunobuda kubasa kwanonoka wongoodha ndiro yesundae uri wega. Bunsik hachisi chingori chikafu asi inzvimbo dzenguva idzodzo.
Ndizvo zvakaitikawo kwandiri musi iwoyo. Ndakapinda muchitoro chebunsik ndisingafungi zvakawanda munzira yekudzoka kumba, ndikapedza tteoksuntwio yaiva patireyi tsvuku ndiri ndega. Dumbu rangu rakanga rakaguta uye ndainzwa mufaro. Bunsik ndozvairi. Unopinda pasina chikonzero chikuru, wodya zvinopfuura zvawaitarisira, wobuda uchifara.
Kana ukauya kuKorea, pinda kunyange kamwe chete. Uye iva nechokwadi chekunwa muto weeomuk. Ndiro dhiri chairo.
Chinyorwa ichi chakatanga kuburitswa pa https://hi-jsb.blog.