KashiAbinci
HarsheHausa
An buga31 Maris, 2026 da 03:38

Yadda Ake Cin Tteoksuntwio | Tteokbokki, Sundae, Twigim, Eomuk: Hadin Ciye-Ciyen Koriya

#Tteoksuntwio#Tteokbokki#Sundae
Kusan 14 minti karatu
🚨

Lokacin dawowa ta gida ne daga wurin aiki. Saboda lokacin sanyi ne, rana ta fadi da wuri, kuma iskar dake kadawa a lokacin da na fito daga tashar jirgin kasa tana da sanyi sosai. Gaskiya ban da kuzarin girka abincin dare mai nauyi, amma kuma cikina yana ta kugi. Ina cikin tafiya a kan hanya sai na hango allon tallan wani shagon Bunsik (shagon ciye-ciye na Koriya). A lokacin da idona ya yi gamo da jajayen Tteokbokki (kek din shinkafa mai yaji) ta gilashin shagon, sai kawai na tsinci kafafuna suna shiga ciki.

Af, ga 'yan uwana Musulmai dake karanta wannan, kafin mu nutse cikin labarin ya kamata in sanar da ku cewa ɗaya daga cikin abincin da zan bayyana a nan (wato Sundae) an yi shi ne da hanji da kuma jinin alade. Kamar yadda muka sani, wannan haramun ne a addininmu, amma a al'adar Koriya abinci ne da kowa ya saba ci sosai. Za mu tattauna shi a nan ne don kawai mu koyi al'adunsu a matsayin ilimi mai ban sha'awa da faɗaɗa tunani. Kuma kar ku damu, akwai zaɓin abincin halal da yawa idan kuka ziyarci Koriya! Yanzu, bari mu ci gaba da labarin...

Idan aka ambaci abincin kan titi na Koriya, mutane da yawa suna tunanin gasasshen nama ko soyayyen kaza, amma ainihin ciye-ciyen da mutanen Koriya suke yawan ci a kullum daban ne. Wannan shine Bunsik. Ya kunshi Tteokbokki, Sundae, Twigim, da Eomuk. Idan aka hada wadannan guda hudu a lokaci guda, ana kiransu da Tteoksuntwio a Koriya. Wannan sunan an samo shi ne daga haruffan farko na abincin guda hudu. Akwai shagunan Bunsik a ko'ina a Koriya kamar yadda ake samun shagunan kanti, walau a manyan birane kamar Seoul ko kuma a karkara; tabbas za ku ga shagon da ke sayar da Tteokbokki. Kudinsu bai da tsada, kusan dala $7 zuwa $8 zaku iya sayen duka guda hudun ku ci ku koshi. Idan mutum daya ya shiga ya sayi Tteoksuntwio guda daya, to tabbas ya zama abincin daren sa.

Haka abin ya faru a ranar. Ina zama na yi oda Tteoksuntwio duka hadin. Ni kadai ce amma abincin da aka kawo yana da yawa sosai. Na yi tunanin ko zan iya cinyewa, amma a takaice dai, na cinye komai har da romon.

Hadin Tteoksuntwio, Shine Ainihin Abincin Bunsik na Koriya

Hadin Tteoksuntwio wanda ya kunshi Tteokbokki, Sundae, Twigim, da Eomuk a kan farantin ja

An kawo abincin guda hudu a kan farantin ja. Wannan shine hadin Tteoksuntwio. Wannan shagon na Jaws Tteokbokki ne, wanda shahararren kamfanin Bunsik ne mai rassa da yawa a Koriya. Amma kasancewar wannan rubutun ba na yin tsokaci ba ne akan shagon ba, bari mu tsaya a nan game da maganar shagon.

Teburin shagon Bunsik na Koriya dauke da hadin Tteoksuntwio daga wani bangare na daban

Ko wane shagon Bunsik kuka je, irin wannan hadin ne zaku gani. Jajayen Tteokbokki, romon Eomuk mai fari-fari, farantin Sundae guda daya, da kwandon Twigim. Na ci wannan abincin a birnin Daejeon da kuma Seoul, bambancin da na gani kawai kadan ne a wajen dandano.

Tteokbokki — Tattausan Kek Din Da Aka Zuba Cikin Jajayen Miya

Hoton kusa na Tteokbokki wato kek din shinkafa a cikin miyar Gochujang

Na fara daukar Tteokbokki ne. Wannan tattausan kek din yana nutse a cikin jajayen miya kuma akwai wani dan biskit a samansa. Da farko na yi tunanin me yasa suka sa wannan biskit din, amma da na tsoma shi a cikin miyar, hadin kurkure-kurkure din biskit din da miya mai yaji ya ba ni dandano mai dadi sosai. Amma idan kuka bar shi a cikin romon na tsawon lokaci, yana saurin yin laushi. Ban san da wannan ba, don haka na zo ci daga baya na same shi ya yi laushi sosai.

Ssal-tteok vs Mil-tteok, Menene Bambancinsu?

Wannan kek din da na ci na shinkafa ne. Akwai nau'ikan kek biyu da ake amfani da su a Tteokbokki na Koriya: na shinkafa da na alkama.

Ssal-tteok vs Mil-tteok, Menene Bambancinsu?

Ssal-tteok (Na Shinkafa)

Wannan shine wanda aka yi da shinkafa. Yana da laushi kuma yana da dadi a baki, duk lokacin da kake taunawa zakaji dadinsa yana fitowa. Baya shanye miya sosai, don haka yana da yaji a waje amma a ciki ba shi da yaji sosai. Yana saurin yin karfi idan ya huce, don haka ya kamata a ci shi da zaran an kawo shi yana da zafi.

Mil-tteok (Na Alkama)

Wannan shine wanda aka yi da fulawar alkama. Yafi na shinkafa laushi, kuma yana shanye miya har ciki sosai, da zarar ka ciza zaka ji dandanon miyar ya bazu a bakinka. Ba ya yin karfi kamar na shinkafa koda ya huce. A Koriya, yawancin Tteokbokki da ake sayarwa a gaban makarantu a lokacin muna yara na alkama ne, don haka mutane da yawa suna tuna yarintarsu idan suna cin sa.

A yanzu dai na shinkafar ne yafi farin jini. Amma ni na fi son na alkamar ne a gaskiya. A lokacin ina yaro, idan na fito daga makaranta da 'yan kudina kasa da dala $1 na shiga shagon Bunsik, na alkamar ake bani. Mutane sun dade suna muhawara a Koriya kan wanne ne yafi dadi tsakanin na shinkafa da na alkama, amma babu tabbataccen amsa. Kowa da zabin sa ne.

Sirrin Miyar Tteokbokki

Miyar Tteokbokki mai kauri tana like a jikin kek din
Hoton kusa na kek din Tteokbokki da aka dauko da tsinken cin abinci

Sirrin dadin Tteokbokki yana cikin wannan jajayen miya mai kauri. Ana yin ta ne da Gochujang (margar miyar Koriya mai yaji), sukari, ruwan zaki (corn syrup), da waken soya (soy sauce), wanda ke sa ta zama mai zaki da yaji a lokaci guda. Wadanda ba su fiye cin abinci mai yaji ba za su iya shiga damuwa, amma Tteokbokki na yau da kullum ba shi da yaji sosai. Zakin ne yake fara zuwa sannan yajin ya biyo baya kadan. Idan har baka cin yaji gaba daya, akwai Jjajang-tteokbokki (wanda akayi da miyar waken soya baka). Wannan ba shi da launi ja sai dai baki, kuma miyar tana da zaki ne ba yaji ba.

Amma a daya bangaren, akwai Tteokbokki da aka yi musamman don masu son yaji sosai.

Kalubalen Tteokbokki Mai Yaji

A Koriya akwai shaguna da yawa da suke sayar da Tteokbokki daban-daban dangane da matakin yajinsa. Daga mataki na 1 zuwa na 5, kuma wasu wuraren suna da har mataki na 10, wanda matasan yanzu suke mai da cin sa kamar wani gasa ko kalubale. Idan kuka bincika 'Spicy Tteokbokki Challenge' a YouTube zaku ga bidiyoyi daruruwa na mutane suna kuka idonsu ya yi ja yayin da suke ci.

Mataki na sama yana da matukar yaji. Idan Tteokbokki na yau da kullum yana da zaki da 'yar tsami-tsami, na kalubalen nan kam yana kona baki ne duka. Wasu shagunan suna liqa hotonka a bango ko su baka a kyauta idan ka iya cinyewa.

Idan kana ziyara a Koriya kuma kana so ka gwada, ina ba ka shawarar ka fara da mataki na 2. Mataki na 1 ma yana iya zama mai yaji sosai ga bako.

Ni ma na taba gwada mataki na 3 wata rana. Na gaza cin koda rabi ne, sai romon Eomuk ne kawai nake ta sha don rage zafin. Tun daga wannan ranar ban kara yin kalubalen ba.

Twigim — Da Zaran Ka Tsoma A Miyar Tteokbokki Zai Koma Wani Abincin Na Daban

Kwandon soyayyen Mandu da Ojingeo na Koriya

Ina tsaka da cin Tteokbokki sai na koma kan Twigim. A wannan ranar an kawo min rabi Mandu-twigim (soyayyen domplin) da rabi Ojingeo-twigim (soyayyen kifin smokoko). Twigim na Koriya ya bambanta da na Tempura na Japan. Tempura yana da fulawa mai laushi da kankanta, amma na Koriya yana da kauri. Idan ka ciza, fulawar wajen tana da kurkure-kurkure kafin ka ji dandanon ainihin abin da ke ciki.

Kuna iya cin Twigim a haka, amma yadda mutanen Koriya suke ci shine su tsoma shi cikin miyar Tteokbokki. Da farko ban so in bata masa laushi ba don haka na ci shi a haka. Amma sai na ga mutumin dake teburin kusa da ni yana tsoma nasa duka cikin miyar, nima sai na gwada. Tun daga lokacin nake tsoma nawa kullum. Kurkure-kurkure din yana raguwa amma kuma miya mai zaki da yaji tana shiga ciki, yana mai da shi wani daddadan abinci na daban.

Twigim Na Bunsik Din Koriya, Yana Da Nau'uka Da Yawa

Twigim Na Bunsik Din Koriya, Yana Da Nau'uka Da Yawa

Yachae-twigim — (soyayyen kwababbun kayan lambu). Anyi shi da albasa, karas, da leek. Shine mafi shahara kuma mafi arha.

Gimmari-twigim — (taliyar gilashi da aka nade a jikin ciyawar teku sannan aka soya). Wannan yafi kowanne farin jini a cikin Twigim din Bunsik.

Goguma-twigim — (dankalin turawa mai zaki da aka yanka manya aka soya). Yana da zaki don haka yara suke matukar sonsa.

Ojingeo-twigim — (naman smokoko da aka sa masa fulawa mai kauri aka soya). Yana da dadi idan ana taunawa.

Mandu-twigim — (dunqulen fulawa mai nama a ciki wanda aka soya a cikin mai). A waje yana da kurkure-kurkure, a ciki kuma yana da laushi.

Saeu-twigim — (kifin gurnati da aka soya). Ana samun sa ne a manyan shagunan Bunsik. Yafi sauran Twigim tsada.

Idan kuka je gidajen abincin kan titi (Pojangmacha), zaku ga an jera wadannan Twigim din daban-daban a kan ragar tace mai. Kuna iya nuna wanda kuke so a saka muku a kwando, kuma farashin guda daya kusan dala $0.40 zuwa $0.80 ne.

Gimmari-twigim, Zakaran Twigim Na Bunsik

Hoton kusa na Gimmari-twigim wanda ke nuna yadda yake a ciki

Idan ka kalli hoton kusa, zaka ga kaurin fulawar da aka yi amfani da ita. Wannan koren launi da kuke gani shine Gimmari-twigim, kuma shine na fi so a cikin dukkan Twigim. An nade taliyar gilashi da ciyawar teku ne aka soya shi, don haka a waje yana da kurkure-kurkure yayin da taliyar cikin take da taushi tana ja. Idan ka tsoma shi a cikin miyar Tteokbokki, kurkure-kurkuren yana canzawa ya koma mai laushi da yaji sosai. Idan Tteokbokki ne jigo, to Gimmari shine abokin tafiya da ba za a iya rabuwa da shi ba.

Eomuk — Romo Mai Fari-Fari Mai Yaki Da Yaji

Eomuk a cikin farin romo na shagon Bunsik

Lokacin da yaji ya fara damuna daga cin Tteokbokki, abin da na fara mika hannu na a kai kenan. Eomuk. A Koriya ana kuma kiransa da Odeng (wainar kifi). Akwai Eomuk da yawa a cikin farin romon nan, kuma gaskiya romon shine ainihin makamin yakin.

Ana tafasa romon ne tare da kifin anchovies, ciyawar teku (kelp), sannan a saka Eomuk ciki, wanda ke sa dandanon ya fito sosai. Wannan romon yana dumama jiki sosai a lokacin sanyi, tamkar yadda kofi daya na zafafan Farfesu ke gyara jiki idan ana sanyi a gida. Na sha ƙoƙarin dafa wannan romon a gida don samun wannan ɗanɗanon. Na sayi anchovies, kelp, da Eomuk iri daya sannan na dafa, amma ban samu ɗanɗanon ba. Wataƙila asirin ɗanɗanon yana cikin tukunyar shagon Bunsik ɗin ne wanda yake tafasa daga safe har dare, yana zame masa "ɗanɗanon lokaci." Akwai bambanci tsakanin wanda aka dafa na minti 30 da wanda aka dafa na awanni sha biyu.

Kowane Siffa Ta Eomuk Tana Da Yadda Ake Cinta

Eomuk mai siffar murabba'i, nadi, da na zagaye suna tsire a cikin romo

Akwai Eomuk masu siffofi daban-daban. Na murabba'i, masu nadi, da na zagaye. Wadanda suke da fadi suna shanye romo sosai, yayin da masu nadi suke rike romon a ciki, don haka da zarar ka ciza sai zafafan romon ya faso. Shawara daya ga wadanda za su fara ci shine: kar ka ciza Eomuk mai nadi da yawa a lokaci guda. Romon ciki yana da zafi sosai yana iya kone maka saman baki. Ni ma na taba konewa.

Sundae — Tsiran Koriya Da Akayi Da Jinin Alade

Farantin Sundae da aka yanka tare da hanta, kayan ciki da kuma gishiri mai yaji

Wannan shine Sundae. An kawo shi a yanke ne, tare da hanta da kayan ciki a gefe sannan kuma akwai gishiri a kasa. Wannan gishirin an hada shi da barkono ne, kuma al'ada ce a tsoma Sundae a ciki idan za a ci.

Menene Sundae, shine wani abinci ne da ake zubawa a cikin hanjin alade tare da taliyar gilashi, kayan lambu, da jinin alade, sannan a turara shi da tururin ruwa zafi. Wadanda suke jin cewa "Tsiran Jini" zasu yi jinkirin ci, amma a Turai ma suna da irin wannan. A Ingila akwai Black pudding, a kasar Andalus (Spain) akwai Morcilla, kuma a Faransa akwai Boudin noir. Manufar daya ce, amma na Koriya yana da taliyar gilashi a ciki don haka yana da laushi da saukin taunawa.

Sundae Din Koriya vs Tsiran Jini Na Turai

Sundae Din Koriya

Abinci ne da ake sakawa a cikin hanjin alade tare da taliyar gilashi, kayan lambu, da jinin alade a turara shi. Saboda yana da taliya a ciki, yana da laushi kuma ana tsoma shi a cikin gishiri ko miyar Tteokbokki. Dandanon sa mai sauki ne.

Tsiran Jini Na Turai

Wannan tsiran ana yin sa ne da jinin alade, kitse, hatsi, da kayan kamshi. Sunansa ya sha bamban a kowace kasa. A Ingila shi ne Black pudding, a Spain Morcilla, a Faransa Boudin noir. Ya fi na Koriya kitse da kuma karfin dandanon kayan kamshi.

Ni na fi son in tsoma Sundae a cikin miyar Tteokbokki maimakon a cikin gishiri. Gishirin yana barin ka ji ainihin dandanon Sundae ne kadai, yayin da miyar Tteokbokki take kara yaji da dandano daban. Zaku iya gwada duka biyun sannan ku zabi wanda ya yi muku.

Bambancin Sundae Na Shagon Bunsik Da Wanda Aka Yi A Gida

Sundae na shagon Bunsik wanda yake cike da taliyar gilashi a ciki
Hoton kusa na Sundae da aka dauko da tsinken cin abinci

Wannan da na ci ba wanda akayi a gida ba ne. Yawancin Sundae da ake sayarwa a shagon Bunsik an yi su ne a masana'anta. Sundae din da aka yi a gida ana sayar da su a kasuwannin gargajiya ne, kuma abubuwan ciki sun fi kauri sannan girmansu bai zo daya ba. Haka ma dandanon ya bambanta. Amma gaskiya, koda na masana'antar ne yana yi dadi sosai idan aka ci shi tare da Tteokbokki.

Dangane da hanta da kayan ciki da ake haɗawa tare da shi, mutane suna da mabanbantan ra'ayi. Masu sonsa za su yi bakin ciki idan ba a kawo musu ba, yayin da masu kyamarsa ba za su iya koda kallonsa ba. Idan baka so, zaka iya cewa "Don Allah ka cire min kayan ciki" yayin yin oda. Idan kace haka, za su cika maka farantin da Sundae ne a maimakon hantar. Ni ina son hanta amma bana cika cin kayan ciki.

Na Dauko Kowane Daya Baya Daya

Eomuk da aka kamo da tsinke guda daya
Hoton kusa da ke nuna cikin Sundae wanda ke cike da taliyar gilashi
Ojingeo-twigim da ke nuna kafar kifin daga cikin fulawar

Na tsikara Eomuk da ɗan tsinken bishiya guda daya a baki. Sannan na dauko Sundae ina kallon cikinsa dake cike da taliya da yawa. Kafar kifin kuma tana fita daga wajen fulawar Ojingeo-twigim din. Cire su ɗaya bayan ɗaya don cinyewa shi ne jin daɗin Bunsik. Maimakon amfani da sandunan cin abinci a tsanake, tsikara su da ɗan tsinken bishiya ne yafi dacewa da al'adar cin abinci a shagunan Bunsik.

Bunsik Shine Jigon Rayuwar Yau Da Kullum

Bunsik ba abinci ba ne da sai ka yi ajiya (booking) kafin ka ci ba, ko kuma wurin da sai ka yi wanka ka saka tufafi na alfarma kafin ka je. Akwai su a ko'ina a unguwanninmu, da zaran ka ji yunwa kawai shiga zaka yi.

Amma wannan karamin abincin yana da matukar tasiri a rayuwar mutanen Koriya. Tunanin hada 'yan kudadenmu a lokacin muna yara da abokai bayan an tashi daga makaranta don mu sayi Tteokbokki. Tunanin dumama hannu da zafafan romon Eomuk a jikin rumfar kan titi a lokacin sanyi. Tunanin sayen farantin Sundae guda daya idan ka fito daga aiki da daddare kana jin yunwa. Bunsik ba abinci ba ne kawai, yana nuna jigon rayuwarmu ta yau da kullum a lokuta daban-daban.

Haka nima na ji a wannan ranar. Na shiga shagon Bunsik a kan hanyata ta komawa gida ba tare da wani tunani ba, na cinye duka hadin Tteoksuntwio din da aka kawo a kan jajayen faranti. Cikina ya cika kuma na ji dadi sosai a raina. Haka Bunsik yake. Za ka shiga ba tare da wani dalili na musamman ba, ka ci abinci da yawa fiye da yadda kake tsammani, sannan ka fito kana mai farin ciki.

Idan ka kawo ziyara a Koriya, ka tabbata ka ziyarci Bunsik ko sau daya ne. Sannan kuma ka tabbata ka sha romon Eomuk. Shine ainihin sirrin jin dadin.

[An fassara zuwa Hausa: "Wannan rubutun an fara wallafa shi ne a"] https://hi-jsb.blog.

An buga 31 Maris, 2026 da 03:38
An sabunta 19 Afirilu, 2026 da 12:30