
炭火直烤鸡排——在炭火网上烤着吃的韩式鸡排
目录
13个条目
炭烤鸡排(Sutbul Dak-galbi),不是铁板而是在网上烤的鸡排
上次写了铁板鸡排的文章,这次我去吃了一种完全不同方式的鸡排。三月初跟一个朋友去了大田(首尔往南大约一个半小时车程的大城市)的一家炭火鸡排店,他跟我说"跟铁板的完全不一样",我就跟着去了。炭烤鸡排(Charcoal Grilled Dak-galbi)不是在铁板上炒的,而是在炭火上的网架上直接烤着吃的。同样是鸡排,烹饪方式、吃法、味道完全不一样。

一坐下来最先映入眼帘的就是这个。中间的炭火烧得通红,上面架着一张密密麻麻打满小孔的铁丝网。不是铁板,而是网。炭火的热量直接从网孔往上冒,肉一放上去,火焰和烟就直接接触到肉。看到这个的一瞬间我就知道了,这和铁板鸡排完全是两道不同的菜。
炭火直烤鸡排,预烤过的鸡肉上桌

鸡肉分成两种摆在盘子里端上来。一边是用辣椒酱(Gochujang)腌制的红色鸡排,另一边是只用胡椒和盐简单腌过的清淡鸡肉。中间还放着整颗的大蒜。我们点了三人份,一人份330g,10,000韩元(约合人民币50元)。两个人点三人份,量相当充足。这鸡肉不是完全生的,而是预先稍微烤过一遍的半熟状态。所以放到网上只需要再烤一下表面就能直接吃了。就算是第一次吃网上烤的鸡排(Sutbul Dakgalbi),也完全不用担心火候问题。
铁板鸡排 (Stir-fried Dak-galbi)
在铁板上放上卷心菜、年糕、红薯等所有食材,和辣椒酱一起翻炒着吃。所有食材混在一起,酱料渗透到每一样配料里。
在桌上的铁板上由服务员炒或者自己动手炒。最后加入米饭做成炒饭收尾,这是经典吃法。
关键在于鸡肉+蔬菜+酱料全部融合成一个统一的味道。
炭火直烤鸡排 (Charcoal-grilled Dak-galbi)
在炭火上架一张打满小孔的网,一块一块地亲手烤着吃。炭火的烟从网孔往上窜,给肉裹上一层烟熏香气。
因为端上来的鸡肉已经预烤过,所以只需要在网上再把表面烤一下就行。酱烤和盐烤两种口味可以同时享受。
关键在于炭火香气+直烤的口感。是一种更能突出鸡肉本味的做法。
盐烤鸡排特写

近距离看一下是这样的。撒了胡椒的盐味鸡肉表面微微泛着油光,看上去很有光泽。旁边紧挨着整颗大蒜,后面放到网上一起烤的话,里面会变得软到需要吹着吃。后面那片红色的就是辣酱鸡排,一盘出两种口味,我和朋友立刻开始了争夺夹子大战——"先吃盐烤的吧""不行先吃酱烤的",闹腾得不行。

再凑近看可以看到鸡肉的横截面。因为是预烤状态,里面还残留着微微的粉红色,表面则密密麻麻地嵌着胡椒粒和蒜末。不是这样直接吃的,要放到炭火网上再烤一遍表面。这样一来外面就会变得酥脆,里面保持多汁。
把鸡肉放到炭火网上——自己动手烤的乐趣

终于开始往网上放鸡肉了。不是一口气全放上去,而是一点一点地放上去边烤边吃,这才是吃炭火直烤鸡排的正确方式。盐味鸡肉先上了网,左上角也放了一块红色的酱腌鸡排。透过网孔能看到炭火的光,肉的底面正在慢慢变熟。旁边摆着豆芽、沙拉、大酱汤等配菜,这也和铁板鸡排是完全不同的场景。朋友说"跟烤五花肉差不多",确实是这样。自己亲手烤着吃的乐趣,有点像国内撸串但更有参与感,是真的很过瘾。
盐烤鸡排逐渐变熟的过程

开始慢慢上色了。之前还是预烤状态的鸡肉,在炭火的加热下表面渐渐变得金黄。油脂往下滴落穿过网眼,碰到下面炭火的一瞬间,烟"唰"地一下就冒上来了。这股烟裹在肉上,就是炭烤鸡肉烧烤的精髓所在。用夹子一块一块翻着烤,这个过程本身就很有意思。左上角的酱烤鸡排表面已经开始焦糖化,泛着诱人的光泽。
辣酱鸡排,在炭火上咕嘟咕嘟冒泡

这回轮到辣酱鸡排了。凑近一看,酱料在炭火的热量下正咕嘟咕嘟地沸腾着。表面冒出一个个气泡,酱料一边沸腾一边牢牢粘在肉上。整颗大蒜也在旁边一起烤着,沾了点酱料,正在慢慢变成金黄色。

稍微退后一点看,炭火的烟袅袅升起,笼罩着整片酱烤鸡排。右边是盐味鸡肉在单独烤着,左边是红色的酱烤鸡排占据着位置。一张网上同时烤两种口味的这个搭配真的太赞了。吃辣的吃到嘴巴发麻了就换到盐味那边,觉得清淡的吃腻了就再回到酱烤这边来,完美平衡。
酱烤鸡排很容易焦——火候掌控很重要的原因

酱烤鸡排是真的不能分心。辣椒酱里含有糖分,在炭火上很快就会烤焦。有几块表面已经开始发黑了。不过轻微烤焦的话反而更好吃——酱料碰到炭火后焦糖化的边缘,又脆又带点甜味,那个口感真的绝了。但真的烤糊了就会发苦,所以要用夹子勤翻才行。朋友负责酱烤那边,一直念叨着"这个两分钟就得翻一次",忙得团团转。盐烤鸡排(Salt Grilled Dakgalbi)可以悠闲地慢慢烤,但酱烤那边是真的一刻都不能走神。
盐烤 vs 酱烤,哪种更好吃
盐烤 (Salt-seasoned)
Salt & Pepper Grilled Dak-galbi
只用胡椒和盐腌过的鸡肉。没有酱料,纯粹靠鸡肉本身的味道来征服你的做法。放到炭火上,油脂从网孔往下滴落,外皮变得酥脆,里面却保持着多汁的状态。完全不油腻,根本停不下来。
因为炭火的香气会淡淡地渗入鸡肉,所以盐味不重也完全够味。鸡皮的部分特别棒——在炭火上烤到酥脆的鸡皮咬一口,满嘴爆出香喷喷的油脂。这个真的会上瘾。
配上一起端来的盐、酱料、奶油酱蘸着吃的话,一种肉可以吃出三种味道。用萝卜片或紫苏叶包着吃,既能解腻又能倍增鲜味。
推荐给不能吃辣的人、正在减肥的人、喜欢鸡肉本味的人。
酱烤 (Spicy-marinated)
Gochujang Spicy Grilled Dak-galbi
用辣椒酱深度腌制的鸡肉。还没烤之前,红色的酱料就已经渗透到了肉的内部。放到炭火上,酱料里的糖分受热后咕嘟咕嘟地冒泡沸腾,表面焦糖化后散发出又甜又辣的香气。
不过因为酱料含有糖分,比盐烤的烧焦速度快得多。一走神就会烤黑,所以需要用夹子频繁翻面。微微烤焦的边缘反而酥脆上瘾,但真的烤糊了就会发苦,火候把控很关键。
辣度并不是特别猛。是辣椒酱特有的那种甜辣味,大部分人都能接受。炭火烟熏香和辣椒酱结合在一起,产生了和铁板鸡排截然不同的深层风味。
推荐给喜欢辣味的人、想正儿八经体验韩国辣椒酱风味的人。
炭烤鸡排搭配的蘸料——盐、芝士粉、酱汁、奶油酱



炭烤鸡排配了一套蘸料一起上桌。盐和芝士粉两种并排装在碟子里,旁边还铺着切得薄薄的蒜片。盐烤鸡肉烤好蘸盐吃,清淡的味道一下子就出来了;蘸芝士粉的话,浓郁的奶香瞬间飙升。深棕色的酱是一种类似韩式炸鸡酱的甜辣酱汁,盐烤觉得寡淡的时候蘸一下,马上变成炸鸡的味道。白色的奶油酱是蛋黄酱基底的牧场风味酱,里面嵌着胡椒粒。吃辣酱鸡排吃到嘴巴发麻的时候蘸这个,辣味立刻就被压下去了。我个人觉得盐烤+芝士粉的组合最好吃。朋友则是甜辣酱派的。
青阳辣椒、包饭酱、生蒜——韩式配菜套装



酱碟对面还有这些东西。切成小段的青阳辣椒(Cheongyang Chili)连籽都在里面,放一片上去就辣得够呛。韩国人烤肉的时候就是这样一片一片地放上去跟肉一起吃的,但如果你是第一次接触辣味的话,建议先跳过。橙色的酱是包饭酱(Ssamjang),由大酱(Doenjang)和辣椒酱混合而成的韩式蘸酱,鲜香中带着微辣。把鸡肉用生菜叶或紫苏叶(Kkaennip)包起来,舀一勺包饭酱一起塞进嘴里,这就是韩式标准吃法。还有切得很薄的生蒜片单独一碟。可以放到网上一起烤,也可以生着和鸡肉一起夹着吃。烤过的蒜又软又甜,生吃则辛辣提神,帮你解掉鸡肉的油腻感。
炭烤鸡排真实评价——盐烤更好吃
说实话,我更喜欢盐烤。酱烤也好吃是好吃,但能更好地展现炭火直烤优势的,毫无疑问是盐烤那边。没想到不加任何酱料、光靠炭火香就能让鸡肉这么好吃。把皮烤得酥脆的盐烤鸡排蘸着芝士粉咬一口的那个瞬间,我和朋友异口同声:"就是这个味!"相比之下,酱烤的话辣椒酱的味道盖过了炭火香,总觉得不用炭火烤也能做出差不多的味道。炭火直烤这种烹饪方式真正的价值,在盐烤上才能完全体会到。
遗憾的地方
要说有什么遗憾的话,就是通风问题。毕竟是真炭火,烟确实挺大的。衣服上肯定会沾上味道。回去之后第二天,我穿去的羽绒服上还是满满的炭火味。建议穿不怕沾味的衣服去。还有就是酱烤鸡排烤焦的速度很快,如果是第一次吃的话建议从盐烤开始,比较好上手。等熟练了之后再挑战酱烤也不迟。
炭火直烤鸡排,和铁板鸡排确实是完全不同的体验
话虽如此,还是能给90分的。一人份50元人民币左右330g,性价比很好,盐烤的味道真的超出预期。在炭火香淡淡渗入的鸡肉上亲手烤着吃的这种体验,和铁板鸡排确实完全不同。朋友也说"这家必须常来",我也打算过不久再去一趟。下次想问问有没有酱油口味的。如果你只吃过铁板鸡排,那炭火直烤鸡排(Charcoal Grilled Dakgalbi)一定要尝一次。明明是同一道菜,居然能差这么多。
本文最初发布于 https://hi-jsb.blog.