
Korean paras mandu jeongol talveen
Sisällysluettelo
19 kohdetta
Pakko maistaa Koreassa -ruokasarjassa on tänään vuorossa mandu jeongol. Tätä sarjaa päivitetään koko ajan, ja siinä esitellään yksi kerrallaan ruokia, joita Koreassa oikeasti kannattaa syödä. Tänään niistä on vuorossa mandu jeongol, joka on talvella niin hyvää, että menee ihan kylmät väreet.
Nimi mandu jeongol voi olla monelle ihan uusi. Mutta jos mainitset mandu jeongolin korealaiselle, ilme muuttuu saman tien. Se on juuri sellainen ruoka.
Vesimandu
Tässä pääosassa on itse mandu. Ohuen taikinakuoren sisään pakatut liha- ja vihannestäytteiset dumplingit syödään kirkkaassa liemessä tai soijakastikkeeseen dipattuna. Se on yksinkertainen ruoka, mutta juuri siksi niin hyvä. Tätä annosta on helppo syödä yksinkin.
Mandu jeongol
Tässäkin on mandua, mutta mandu ei ole ainoa päähenkilö. Sienet, lasinuudelit, vihannekset ja liemi sulautuvat yhteen samalla kun pata kuplii pöydässä. Juuri se koko kypsymisprosessi on mandu jeongolin ydin. Ja myös se tunnelma, kun talvella istutaan yhdessä padan ääreen.
Aloitetaan siitä, mitä jeongol oikeastaan on

Jeongol on korealaistyylinen pataruoka, jota keitetään pöydällä olevan polttimen päällä samalla kun sitä syödään. Aluksi se näyttää tältä. Siinä on vain siisti, kirkas liemi ja muutama kevätsipuli kellumassa päällä. Aika vaatimattomalta näyttää, eikö? Mutta juuri tästä se alkaa. Kun mandut ja muut ainekset lisätään yksitellen, vasta silloin oikea mandu jeongol valmistuu.
Mandu jeongolin tähti, mandut saapuvat

Nämä ovat manduja. Aika isoja, eikö? Korealaisissa manduissa tällainen koko on yleensä merkki siitä, että täytettä on oikeasti paljon. Näitä voisi syödä sellaisenaankin, ja ne olisivat jo siinä muodossa herkullisia. Mutta tänään niitä ei kuulu syödä vielä näin. Tuo kiehuva liemi nimittäin odottaa niitä.
Ilman vihanneksia tämä ei olisi jeongol

Jos mukaan laittaisi vain manduja, jotain jäisi puuttumaan. Shiitakesienet, osterivinokkaat, mungpavun idut, kiinankaali ja pak choi menevät kaikki samaan pataan. Ne eivät ole pelkkä lisuke. Kun nämä vihannekset hautuvat liemessä hitaasti pehmeiksi, ne muuttavat koko liemen maun täysin. Alussa ihan pelkältä kirkkaalta liemeltä tuntunut maku alkaa vähitellen syventyä kunnolla.
Naudanliha syödään shabu-shabu-tyyliin

Sitten pöytään tulee naudanliha. Sen kanssa tapa on erilainen. Manduja ja vihanneksia saa keittää kunnolla, mutta naudanlihan kanssa ei tehdä niin. Se pitää vain nopeasti dipata kiehuvaan liemeen ja nostaa pois heti, kun väri muuttuu. Aivan sama tapa kuin shabu-shabussa. Koska liha on leikattu hyvin ohueksi, muutama sekunti riittää. Jos sen jättää liian pitkäksi aikaa, siitä tulee sitkeää. Mutta jos osuu oikeaan hetkeen, suutuntuma on melkein suussa sulava. Se on juuri tämän naudanlihan pointti.
Mandu jeongolin keittäminen alusta loppuun

Nyt alkaa varsinainen osuus. Vihannekset pannaan pataan ja tuli laitetaan päälle. Aluksi näyttää siltä kuin padassa olisi vain kasa vihanneksia. Mutta juuri tästä se oikeasti alkaa. Pak choi, idut ja kiinankaali kohtaavat kuuman liemen ja alkavat hiljalleen painua kasaan. Tulta ei kannata nostaa liian nopeasti. Kun tämä lämpenee rauhassa, myöhemmin liemestä tulee oikeasti hyvänmakuinen.
Kun sienet menevät mukaan, liemi muuttuu

Kun vihannekset ovat vähän painuneet kasaan, lisätään sienet. Vielä tämä ei kiehu rajusti. Liemi vasta imee sienien ja vihannesten aromia hitaasti itseensä. Shiitake ja osterivinokas pehmenevät kuumassa liemessä ja niiden syvä, tunnistettava tuoksu alkaa nousta esiin. Tämä vaihe on oikeastaan kaikkein tärkein. Jeongol ei ole sellainen ruoka, joka syödään kiireessä. Jokaisen aineksen pitää saada antaa oma makunsa liemeen, jotta siitä tulee oikeasti jeongolin makuinen. Pelkästään siinä padan edessä istuminen ja tämän tuoksun hengittäminen tuntuu jo siltä kuin olisi syönyt puolet ateriasta.
Kuplii jo kunnolla, nyt on mandujen vuoro

Nyt se alkaa oikeasti kiehua. Ensin reunoilta nousi pieniä kuplia, ja yhtäkkiä koko pata kiehuu. Alun pelkästä kirkkaasta liemestä on tullut paljon syvemmän värinen ja tuoksuinen, kun vihannekset ja sienet ovat antaneet makunsa siihen. Kun tämä tuoksu alkaa levitä keittiöstä, viereisten pöytien asiakkaat alkavat vilkuilla tänne päin. Se on juuri sellainen tuoksu. Ja nyt alkaa olla mandujen vuoro.
Kun mandut menevät mukaan, liemi syvenee vielä lisää

Kun pata kiehuu kunnolla, mandut pudotetaan sekaan. Sillä hetkellä kun nämä isot mandut tipahtavat kuplivaan liemeen, ympärillä oikeasti kuulee ihmisten nielaisevan. Ihan totta. Kun mandut menevät liemeen, niiden sisältä tuleva lihamehu alkaa vapautua hitaasti, ja liemi syvenee taas yhden askeleen. Se, mikä oli vielä äsken vihanneslientä, muuttuu nyt manduliemeksi. Siinä on mandu jeongolin ydin. Joka kerta kun uusi aines menee mukaan, liemi muuttuu uudelleen.

Katsokaa näitä kuplivia manduja. Ne ovat turvonneet paljon pulleammiksi kuin silloin, kun ne vasta laitettiin pataan, koska kuori on imenyt lientä itseensä. Liemi on mennyt ihan taikinan sisään asti. Tämä on juuri se hetki, jolloin ne näyttävät kaikkein houkuttelevimmilta. Jos niitä keittää liian kauan, kuori voi mennä liian pehmeäksi tai hajota. Tässä vaiheessa yksi kannattaa nostaa ylös ja haukata. Kuuma liemi purskahtaa suuhun, ja se maku on juuri se koko jutun ydin. Varovasti kuitenkin, koska se on oikeasti polttavan kuumaa.
Kun kimchi-mandun sisään kurkistaa

Kiinnostaako mitä sisällä on? Leikkasin yhden auki. Tämä on kimchi-mandu. Näettehän, miten sisällä on kimchiä ja lasinuudeleita ihan täyteen asti ja koko täyte on punertava? Ulkoa se näyttää vain pyöreältä dumplingilta, mutta kun sen avaa, huomaa miten täynnä se oikeasti on. Kun se kiehuu liemessä, kimchin hapan maku irtoaa siitä vähän liemeen ja yhdistyy kokonaisuuteen yllättävän hyvin. Myös sellaiset ihmiset, jotka eivät ole koskaan syöneet kimchiä sisältävää ruokaa, syövät hot potissa keitettyä kimchi-mandua usein yllättävän helposti.
Lihamandu
Sisällä on sianlihaa, tofua, ruohosipulia ja lasinuudeleita. Maku on pehmeä ja täyteläinen, ja paras kohta on se, että sisältä valuu hieman lihalientä. Jos joku maistaa korealaisia manduja ensimmäistä kertaa, tämä on helpoin ja turvallisin maku suositella. Jeongoliin laitettuna lihainen aromi syventää lientä selvästi.
Kimchi-mandu
Sisällä on kimchiä, sianlihaa ja lasinuudeleita. Tyypillistä tässä on hapokas ja hieman tulinen maku. Moni, joka maistaa kimchi-mandua ensimmäistä kertaa, yllättyy siitä, ettei se olekaan niin tulista kuin odotti. Kun sitä keitetään jeongolin liemessä, kimchin hapokkuus liukenee joukkoon ja koko padan maku nousee taas yhden pykälän.
Kun naudanliha lisätään, liemi on valmis

Vihannekset ovat jo mukana, mandut myös, mutta tiedättekö mitä tapahtuu kun mukaan lisätään vielä naudanliha? Liemi muuttuu kokonaan. Naudanlihan syvä lihainen tuoksu leviää koko pataan, ja alkuun puhtaana ja kevyenä alkanut liemi muuttuu oikeasti syväksi ja täyteläiseksi. Monissa ravintoloissa naudanlihaa voi tilata lisää erikseen. Moni syö ensin perusversion ja lisää lihaa vasta sitten, jos maku miellyttää.
Muutama sekunti ratkaisee maun

Naudanlihaa ei tarvitse keittää pitkään. Riittää, että sen upottaa hetkeksi kiehuvaan liemeen ja nostaa pois heti kun väri muuttuu. Se on juuri se shabu-shabu-tapa. Koska liha on leikattu hyvin ohueksi, muutama sekunti riittää. Jos tämän hetken missaa, liha sitkistyy. Juuri se sekunti, kun väri vaihtuu, on paras mahdollinen hetki syödä se.

Kun naudanliha alkaa kiehua liemessä, väri muuttuu vielä kerran. Vihannesten ja sienten rakentaman puhtaan liemen päälle tulee naudanlihan aromi, ja samalla sekä väri että maku syvenevät paljon enemmän. Siitä on tullut jo täysin eri liemi kuin alussa. Kun otat siitä yhden lusikallisen ja maistat, ymmärrät heti miksi korealaiset kaipaavat jeongolia joka talvi.
Lopuksi kalguksu, vasta tämä on oikea päätös

Kun kaikki muu on syöty, se ei vielä ole ohi. Padan pohjalle jää näin syventynyt liemi, ja olisi sääli jättää se siihen. Tämän liemen kanssa syötävät kalguksu-nuudelit ovat mandu jeongolin oikea loppuhuipennus. Ravintolassa nuudelit tuodaan erikseen, kun ne tilaa. Kun nämä nuudelit menevät siihen liemeen, johon mandujen, lihan ja vihannesten maku on jo imeytynyt, ne imevät kaiken itseensä ja tekevät siitä oikean viimeisen kulhollisen.
Mitä kalguksu on?
Kalguksu on perinteinen korealainen nuudeli, joka tehdään leikkaamalla vehnätaikina veitsellä. Nimi tarkoittaakin kirjaimellisesti veitsellä leikattuja nuudeleita. Nuudelit ovat paksuja ja kimmoisia, ja juuri tämän paksuuden vuoksi ne imevät lientä hitaasti, jolloin liemen maku menee syvälle itse nuudeliin. Kun ne laitetaan vahvaan liemeen, jossa on paljon aineksia kuten mandu jeongolissa, ne imevät kaiken maun itseensä ja muodostavat oikean viimeisen kulhollisen. Koreassa kalguksu on sekä oma erillinen nuudeliruokansa että hyvin yleinen hot pot -aterian päätös.
Ennen pataa pöytä täyttyy ensin banchan-lisukkeista
Korealaisissa ravintoloissa ennen pääruokaa pöytään tuodaan pieniä lautasia, jotka täyttävät pöydän pikkuhiljaa. Ne ovat banchan-lisukkeita. Ne tulevat ilmaiseksi, ja jos syöt ne loppuun, voit pyytää lisää. Ensikertalaiset jäävät usein vain katselemaan niitä ensin silmillä ja miettimään, mitä kaikkea pöytään oikein ilmestyi. Käydään siis läpi, mitä lisukkeita tänään tuli.

Tämä on kevätsipulipannukakku. Pinta on rapea ja sisältä se on sitkeästi joustava, ja kun sen dippaa soijakastikkeeseen, jeongolin odottaminen ei tunnu yhtään turhalta. Korealaisessa ravintolassa on jo aika anteliasta, jos pajeonia tulee lisukkeena.

Tämä keltainen ja rapea lisuke on jangajji. Siinä on makeanhapan maku, ja kun puret tätä voimakkaan ruoan välissä, suu tuntuu taas puhtaalta. Se on yksi niistä lisukkeista, jotka ovat korealaisissa ravintoloissa lähes aina mukana. Se ei ehkä näytä ihmeelliseltä, mutta jos se puuttuisi, huomaisi sen heti.

Tässä on kurkkua sekoitettuna chilijauheeseen ja kevätsipuliin. Rapeaan kurkkuun imeytynyt mauste tuo yhtä aikaa tulisuutta ja raikkautta. Ensin sitä epäröi, koska se näyttää aika tuliselta, mutta kun ottaa yhden palan, siihen tarttuu koko ajan uudelleen. Jeongolin kanssa se toimii erityisen hyvin.

Salaatin päälle on valutettu kastiketta.
Usein kysytyt kysymykset mandu jeongolista
K. Onko mandu jeongol tosi tulista?
Perusliemi ei ole tulinen. Maku on pehmeä ja puhdas. Jos pidät tulisesta, voit pyytää lisää chilijauhetta tai Cheongyang-chiliä.
K. Millaisia manduja siinä yleensä on?
Perusversiona on yleensä kahta lajia, lihamandua ja kimchi-mandua. Se riippuu vähän ravintolasta, mutta useimmiten mukaan laitetaan molempia.
K. Voiko tätä syödä yksin?
Jeongolia voi usein tilata vasta kahdelle hengelle tai useammalle. Jos syöt yksin, kannattaa tarkistaa etukäteen, onko ravintolassa yhden hengen jeongol-annos.
K. Ovatko lisukkeet ilmaisia?
Kyllä. Korealaisissa ravintoloissa lisukkeet tulevat automaattisesti pöytään ilmaiseksi, ja kun ne loppuvat, voit pyytää lisää.
K. Milloin kalguksu lisätään?
Se lisätään aivan lopussa, kun muut ainekset on syöty ja liemi on muuttunut vahvemmaksi. Nuudelit imevät liemen itseensä ja tekevät täydellisen lopetuksen.
K. Minkä hintainen tämä yleensä on?
Yleensä hinta on noin $8–$13 per henkilö. Jos lisää naudanlihaa erikseen, loppusumma voi nousta vähän enemmän.
K. Onko ruokalistaa englanniksi?
Turistialueiden lähellä olevissa ravintoloissa englanninkielinen ruokalista löytyy melko usein. Ja vaikka ei löytyisikään, useimmat tilanteet ratkeavat puhelimen kamerakäännöksellä.
Tämä julkaisu julkaistiin alun perin sivustolla https://hi-jsb.blog.