Categoriatravel
IdiomaPT
March 3, 2026 at 22:26

Caverna secreta na Coreia | Monotrilho, 365 degraus e ouro

#cavernas incríveis pelo mundo#turismo de aventura#lugares escondidos para visitar

Gangwon-do Jeongseon — se nunca foi à Coreia, comece por esta caverna

Eu adoro fazer review de pontos turísticos famosos e restaurantes badalados, claro que também falo sobre esses lugares, mas de vez em quando gosto de apresentar destinos onde os turistas estrangeiros ainda mal chegaram.

Na Coreia existem muitos lugares pouco conhecidos que, quando você visita pessoalmente, pensa "como eu não sabia disso?". Este post é exatamente sobre um lugar assim. A Caverna Hwaam (Hwaam Cave), localizada em Jeongseon, na província de Gangwon-do — uma região montanhosa a cerca de 2 horas e meia de carro de Seul.

🪨

Caverna Hwaam

Hwaam Cave · Monumento Natural nº 557

O único lugar no mundo onde uma mina de ouro e uma caverna natural de calcário coexistem.
Em 1934, enquanto escavavam túneis para extrair ouro, descobriram por acaso uma caverna de calcário.
Vestígios da mineração forçada da era colonial japonesa e uma caverna criada pela natureza coexistindo no mesmo espaço — um lugar raro até mesmo na Coreia.
🚡

Monotrilho

Você sobe até a entrada de monotrilho. A taxa é separada da entrada da caverna.

🪜

365 degraus

Desnível de 90m, 365 degraus íngremes. Exige preparo físico.

Estalactites e flores de pedra

Cascata de calcita, estalagmites, colunas e flores de pedra — formações naturais que você vê de perto.

🏛️

5 zonas temáticas

Salão da História → Seguindo o Ouro 365 → País dos Contos de Fada → Mistérios da Natureza → Mundo do Ouro, total de 1.803m.

⚠️ Confira antes de ir
· Temperatura interna da caverna: cerca de 15°C o ano todo — mesmo no verão leve um casaco
· Cuidado com escorregões na área dos 365 degraus
· Se você tem claustrofobia, é bom verificar antes
⚠️

Avisos importantes antes da visita

Leia antes de visitar

A Caverna Hwaam tem um percurso total de 1.803m. Todo o trajeto é feito a pé, então confira os avisos abaixo antes de ir.

🦽

Pessoas com mobilidade reduzida

Não recomendamos a visita para pessoas com deficiência motora, idosos com dificuldade de locomoção ou gestantes em estágio avançado. Todo o percurso é a pé e alguns trechos têm escadas muito íngremes. Pedimos respeitosamente que avaliem suas condições de saúde antes de visitar.
👶

Visitantes com bebês e crianças

O interior da caverna tem uma estrutura complexa e é fácil se perder. Existem áreas com precipícios e escadas abruptas. O acompanhante deve estar sempre ao lado da criança, sem exceção. Tirar os olhos mesmo por um instante pode ser perigoso.
🚡

Horários do monotrilho

Horários do Monotrilho · Fechado às quartas-feiras

09:50 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 12:10 12:30 12:50 13:10 13:30 13:50 14:10 14:30 14:50 15:10 15:30 15:50 16:10 16:30 🔚

Saídas a cada hora: :10 · :30 · :50 · Último embarque: 16:30

🎟️

Tarifas do monotrilho

Taxa do Monotrilho · Separada da entrada da caverna

  • 🧑 AdultoR$ 13
  • 🧑‍🎓 Jovem · MilitarR$ 9
  • 👶 CriançaR$ 7

※ Mesmo isentos (idosos, deficientes, veteranos), o monotrilho é cobrado à parte

🎫 Ingresso da Caverna Hwaam

Hwaam Cave Admission · Fechado às quartas-feiras

CategoriaAdultoJovem · MilitarCriança
IndividualR$ 30R$ 24R$ 17
Grupo (30+ pessoas)R$ 28R$ 22R$ 15
Moradores da região · Hóspedes em JeongseonR$ 24R$ 19R$ 15

Isenção: crianças até 6 anos, maiores de 65 anos, deficientes, veteranos (documento obrigatório)
Horário: última entrada às 16:30 · entrada a pé até 16:00

Pegue o monotrilho primeiro, de verdade

Monotrilho da Caverna Hwaam subindo a encosta íngreme entre as árvores | 하이제이에스비

Estão vendo essa inclinação? Se eu tivesse subido a pé, teria morrido no caminho. Subindo de monotrilho entre as árvores, foi só sentar e curtir a vista. E o preço? R$ 13 para adulto, nem teve o que pensar. Subir de monotrilho, descer a pé. Essa é a resposta certa.

Fachada do prédio de troncos na entrada da Caverna Hwaam | 하이제이에스비

Assim que desce do monotrilho, já vê esse prédio. É a entrada da Caverna Hwaam (畵巖洞窟, Hwaam Cave). Um prédio simpático feito de troncos de madeira — e no momento em que você passa por aquela porta, começa um mundo completamente diferente.

Foto de registro na entrada da Caverna Hwaam | 하이제이에스비

Tirar uma foto na entrada é obrigatório. Porque quando você sai, as pernas já estão tremendo.

Dentro da caverna são 15°C — não se engane nem no verão

Corredor pavimentado com corrimão dentro da Caverna Hwaam | 하이제이에스비

Logo na entrada, os corredores são bem organizados assim. Tem calçamento e corrimão, então é confortável de caminhar. Mas tem um detalhe importante: a temperatura dentro da caverna é de aproximadamente 15°C o ano inteiro. Mesmo visitando no verão, é essencial levar pelo menos uma jaqueta leve, tipo de início de outono. Eu estava de camiseta com um corta-vento fino e no final senti um pouco de frio. Meu amigo que foi junto estava só de camiseta e acabou andando rápido pra se esquentar.

E sinceramente, se fosse uma caverna onde você só caminha e olha, não sei se valeria a pena vir até aqui. Mas a Caverna Hwaam é diferente. São 5 zonas temáticas no total. Conforme você anda, a história vai se desenrolando, então os 1.803m não ficam entediantes.

Trecho de túnel com iluminação LED colorida dentro da Caverna Hwaam | 하이제이에스비

Caminhando, você encontra trechos assim. Iluminação LED envolvendo todo o túnel, e as cores ficam mudando. Tira uma foto aqui e pronto. O cenário faz tudo sozinho.

As galerias superiores onde a história da mina de ouro permanece

Exposição com manequins recriando a mineração de ouro na Caverna Hwaam | 하이제이에스비

Este trecho é o que faz a Caverna Hwaam ser muito mais do que uma simples visita a uma caverna. São manequins recriando a cena de mineração de ouro, mostrando exatamente quais ferramentas e métodos os mineradores usavam na época. A Caverna Hwaam era originalmente a Mina de Ouro Cheonpo (天浦鑛山, Cheonpo Gold Mine), dos anos 1930, durante a ocupação japonesa na Coreia. Em 1934, enquanto escavavam as galerias, descobriram por acaso a caverna de calcário.

Ou seja, dentro desta caverna coexistem duas histórias. A história da caverna calcária criada pela natureza, e a história dos humanos que forçaram a entrada naquela terra.

Ferramentas de mineração de ouro preservadas atrás de vidro | 하이제이에스비

Atrás do vidro, as ferramentas usadas na época estão preservadas exatamente como eram. Tripés, barris, tubos, estruturas de madeira. Parece um depósito antigo que foi selado e preservado.

Galeria real da mina bloqueada com grades e iluminação rosa | 하이제이에스비

Esta é uma galeria de mina real. Está bloqueada com grades por questões de segurança. Uma iluminação rosada ilumina o interior, e isso cria uma atmosfera estranhamente envolvente. Há vários pontos assim espalhados pelo caminho.

Estrutura complexa de corredores com escadas e cercas de segurança na Caverna Hwaam | 하이제이에스비

O interior da caverna é muito mais interligado do que você imagina. Escadas subindo e descendo, corredores estreitos conectando a outros espaços. Uma estrutura densa como teia de aranha, mas em todos os trechos há cercas de segurança e no teto há redes para evitar queda de pedras. É uma caverna bem mantida.

Por que a altura do teto muda o tempo todo

Trecho da galeria onde o teto fica drasticamente baixo na Caverna Hwaam | 하이제이에스비

Uma coisa que você percebe caminhando pela Caverna Hwaam é que a altura nunca é constante. Em alguns trechos o teto é bem alto, e logo em seguida fica tão baixo que você precisa se curvar. Os trechos de caverna natural de calcário foram formados por água subterrânea e erosão, então o teto é irregular. Já os trechos das galerias de mineração foram escavados pelos mineradores seguindo os veios de ouro, então são estreitos e baixos. Os dois tipos se alternam ao longo do percurso.

Sinceramente, quem vai esperando uma caverna turística toda bonitinha pode se surpreender com a sensação primitiva do espaço. Quem tem problemas nos joelhos ou nas costas, é bom ficar atento.

Placa informativa da galeria ascendente superior nº 3 e vestígios de mineração | 하이제이에스비

Na placa está escrito Galeria Ascendente Superior nº 3 (上部 左3 昇坑道). Dizem que em 1937 instalaram escadas de apoio de 6 andares e escavaram até 40m de altura. Na placa abaixo sobre vestígios de mineração, explica que este foi o local onde os antepassados coreanos foram forçados ao trabalho escravo para extrair ouro durante a ocupação japonesa. Eu fiquei parado em frente a essa placa por um bom tempo. Saber que neste caminho que agora percorremos como turistas ficaram marcadas as vidas daquelas pessoas... não dava pra simplesmente passar.

Vagoneta exposta sobre trilhos com iluminação LED azul | 하이제이에스비

Uma vagoneta de mina (鑛車) está exposta sobre os trilhos, exatamente como era. Com iluminação LED azul criando uma atmosfera única.

365 degraus — na real é muito pior do que o número sugere

Pessoa descendo os íngremes 365 degraus da Caverna Hwaam segurando o corrimão | 하이제이에스비

Dá pra ver de cara o quão íngreme é a escadaria. Lá embaixo se abre um espaço com iluminação azul, e essa é a real aparência do trecho com 90m de desnível. Na foto parece uma escada normal, mas quando você está de pé ali, as pernas tremem um pouco. Uma senhora que descia na minha frente disse "ai meu Deus, meus joelhos vão embora" e eu ri sem motivo, mas depois falei exatamente a mesma coisa.

Teto rochoso baixo visto ao descer as escadas | 하이제이에스비

Trecho onde a rocha do teto chega bem pertinho da cabeça.

Vista de baixo para cima das escadas e corrimãos metálicos da Caverna Hwaam | 하이제이에스비

Olhando de baixo pra cima, as escadas e corrimãos de metal se sobrepõem em camadas. Desse ângulo você realmente sente a dimensão do lugar.

Amplo espaço com iluminação vermelha após descer os 365 degraus | 하이제이에스비

Quando termina de descer as escadas, de repente o espaço se abre completamente. Uma iluminação vermelha colore as rochas, e o teto é tão alto que você nem consegue ver onde termina. O contraste com as galerias estreitas e baixas por onde você acabou de passar é bem intenso. Fiquei uns 5 minutos só parado olhando ao redor. Além do corrimão, a parte inferior da caverna se estende para baixo, e ao longe se vê uma iluminação azul avisando que ainda tem caminho pela frente.

País dos Contos de Fada — um paraíso para crianças

Arco em forma de portal de duende na zona temática de contos de fada da Caverna Hwaam | 하이제이에스비

Conforme você desce para a parte inferior, o clima muda completamente. Uma escultura em arco que parece um portal de duende decora a entrada do túnel — mais do que assustador, parece uma cena de conto de fada. As crianças, em vez de ficarem com medo, ficam curiosas e são sugadas para dentro. Do ponto de vista adulto, pode parecer um pouco kitsch, mas se estiver com crianças, é aqui que você vai tirar mais fotos.

Diorama com personagens de animais sob iluminação colorida | 하이제이에스비

Personagens de animais reunidos num diorama cheio de cores. Tudo posicionado na altura dos olhos das crianças.

Projeção de arte digital com girassóis nas paredes rochosas da Caverna Hwaam | 하이제이에스비

Aqui eu levei um susto. Em toda a parede rochosa da caverna se projeta uma arte digital de mídia, com flores e plantas que parecem vivas escorrendo pela superfície e luz enchendo até o chão. Um enorme girassol floresce no centro, e a textura da rocha ao redor se mistura com o digital criando uma sensação estranha de natureza e tecnologia coexistindo. Eu realmente não esperava ver algo assim dentro de uma caverna. Essa foi a zona onde fiquei mais tempo, pessoalmente. Tirei umas dez fotos, mas quando fui ver, todas saíram parecidas e fiquei um pouco frustrado.

Diorama do encontro do Pequeno Príncipe com a raposa | 하이제이에스비

Diorama do Pequeno Príncipe e a raposa. Curto, mas bem feito.

Longo corredor de galeria que reaparece após a área de dioramas | 하이제이에스비

Depois do diorama, volta a aparecer o formato original da galeria. Teto baixo e sem fim à vista.

Diorama da festa do chá de Alice no País das Maravilhas | 하이제이에스비

Festa do chá de Alice no País das Maravilhas. Alice, Chapeleiro Maluco, personagens de animais sentados em volta da mesa e até cogumelos decorativos — tudo bem caprichado.

Diorama do mundo submarino com golfinhos rosa e sereia | 하이제이에스비

Golfinhos rosa, sereia, corais. À direita, mais um corredor continua.

Mistérios da Natureza — aqui é o verdadeiro destaque da caverna

HIGHLIGHT ZONE

Zona dos Mistérios da Natureza

Monumento Natural nº 557 · Caverna Hwaam, Jeongseon

Depois de passar pelas galerias da mina e zonas temáticas, esta última seção é o verdadeiro destaque. Sem esculturas artificiais, sem efeitos de LED — aqui se revela a natureza pura criada ao longo de dezenas de milhões de anos.

Área da praça
2.975 m²
Grande caverna natural em formato de praça
Altura da cascata de calcita
28 m
A maior da Ásia
Extensão da trilha
392 m
Trilha circular pela praça
Grande coluna rochosa
Circunf. 5m · Altura 8m
3 grandes estalagmites
Estalactites e estalagmites crescem em média 0,1 a 0,2mm por ano, ou seja, em 100 anos crescem apenas 1 a 2cm. A coluna de 8m de altura que você vê ali na frente é o resultado de dezenas de milhões de anos acumulados.
Enormes estalagmites e colunas rochosas sob iluminação roxa | 하이제이에스비

Sob a iluminação roxa, enormes estalagmites e colunas rochosas se revelam. Sem a luz, seriam apenas pedras escuras, mas esse tom de roxo transforma todo o espaço em outra dimensão.

Vista de cima da trilha sinuosa entre as formações rochosas | 하이제이에스비

Olhei de cima. A trilha serpenteia entre as rochas.

Estalactites penduradas no teto e grande coluna rochosa iluminada em roxo | 하이제이에스비

No teto à esquerda, estalactites densamente penduradas, e à direita uma enorme coluna rochosa de pé. Não cabe numa foto só. Sério mesmo.

Grande coluna rochosa de 5m de circunferência e 8m de altura sob iluminação azul | 하이제이에스비

Circunferência de 5m, altura de 8m. Ouvindo os números parece normal, mas quando você fica de pé na frente, fica sem palavras. As marcas de sedimentação camada por camada estão ali na superfície, e você sente como se estivesse lendo o tempo com os olhos. Fiquei olhando pra cima por um bom tempo. A pessoa ao meu lado perguntou "quantos anos isso tem?" e lemos juntos na placa — dezenas de milhões de anos. Eu ri. Porque a escala é absurda demais.

Vista panorâmica da parte inferior da caverna ao longo da trilha | 하이제이에스비

Além do corrimão, formações rochosas naturais se erguem, e ao longe a iluminação revela mais terrenos.

Cascata de calcita de 28 metros de altura, a maior da Ásia, na parede da caverna | 하이제이에스비

É aqui. Aqui é o lugar de verdade. A famosa cascata de calcita (流石瀑布), considerada a maior da Ásia. São 28m de cristais de calcário que escorrem pela parede, e de perto a textura da superfície realmente parece água correndo. Ao longo de dezenas de milhões de anos, carbonato de cálcio escorreu pela parede e se solidificou. De toda a caverna, este ponto foi de longe o mais impressionante. Os outros trechos sinceramente já ficaram meio vagos na memória, mas este eu lembro claramente até hoje.

Placa informativa com vista frontal da grande coluna rochosa | 하이제이에스비

Tinha uma placa informativa, então parei pra ler.

Pessoa em escala comparada às enormes formações rochosas e trilhas ramificadas | 하이제이에스비

Está vendo a pessoa ali? Compare com a rocha do lado e você sente na hora como o ser humano é pequeno. A trilha se ramifica em várias direções e a iluminação revela cada formação — parece uma cidade subterrânea.

Última vista panorâmica no final da trilha da Caverna Hwaam | 하이제이에스비

Final da trilha. Quando você chega aqui depois de ter percorrido tudo, bate uma sensação bem boa de realização.

O que pensei depois de sair

Quando entrei, pensei que era só ver uma caverna e pronto. Mas quando você termina e sai, percebe que passou muito mais tempo do que imaginava. Na área de história você fica pensativo, na zona temática ri feito criança, e na caverna natural no final fica boquiaberto. São três experiências diferentes de uma vez, e você sai com o corpo e a mente bem cheios.

Total de 1.803m, desnível de 90m, 365 degraus. Pelos números parece só uma caminhada longa, mas quando você caminha de verdade, não é. Mesmo andando sem parar, são pelo menos 1 hora e 30 minutos tranquilamente. Quando saí, minhas pernas estavam bambas — aí entendi por que disseram pra tirar foto na entrada primeiro.

Se você está planejando uma viagem para a Coreia, seria uma pena só ficar rodando pelos pontos turísticos famosos perto de Seul. A Caverna Hwaam em Jeongseon é um lugar que nem os próprios coreanos conhecem bem, quanto mais turistas estrangeiros. Mas quando você vai, pensa "como eu não sabia disso?" — o conteúdo é muito completo. O caminho até Jeongseon em Gangwon-do pode parecer longo, mas só essa caverna já é motivo suficiente para ir.

Como chegar à Caverna Hwaam (de Seul, Busan e Gangneung)

FROM SEOUL

De Seul para a Caverna Hwaam

🚗 Carro particular
Seul → Rodovia Jungang → Saída Jecheon IC → Rodovia Nacional 38 → Jeongseon → Caverna Hwaam
📍 Aprox. 190km · ⏱️ Aprox. 2h30 a 3h
※ Busca no GPS: "화암동굴" ou "Gangwon Jeongseon-gun Hwaam-myeon Hwaamdongul-gil 12"
🚌 Ônibus
Terminal Dong Seoul → Terminal de Jeongseon (aprox. 10 partidas/dia, 2h30 a 3h)
Terminal de Jeongseon → Ônibus local até a Caverna Hwaam (aprox. 35 min)
💰 Passagem de ônibus: aprox. R$ 73
※ O ônibus local tem intervalos longos — confira os horários antes
🚂 Trem
Estação Cheongnyangni → Estação Mindungsan ou Jeongseon (Mugunghwa/ITX, aprox. 3h a 3h30)
Estação Jeongseon → Ônibus local ou táxi
🚕 Táxi da estação de Jeongseon → Caverna Hwaam: aprox. 15-20 min
※ Recomenda-se reservar o Jeongseon Arirang Train (A-train) com antecedência
FROM BUSAN

De Busan para a Caverna Hwaam

🚗 Carro particular
Busan → Rodovia Gyeongbu → Rodovia Jungang → Saída Jecheon IC → Rodovia Nacional 38 → Jeongseon → Caverna Hwaam
📍 Aprox. 380km · ⏱️ Aprox. 4h a 4h30
※ Longa distância — recomenda-se parar em postos de descanso
🚂 Trem (opção mais rápida recomendada)
Estação Busan → KTX → Estação Dongdaegu → Baldeação Mugunghwa → Cheongnyangni → Jeongseon
Ou Estação Busan → KTX → Estação Seul → Cheongnyangni → Trem para Jeongseon
⏱️ Total aprox. 5h30 a 6h (incluindo baldeações)
※ Carro particular é mais vantajoso em termos de tempo
FROM GANGNEUNG

De Gangneung para a Caverna Hwaam

🚗 Carro particular
Gangneung → Rodovia Nacional 42 → Jeongseon → Caverna Hwaam
📍 Aprox. 80km · ⏱️ Aprox. 1h20 a 1h40
※ A mais próxima das três cidades — ótima para combinar com Gangneung num bate e volta
🚌 Ônibus
Terminal Interurbano de Gangneung → Terminal de Jeongseon (intervalos de aprox. 1h30, aprox. 1h30 de viagem)
Terminal de Jeongseon → Ônibus local até a Caverna Hwaam (aprox. 35 min)
⏱️ Total aprox. 2h a 2h30
※ Intervalos longos — confira os horários antes de sair
💡 Se estiver viajando por Gangneung, monte o roteiro: Gangneung → Caverna Hwaam → Jeongseon, e você visita dois lugares num dia só com eficiência.

O que visitar perto da Caverna Hwaam

Seria uma pena visitar só a Caverna Hwaam e ir embora. Jeongseon tem outros lugares ótimos por perto, então vou listar alguns que combinam bem.

Fonte mineral Hwaam
10 min a pé · Bem ao lado da caverna
Uma fonte natural de água mineral carbonatada. Rica em ferro, tem um sabor gaseificado quando você bebe. Perfeita para tomar um gole enquanto descansa depois de percorrer a caverna toda.
8 Paisagens de Hwaam (Morundae · Yongmaso)
5 min de carro · Aprox. 2km
Pontos cênicos com formações rochosas exóticas e vales. Se você gosta de trilhas, inclua esse aqui e o dia fica completo.
Mercado tradicional de Jeongseon
20 min de carro · Aprox. 13km
Mercado tradicional que abre nos dias terminados em 2 e 7 de cada mês. Arroz com gondeure (erva local), panqueca de trigo sarraceno, macarrão olchaengi — toda a comida típica de Jeongseon está aqui. Ir no dia do mercado é o ideal.
Rail Bike de Jeongseon (Estação Gujeolri)
30 min de carro · Aprox. 20km
Percurso de 7,2km em trilhos desativados. Seja em casal ou em família, se veio a Jeongseon, isso aqui é praticamente obrigatório.
High1 Resort
40 min de carro · Aprox. 28km
A 1.340m de altitude. No inverno tem esqui, no verão trilhas. Se pernoitar 1 noite e 2 dias, a viagem a Jeongseon fica completa.
Rafting no Rio Donggang
35 min de carro · Aprox. 25km
O melhor ponto de rafting da Coreia. Se vier a Jeongseon no verão e perder esse, vai se arrepender.

Perguntas frequentes

Como alguém que visitou a Caverna Hwaam pessoalmente, organizei as dúvidas que eu mesmo tinha antes de ir. Como não há muita informação disponível sobre o lugar, é bom saber de antemão.

P. Preciso pegar o monotrilho obrigatoriamente?
Dá pra subir a pé também. Mas da bilheteria até a entrada são uns 700m de subida bem íngreme. Dentro da caverna já são 1.803m de caminhada, então se quiser economizar energia, pegue o monotrilho na subida. A descida é sempre a pé.
P. Pode tirar fotos?
Pode fotografar em todo o percurso. Mas a caverna é escura no geral, então é bom usar o modo noturno do celular. Tripé praticamente não dá pra usar porque os corredores são estreitos.
P. Dá pra ir no inverno?
Funciona o ano todo. Dentro da caverna são cerca de 15°C em todas as estações, então no inverno é até mais quente do que lá fora. Mas a subida até a entrada pode congelar, então leve calçado antiderrapante. Fechado toda quarta-feira.
P. Dá pra ir com crianças? E carrinho de bebê?
É ótimo pra levar crianças. A parte inferior tem ótimos dioramas de contos de fada. Mas carrinho de bebê não rola. Tem muita escada e os corredores são estreitos, então bebês precisam ir no colo.
P. Quanto tempo dura a visita?
Rápido: 1 hora. Com fotos e calma: 1h30 a 2h. Incluindo a espera do monotrilho, reserve pelo menos 2 horas. A última entrada é às 16:30, então é bom chegar até 14:30 no máximo.
P. Estacionamento / Banheiro / Reserva
Estacionamento gratuito com capacidade para 530 carros, então não precisa se preocupar. Não tem sistema de reserva, é compra na hora. E dentro da caverna não tem banheiro. Resolva antes de entrar. Se estiver com crianças, isso é realmente importante.

Este post foi publicado originalmente em https://hi-jsb.blog.

Publicado 3 de março de 2026 às 22:26
Atualizado 9 de março de 2026 às 06:36