Kafeya deryayê ya mezin li Gyeongju, De King

Kafeya deryayê ya De King li Yangnamê Gyeongju — kafeya nanpêj a mezin li kêleka çerxa kevirî

Gava ku mirov dibêje geşt li Gyeongju, gelek kes rasterast cihên dîrokî yên hundirê welatî wek Bulguksa, Çemseongdae an jî Daereungwon bîr tînin. Lê gelo we dizanibû ku Gyeongju derya jî heye? Li aliyê rojhilatê Gyeongju, li ser perava Yangnamê, cihê xwezayî yê parastî bi navê Jusangjeolli heye, û li kêleka wê berava kevirî de kafeyekê pir mezin a bi manzaraya deryayê heye ku navê wê De King e. Ev cih bi peykerê mezin ê gorîlayê zêrîn navdar e. Gava tu tê hundir, pişt camên mezin deryaya rojhilat vekirî li ber çavan dibe, û li pişt kafeyê rêya meşê ya dengê pêlan a Jusangjeolli rast tê domandin. Ev kafeyek nanpêj e ku nanên xwe li cihê xwe dipêje, herwiha cihê zarokan û qada lîstina qûmê ya li derve jî heye, ji ber vê yekê malbat gelek tên vir.

Ez li Koreyê dijîm, û di dawiya îlona 2025-an de min bi jina xwe re çûbû vir. Wê rojê me geştê Seokguram qedand û li ser rêya ku me ber bi perava rojhilat ve diçû em li vir rawestan. Ji Seokguram re bi erebeyê nêzîkî 40 deqîqe û dora 30 km dûr e. Tevî ku dawiya îlona bû, tav wê rojê hema mîna nîvê havînê têz bû. Em nêzîkî saet 1ê piştî nîvro hatin, nêzîkî saetekê man û paşê ber bi Pohang ve çûn. Ez ê bi wêneyên ku min bi destê xwe kişandine, yek bi yek bibêjim.

Gorîlaya zêrîn ku ji parkîngê destpê dike te têk bibe

Gava ku tu erebeyê li parkîngê dide sekinandin û tê derve, peykerê mezin ê gorîlayê zêrîn rast li ber te radiweste. Cara yekem ku tu dibînî, bi rastî mirov şaş dimîne. Qedera wê hema bi avahiyê re wekhev e, ji ber wê yekê ji dûr ve jî bi hêsanî tê dîtin. Heta ger tu navîgasyonê venekî jî, tu dibêjî “aha, li wir e.” Parkîng jî fireh bû, ji ber vê yekê heta roja dawiyê ya hefteyê jî girtina cihê parkê ne tiştek bû ku mirov stresê ji bo bikira. Li aliyê Yangnamê yê Gyeongju gelek kafe hene ku parkîngên wan teng in, lê De King di vê mijarê de bi rastî rehet bû.

Qedera wê çiqas e? Ev wêneya pişta jina min e li kêleka wê, lê tenê asta baskê wê digihîje. Gava mirov li kêleka wê radiweste, bi rastî ji mezinahiya wê têk diçe. Heke tu bi baldarî binêrî, li ser rûyê wê perçeyên metalî yên mîna çerxa diranan, parçeyên motorê û alavên din têne dîtin. Ev berhemek hunerê ya ji nû ve hatî çêkirin e, lê ne tiştek hatî avêtin û çêkirin e; ber bi rastî li ser karê wê gelek xebat hatiye kirin. Min li vir kesek nedît ku wêne negire û derbas bibe.

Deriyek ku wisa dibe ku tu mîna ku diçî hundirê kelehekê

Derî jî hêsan nîne. Min fikirî ku tenê gorîla mezin e û qediya, lê deriyê têketinê yê kafeyê bi şêwazê kemerî pir bilind hatiye çêkirin. Tavana wê vekirî ye û li her du aliyan dîwarên kevirî dirêj didomînin, ji ber wê yekê gava tu tê hundir, hest dikî ku mîna ku ber bi hundirê kelehekê ve dimeşî. Li ser kemerê tabelayek mezin heye, û rê her ku tu diçî hundir, hinek hinek tengtir dibe û te bi xwezayî ber bi navenda kafeyê ve dikişîne. Ev ne tenê deriyek kafeyê ye ku tu vekî û derbas bibî; xwe derî jî bûye cihê temaşekirinê.

Navenda kafeya De King — qada pir mezin ku her beş temayeke cuda heye

Gava tu tê hundir, tişta pêşîn ku te şaş dike mezinahiya cihê ye. Qada yekem beşek bi temaya serdema navîn e; dîwarên şîn, xemilandinên bi şêwazê siparê, ronahiyên mîna lampayên kolanê û heta figurên şexsiyetên metalî jî li wir hatine danîn. Masê bi têrî hatine belavkirin û kursî jî ji qumaş in, ji ber wê yekê ger tu dirêjtir rûniştî jî ne pir aciz dikin. Min bihîstibû ku cihê zarokan heye, û bi rastî jî ev beş bi xwe ji bo zarokan mîna parkek lîstikê xuya dike.

Sala bi manzaraya deryayê ku şandelyerên wê rêz in

Lê cihê ku atmosfera wê bi rastî guhertinek mezin dike, salona hundirtir e. Li tavana wê gelek şandelyerên kristalî hatine dalqandin, û ev tiştek biçûk nîne. Mezinahiya wan mîna şandelyerên holên otêlan e, heta ku tu dibêjî gelo ev bi rastî kafe ye? Li kêleka wê bi rasterast camên mezin ên ber bi deryayê ve hene, ji ber wê yekê ronahiya şandelyeran û ronahiya asîmanê li derve bi hev re dikevin hundir. Cihên rûniştinê kursiyên reş ên metalî bûn, lê paşgirê wan fireh bû û ji hêla rehetî ve ji min re baş hat. Tenê ev hebû ku ji ber metalîbûna wan, tevî ku dawiya îlona bû, gava rûniştî hinek sar bûn.

Ev salon çiqas dirêj e? Bi rastî dawiya wê nayê dîtin. Li yek aliyê camên mezin ên bi manzaraya deryayê hene, li aliyê din jî dîwarên xişteyî û pencereyên derewîn ên şêwaza Ewrûpayî. Li navberê sofa velvetî yên zer jî hene û ronahiyên mîna kolanê jî hatine danîn, ji ber wê yekê gava tu dimeşî û cihê rûniştinê hilbijêrî, xwe jî lîstikek e. Dibêjin roja dawiyê ya hefteyê nîvro vir pir tijî dibe, lê roja ku ez çûm dawiya îlona rojeke hefteyî ya piştî nîvro bû, ji ber wê yekê wisa rehet bû.

Ji aliyê din ve ev hest dike. Rêza kursiyên spî li ber pencereyan dirêj dibe, di nav kulîlkên mezin de mas hatine danîn. Şandelyer heta dawiya tavanê bi awayek dubarekirî hatine daliqandin, û gava tu ji dûr ve dibînî bi rastî pir xweş dide xuyakirin. Ev cih heman cihê di wêneyên berê de ye, tenê goşe guherî ye, lê atmosfera wê dîsa cuda xuya dike. Tu li ku derê rûniştî jî manzara li ber te ye, ji ber wê yekê ji bo girtina cihê baş stres tune ye.

Gava tu li ber pencereyê rûdinî, deryaya rojhilat a ku dibînî

Gava tu li cihê ber pencereyê rûdinî, ev dîtin li ber te ye. Deryaya rojhilat bi rastî li ber çavên te ye. Ji paş camê perav, kevî, û heta turbînên ba yên li dûr jî hemû li ber çav têne. Jina min li wir demeke dirêj rawestiya bû. Ez digotim bila em rûnin, lê ew digot hê hinekî din ez tenê li deryayê binêrim. Li jêr baxçeya çimê jî tê dîtin, û paşê min fêm kir ku mirov dikare ber bi wir ve jî dakeve.

Li aliyê terasa qata duyem jî cihên rûniştinê hene. Ev beşa ku tu dikarî li derve bi hewayê rûniştî, li paş dîwarê camî de baxçeya çimê û derya bi firehî xuya dike. Kursiyên mîna sofa ne ku li ser wan balgî danîn, ji ber wê yekê gava tu li wir rûdinî, naxwazî tu rabî. Ger hewa baş be, min dît ku ev beş ji navenda hundir gelek baştir dibe. Dawiya îlona bû, ba hebû, lê ew jî dîsa wî tama kafeya peravê dide, ne wisa?

Di nav kafeyê de dîwarek mîna kafeyeke din a Ewrûpayî

Gava tu li dîwaran dinêrî, mîna ku rûyê derve yê kafeyekê li kolanek Ewrûpayî hebûye û rast hatiye anîn hundir. Tabelaya ku li ser wê “café MALT amour du café” hatiye nivîsandin, pencereyên kemerî û camên rengîn ên kesk jî li wir in. Bi rastî hest dide ku di nav yek kafeyê de kafeyeke din heye.

Ne tenê gorîla hebû. Li beşa hundirtir jî du peykerên metalî yên pir mezin hene. Yek goşa digire, yek siparê. Ev jî ji çerx, parçeyên motorê û parçeyên metalî hatine komkirin, û min hest kir ku belkî heman hunermendê hunera ji nû ve hatî çêkirin çêkirine ku gorîlaya derve jî çêkirî bû. Gava tu li kêleka wan qehwe dixwî, çavên te bixwe ber bi wan ve diçin.

Ji nêz ve ev qas hûrgulî ye. Di destekê de goşe, di destê din de sipar. Li hundirê qafsa camî hatiye danîn, lê ji ber ku hema dibe ku bigihîje tavanê, di wêneyê de mezinahiya wê tam nayê girtin. Gava mirov bi çavê xwe dibîne, bi rastî hinekî têk diçe.

Peyker û cihên wênekişandinê yên li hundirê cih de veşartî

Li hundir jî gorîla heye. Ev yek zêrîn e û bi awayek ku mîna ku ji dîwar derdikeve hatî danîn. Heta diranên wê jî zîvîn dibiriqin, ji ber wê yekê hinekî tirsnak xuya dike, lê bi wêneyên avahiyan ên reş-spî yên li paş re pir xweş li hev tê. Li vir gelek kesan wêne digirtin, bi rastî gelek.

Li aliyê dîwarê şêwaza Ewrûpayî de sofa velvetî yên porteqalî û zer bi rêz hatine danîn. Pencereyên derewîn û ronahiyên kolanê li dîwarê ve girêdayî ne, ji ber vê yekê gava tu li vir rûdinî, hest dikî ku mîna li teraseke derve yî. Ji bo wênekişandinê, ev beş ji min re cihê herî baş bû.

Gava tu hinekî din diçî hundir, dîsa atmosfera wê diguhere. Di nav fasaadên rengîn ên avahiyan de peykerên metalî hene, li ser jor ve jî daristanên xêzî hene. Ev cih kafe ye, lê hest dide ku tu di kolanek parkeke temayî de dimeşî. Ez û jina min ji bo hilbijartina cihê rûniştinê gelek dem mayîn.

Li ser dîwar tiştên wisa jî hene. Balkonek biçûk bi rastî çêkirine û guldan jî li ser hildan. Perde jî lê hene. Min bi rastî ev hûrgulî ne hêvî dikir. Min tenê fikirî ku kafeyeke mezin e, lê gava min meş kir, di her goşeyê de tiştek nû derket holê.

Ev jî peykerê şervanek bi zirxê ye. Bi şûrê xwe li erdê radiweste, û ger tu bi kursiya spî ya li kêleka wê bidî berhev, qas mezin e dibînî ku hema bilindahiya du kesan e. Bi fasaadên avahiyên Ewrûpayî yên li paş ve, hest dide ku mîna di nav gundekî serdema navîn de rawestiyî.

Ev goşeya ku tevahî cihê di carekê de nîşan dide. Şandelyer, dîwarên şêwaza Ewrûpayî, peykerên metalî û sofa yên rengîn hemî di yek çarçoveyê de tên. Firehiya wê heye, lê ne cihê vala ye; ji ber ku her beş temayeke cuda heye, mirov bi lez ne westiyaye.

Kauntira nanpêjê ku tu nan dikirî û di heman demê de li deryayê dinêrî

Ji cihê fermankirinê ve jî derya xuya dike. Li paş vitrinê nanpêjê pencereyek mezin a kemerî heye, ji ber vê yekê gava tu torte hilbijêrî û serê xwe bilind dikî, deryaya rojhilat rast li ber te dibe. Ev yekem cara min bû ku li kafeyekê nan bikirim û di heman demê de manzaraya deryayê temaşe bikim.

Ji paş camê cihên terasa derve xuya dikin, û heke tu li derve rûdinî, derya bi rastî li ber te dibe. Di navbera darên çamê de rêza ufûqê dirêj dibe, û tenê li hundir rûniştin û temaşekirina vî dîtinê jî xwe bi xwe biqedr e. Ev cihê herî baş e ku mirov qehweyek di dest de bigire û tenê bê hereket bimîne.

Gava tu rasterast ji terasa derve dinêrî, ev dikeve ber çavan. Di navbera darên çamê de deryaya rojhilat bêdawî dirêj dibe, û ger hewa baş be tu dikarî keştiyan jî bibînî ku derbas dibin. Li jêr baxçeya çimê û rêya meşê ya dengê pêlan a Jusangjeolli didomîne. Ev rê ji bendera Eupcheon heta bendera Haseo nêzîkî 1.7 km dirêj e, û rêyek e ku tu dikarî çerxên kevirî yên cihê xwezayî yê parastî No. 536 ji nêz ve bibînî. Qehwe çi qas baş be yan nebe, bi tenê ev manzara bes e ku mirov bo wê were.

Nanpêja kafeya De King — li roja hefteyî ya demsala bêpirrî jî rêzeke nanê bi têrî

Li beşa nanpêjê jî xuya dike ku baldarî hatiye dayîn. Torteya mango, torteya şokolayî û tiramisu bi rêkûpêk li vitrînê hatibûn danîn. Ji bo torte parçe, mezinahiya wan baş bû û xweşik jî xuya dikirin, ji ber wê yekê hilbijartina wan bixwe jî xweş bû.

Nanê şîrîn ê bi kremê ku serê wê de plateyek şokolayî heye û li ser wê navê “THE KING BAKERY & CAFE” hatiye nivîsandin, çavê min girt. Li ser de kivî û gelek kremê spî hebû. Li kêleka wê tiramisu jî hebû, û bi tevahî de tê dîtin ku wek kafeyek nanpêj rêza şîrîniyan bi ciddî amade kiribûn.

Ev dixuye ku signatûra wan e: nanê bi rûyê gorîlayê. Li ser xamîra reş rûyek spî ya gorîlayê heye, û pir şirin xuya dikir. Kroasan, nanê xwê, û bageteya sir jî hebûn. Roja ku ez çûm, demsala bêpirrî û roja hefteyî bû, ji ber wê yekê mêvan hema tune bûn, lê dîsa jî di her trayê de nan bi têrî dagirtî bûn. Hene gelek kafeyên mezin ku di demsala bêpirrî de tenê du-sê parçe nan li ser vitrînê dihêlin. Ji vê aliyê ve, li vir wisa nebû û ew ji min re xweş hat.

Nanê xwê, nanê kremê û nanê gorîlayê bi beş-beş hatibûn danîn, û hema hema hest dike ku nû ji firînê derketine. Kroasan jî qat-qatiyên xwe xweş nîşan dida. Cureyan gelek zêde nebûn, lê sazûmana wan li ser bingehên xwe baş bû.

Roll cake jî hebû. Rollê kivî û rollê blueberry li ser tabaqên camî hatibûn danîn, û qata navîn a wan ewqas paqij bû ku tê dîtin bi dest hatine çêkirin. Li kêleka wan jî cureyên bi fêkî mîna انجیر hebûn. Ger tu tenê li şîrîniyan binêrî, astê wan wê qas baş bû ku bi nanpêjên taybet ên nav taxê jî dikarin were berhevkirin.

Croughnut û nanê xwê bêtirîn tişt bûn ku li vitrînê gelek hatibûn dagirtin. Croughnut ji derve qerisî bû û giraniya wê jî baş bû. Li ser nanê xwê jî hinek hirdikên xwê xuya dikirin, mîna ku nû hatibin derxistin. Tevî ku demsala bêpirrî û roja hefteyî bû, ger ev qas tije dagirtibûn, min fikirî ku di demsala zêde de vitrîn bi tevahî tijî dibe.

Vexwarinên signatûrê — şupanerê De King û latteya kremê ya دارچین

Ez şupanerê De Kingê ferman kirim, bi bihayê 7,000 won, nêzîkî $5. Ev yek ji vexwarinên signatûrê yên wan e; li ser espressoya tîr qatek kalîn a kremê hatiye danîn. Di qedehekê de tê ku li ser wê “The King” hatiye nivîsandin, û ji aliyê dîtinê ve qata espressoyê gelek tîr bû, krem jî giran xuya dikir, ji ber vê yekê bi çav gelek xweşik bû.

Jina min latteya kremê ya دارچین hilbijart, wê jî 7,000 won, nêzîkî $5 bû. Rengê wê ji şupanerê ronahîtir bû û qata kremê jî nermtir xuya dikir. Ji ber ku jina min heza دارچین dike, wê ew hilbijart, û got ku bîhna wê ya hêsan a دارچین baş bû.

Ev wêneya ku me wan li ber pencereyê li kêleka hev danîn e; ya çepê ya tîr şupaner e, ya rastê ya ronahî jî latteya kremê ya دارچین e. Li paş deryaya rojhilat û giravokên kevirî xuya dibin, û bi rastî ev kombînasyona xweş e. Ji aliyê tamê ve rast bibêjim, herdu jî şîrîn û baş bûn. Lê ne di asta wê de bûn ku mirov dibêje “ez tenê ji bo vê qehweyê careke din dê werim.” Her wiha, gava tu li ber vê manzarayê vexwî, ev tişt bi tevahî ne girîng dimîne. Paşê min ji jina xwe pirsî tu çi vexwar? Got ew tenê deryayê bîr tîne. Bi rastî ez jî wisa bûm. Ev cih ne ji bo qehweyê ye; ji bo manzara û qada xwe aramkirinê ye.

Menuya kafeya De King, bihayên wê û agahiyên serdanê

Menu li ser monitorê li ser kauntirê xuya dike. Navên wê li ser ekranê bi awayek têkildar hatine nivîsandin ku mêvanên derve jî dikarin bi qasîkê bixwînin, lê fermankirin bi Koreyî pêwîst e. Ji aliyê bihayan ve ev cih ne erzan e. Amerîkano 6,000 won e, nêzîkî $4.50; lattek dora 7,000 won e, nêzîkî $5; smoothie jî 8,000 won e, nêzîkî $6. Ji kafeyên navenda Gyeongju qîmettir e, lê gava tu cih û manzarayê dihesibînî, mirov dizane ku ev biha hinekî “premium” a manzaraya deryayê tê de heye. Tenê ev yek bînin bîra xwe ku bihayên ku ez dibêjim li ser wê demê ne ku ez çûm, yani îlona 2025-an, û dibe paşê biguhere.

Rêya çûnê ya kafeya De King û cihên ku li derdorê têne dîtin

Ji navenda Gyeongju heta De King bi erebeyê dora 30–40 deqîqe û nêzîkî 20 km e. Heke tu wek min ji aliyê Seokguram an Bulguksa were, nêzîkî 40 deqîqe digire. Bi veguhastina giştî jî dikare were çûn, lê otobus ne pir caran tên, ji ber wê yekê rêkxistina demê hêsan nîne. Min kirêkirina erebeyê an jî taksî pêşniyar dike.

Li derdora De King rêya meşê ya dengê pêlan a Jusangjeolli rasterast tê girêdan, û li nêz de jî gundokên benderî yên biçûk mîna Eupcheon Port û Haseo Port hene. Ji ber wê yekê ne baş e ku tu tenê ji bo kafeyê were û paşê biçî; çêtir e ku meşeya peravê jî pê re bikî û ew bikin planek nîv-rojanî. Ez ji ber ku demê min tune bû nikarîm li ser rêyê bimeşim, lê heke careke din werim, min biryar daye ku ez ê bi kesinî bimeşim.

Ma cihê here? — nirxandina min a rastgo

Rast bêjim, gihiştin hinekî zehmet e. Ji navenda Gyeongju hinekî dûr e, veguhastina giştî jî hêsan nîne, û perava Yangnamê bi xwe jî di geştên Gyeongju de ne rêgezeke gelek naskirî ye. Lê derya jî her tim wisa ye. Heke pir nêzîk navendê bûya, wê hingê ew ê nema perav bûya. Tevî vê zehmetiyê jî, ev cih manzaraya xwe û qada xwe ewqas baş dide ku ger tu were, paşê pêşîman nabî.

Bi taybetî gava geştê Gyeongju bi gelek cihên dîrokî mirov westandî bike, ev cih ji bo rawestaneke navbera rê de ku tu li deryayê binêrî û hinekî bêhna xwe vedî, bi rastî baş e. Ma ji bo zarokan jî baş e? Erê, bi qasî ku cihê zarokan û qada lîstina qûmê ya li derve heye, ji bo malbat ti pirsgirêk tune ye. Dibêjin heke tu dema ava rojê biçî, rengê asîmanê pir xweş dibe, lê ez nêzîkî saet 1ê piştî nîvro çûm, ji ber wê yekê min bi çavê xwe ew ne dît.

Heke tu di havînê de biçî, tu dikarî li terasa derve bi bayê deryayê rûniştî û xwe sar bikî. Di zivistanê de jî cihên nav hundir ên li ber camê ku tu di germayê de deryayê dibînî, herî baş dibin. Gava ez çûm dawiya îlona bû, nîvro hema mîna havînê germ bû, lê bayê deryayê heye bû ji ber wê yekê li terasa derve rûniştin dîsa baş bû. Heke tu li Gyeongju li kafeekê bi manzaraya deryayê digerî, li nêzîkî Jusangjeolli ya Yangnamê kafeek bi vî qas mezinahî û vî qas manzarayê tenê De King e, ji ber wê yekê vê yekê bixe bîra xwe.

Ev nivîs di destpêkê de li https://hi-jsb.blog hate weşandin.