ԿատեգորիաՍրճարան
ԼեզուՀայերեն
개시16 մարտի, 2026 թ., 18:04

Ծովի տեսքով մեծ սրճարան Գյոնջուում

#ծովի տեսքով սրճարան#գեղեցիկ սրճարան#հացաբուլկեղենի սրճարան

Գյոնջու Յաննամի The King օվկիանոսային տեսքով սրճարան — մեծ հացաբուլկեղենի սրճարան հենց սյունաձև ժայռերի կողքին

Երբ մարդիկ ասում են Գյոնջու (Gyeongju) ճանապարհորդություն, մեծ մասը միանգամից պատկերացնում է Բուլգուկսան (Bulguksa Temple), Չհոմսոնգդեն (Cheomseongdae Observatory), Դաեռընգվոնը (Daereungwon Tomb Complex) ու նման ներքին տարածքի պատմական վայրերը, չէ՞։ Բայց գիտե՞իք, որ Գյոնջուում նաև ծով կա։ Գյոնջուի արևելյան Յաննամ-մյոնի (Yangnam-myeon) ափով ձգվում է Ջուսանջոլլին (Jusangjeolli, columnar joints)՝ բնական հուշարձան համար 536-ը (Natural Monument No. 536), և հենց այս ափամերձ ժայռերի կողքին կա The King Bakery & Cafe անունով ահռելի օվկիանոսային տեսքով սրճարան (ocean view cafe)։ Վայրը հայտնի է հսկայական ոսկեգույն գորիլայի քանդակով (giant golden gorilla sculpture), բայց ներս մտնելուն պես ապակե ամբողջական պատուհանների (floor-to-ceiling glass windows) հետևից բացվում է Արևելյան ծովի (East Sea) լայն տեսարանը, իսկ սրճարանի հետևի մասից անմիջապես սկսվում է Ջուսանջոլլիի ալիքների ձայնի արահետը (Jusangjeolli Wave Sound Trail)։ Սա նաև հացաբուլկեղենի սրճարան է (bakery cafe), որտեղ իրենք են թխում հացերը, և կա նաև երեխաների գոտի (kids zone) ու բացօթյա ավազախաղի տարածք (outdoor sand play area), այնպես որ այստեղ շատ են գալիս նաև ընտանիքներով (family-friendly)։

Ես ապրում եմ Կորեայում, և 2025 թվականի սեպտեմբերի վերջին կնոջս հետ միասին այստեղ էի եկել։ Այդ օրը Սեոկգուրամը (Seokguram Grotto) տեսնելուց հետո ճանապարհին անցնում էինք դեպի արևելյան ափը, ու որոշեցինք կանգ առնել։ Սեոկգուրամից մեքենայով մոտ 40 րոպե է, մոտ 30 կմ։ Թեև արդեն սեպտեմբերի վերջն էր, արևը դեռ գրեթե լիարժեք ամառային ուժով էր այրում։ Մոտավորապես ժամը 1-ին հասանք, մեկ ժամ մնացինք, հետո շարժվեցինք դեպի Պոհանգ (Pohang)։ Ստորև հերթով ցույց կտամ ամեն ինչ՝ իմ նկարած լուսանկարների հետ միասին։

Գյոնջու Յաննամի The King սրճարանի մուտքի առաջ կանգնած հսկայական ոսկե գորիլայի քանդակ — The King Cafe Gyeongju giant golden gorilla sculpture at entrance

Կայանատեղուց սկսվող ոսկե Քինգ Քոնգի շոկը

Մեքենան կանգնեցնելուց ու դուրս գալուց հետո անմիջապես աչքիդ առաջ կանգնած է հսկայական ոսկեգույն Քինգ Քոնգի քանդակը։ Առաջին հայացքից իսկապես ապշեցնում է։ Չափերով գրեթե շենքի հետ է մրցում, այնպես որ հեռվից էլ միանգամից երևում է։ Նավիգացիան էլ պետք չի լինում միացնել. նայում ես ու ասում՝ «ահա, սա է տեղը»։ Կայանատեղին էլ բավական ընդարձակ էր, այնպես որ նույնիսկ հանգստյան օրերին էլ, կարծում եմ, մեքենա տեղավորելու հարցում մեծ սթրես չի լինի։ Յաննամի կողմի շատ սրճարաններ նեղ կայանատեղի ունեն, բայց The King-ը այդ առումով հաստատ ավելի հարմար էր։

The King սրճարանի ոսկե գորիլայի քանդակը մարդու հետ չափսի համեմատությամբ — վերամշակված մետաղական արվեստ — The King Cafe gorilla sculpture size comparison with person

Որքա՞ն մեծ է։ Ահա այս նկարում համեմատությունը կնոջս հետ է, բայց նա հազիվ այդ գորիլայի բազկի հատվածին է հասնում։ Երբ մարդն իր կողքին կանգնում է, մասշտաբն իսկապես ճնշող է։ Եթե ուշադիր նայեք, մակերեսը ամբողջությամբ լցված է փոխանցակներով, շարժիչի դետալներով ու տարբեր մետաղական կտորներով։ Սա վերամշակված արվեստի (upcycling art) գործ է, բայց ուղղակի ինչ-որ բան կուտակած չէ. բավական մանրակրկիտ պատրաստված քանդակ է։ Ես չտեսա ոչ մի մարդու, որ այստեղ նկար չաներ ու պարզապես անցներ կողքով։

The King սրճարանի կամարաձև մուտքային անցուղի — բարձր առաստաղով ու քարե պատերով միջանցք, ասես ամրոց մտնես — The King Cafe arched stone entrance hallway

Մուտք, կարծես ամրոց ես մտնում

Մուտքն էլ քիչ տպավորիչ չէ։ Սկզբում մտածեցի՝ լավ, գորիլան մեծ է, դրանով ավարտվեց, բայց հենց սրճարանի մուտքի դուռը ինքնին կամարաձև (arched entrance) է ու շատ բարձր։ Վերևից ամբողջությամբ բաց զգացողություն կա, երկու կողմերից էլ երկար քարե պատեր են ձգվում, ու ներս մտնելու պահին իսկապես թվում է, թե ինչ-որ ամրոց (castle) ես քայլելով մտնում։ Կամարի վրա մեծ անգլերեն ցուցանակ կա, իսկ ներս գնալու հետ անցուղին նեղանում է ու շատ բնական կերպով քեզ տանում դեպի հիմնական սրճարանային տարածքը։ Այսինքն՝ սա պարզապես դուռը բացելով ներս մտնելու սրճարան չէ, մուտքն ինքնին արդեն տեսարժան մաս է։

The King սրճարանի առաջին հարկի միջնադարյան թեմատիկ գոտի — կապույտ պատեր, վահանների ձևավորում, լապտերային լուսավորություն և Iron Man ֆիգուր — The King Cafe medieval themed interior zone with blue walls

The King սրճարանի ներսը — թեմաներով բաժանված հսկայական տարածք

Ներս մտնելուն պես առաջին հերթին զարմացնում է չափսը։ Առաջին տարածքը միջնադարյան թեմայով գոտի է՝ կապույտ պատերով, վահանի նախշերով զարդարված հատվածներով, փողոցային լապտերի տեսքով լույսերով (street lamp-style lights), նույնիսկ Iron Man-ի ֆիգուրով։ Սեղանները բավական ազատ էին դասավորված, աթոռներն էլ կտորե էին, այնպես որ երկար նստելն անհարմար չէր։ Լսել էի, որ առանձին երեխաների գոտի (kids zone) կա, բայց անկեղծ ասած այս ամբողջ հատվածն էլ երեխաների համար երևի փոքրիկ զվարճանքի այգու նման կթվար։

The King սրճարանի հիմնական օվկիանոսային տեսքով սրահը — բյուրեղապակյա ջահեր և ամբողջ պատը զբաղեցնող ծովի տեսարան — The King Cafe main hall with crystal chandeliers and ocean view through floor-to-ceili

Ջահերով լի օվկիանոսային տեսքով մեծ սրահ

Բայց մթնոլորտն իսկապես լրիվ փոխվում է ներսի մեծ սրահում։ Առաստաղից կախված են մի քանի բյուրեղապակյա ջահեր (crystal chandelier), և դրանք իսկապես լուրջ տեսք ունեն։ Այնպիսի չափերի են, որ ավելի շատ հյուրանոցի լոբբիում կպատկերացնես, ոչ թե սրճարանում։ Կողքից անմիջապես ամբողջական ապակեպատ պատուհաններն են դեպի ծով (floor-to-ceiling glass windows), այնպես որ ներս են գալիս միաժամանակ և՛ ջահերի լույսը, և՛ դրսի երկնքի գույնը։ Նստատեղերը սև մետաղական աթոռներ էին, բայց թիկնակները լայն էին, այնպես որ սպասածից հարմար դուրս եկան։ Միակ բանը՝ մետաղական էին, ու սեպտեմբերի վերջում անգամ նստելիս մի քիչ սառն էին։

The King սրճարանի օվկիանոսային մեծ սրահի ամբողջ երկարությունը — ամբողջական ապակիներից ծովի տեսարան և եվրոպական ոճի պատային ինտերիեր — The King Cafe long ocean view hall with European-style interior wa

Այս սրահը որքանո՞վ է երկար։ Վերջը կարծես չի երևում։ Մի կողմը ամբողջական ապակիներով բաց ծովի տեսարան է, հակառակ կողմը՝ աղյուսներով ու եվրոպական ոճի կեղծ պատուհաններով (European-style faux windows) ձևավորված ինտերիեր։ Մեջտեղներում դեղին թավշյա բազմոցներ էլ կան, նաև լապտերային լույսեր, այնպես որ քայլելով տեղ ընտրելն ինքնին հաճելի էր։ Ասում են՝ հանգստյան օրերին այստեղ բավական մարդաշատ է լինում, բայց ես եկել էի սեպտեմբերի վերջի աշխատանքային օր, կեսօրից հետո, դրա համար այդքան հանգիստ տեսք ուներ։

The King սրճարանի օվկիանոսային սրահի հակառակ անկյունից տեսք — սպիտակ աթոռների շարքեր և կրկնվող ջահեր — The King Cafe ocean view hall opposite angle with white chairs and repeated chandeliers

Հակառակ կողմից տեսքն այսպես է։ Սպիտակ աթոռների շարքերը ձգվում են մինչև պատուհանի կողմը, իսկ մեծ ծաղկամանների միջև սեղաններ են դրված։ Ջահերը շարքով կախված են մինչև առաստաղի վերջը, ու հեռվից նայելուց շատ գեղեցիկ տեսք էր ստացվում։ Սա նույն տարածքն է, ինչ նախորդ նկարներում, ուղղակի տեսանկյունն է փոխված, բայց մթնոլորտն արդեն ուրիշ է թվում, չէ՞։ Որտեղ էլ նստես, տեսարանը միևնույն է բացվում է, այնպես որ տեղի համար լարվել պետք չէ։

The King սրճարանի պատուհանի մոտից երևացող Արևելյան ծովի տեսարան — ափամերձ ժայռեր ու քամու տուրբիններ — The King Cafe window seat East Sea ocean view with coastline rocks and wind turbines

Պատուհանի մոտ նստելիս բացվող Արևելյան ծովը

Եթե պատուհանի մոտ նստես, հենց սա է բացվում աչքերիդ առաջ։ Արևելյան ծովը բառացիորեն ուղիղ դիմացդ է։ Ապակիների հետևից միանգամից երևում են ափագիծը, ժայռերը, նույնիսկ հեռվում քամու տուրբինները (wind turbines)։ Կինս այստեղ բավական երկար կանգնած էր։ Ես ասում էի՝ արի արդեն նստենք, իսկ նա ասում էր՝ մի քիչ էլ ուզում եմ նայել։ Ներքևում նաև խոտածածկ այգի (grass garden) է երևում, ու հետո իմացա, որ կարելի է նաև այնտեղ իջնել։

The King սրճարանի երկրորդ հարկի բացօթյա տեռասի նստատեղեր — ապակյա ցանկապատից այն կողմ խոտածածկ այգի և ծով — The King Cafe 2nd floor terrace outdoor seating with ocean and garden view

Երկրորդ հարկի տեռասում (terrace) նույնպես նստատեղեր կան։ Դա այն հատվածն է, որտեղ կարելի է նստել ու ծովի օդը զգալ։ Ապակյա ցանկապատի այն կողմում լայն բացվում են և՛ խոտածածկ այգին, և՛ ծովը։ Բազմոցի տիպի նստարաններ են՝ բարձերով, այնպես որ եթե այնտեղ նստես, վեր կենալ ընդհանրապես չես ուզի։ Լավ եղանակի դեպքում, կարծում եմ, ներսից ավելի լավ հենց այս տեղն է։ Սեպտեմբերի վերջում մի քիչ քամի կար, բայց դա էլ ծովափնյա սրճարանի իրական տրամադրության մասն է, չէ՞։

The King սրճարանի ներսում եվրոպական ոճի սրճարանի ճակատային պատի ինտերիեր — café MALT ցուցանակ, կամարաձև պատուհաններ և վիտրաժներ — The King Cafe European street-style facade interior with stained glass

Սրճարանի ներսում մի ուրիշ սրճարանի զգացողություն

Եթե նայեք պատերին, դրանք ձևավորված են այնպես, կարծես եվրոպական փողոցի ինչ-որ սրճարանի արտաքին ճակատն է (European street-style facade)։ «café MALT amour du café» գրությամբ ցուցանակ, կամարաձև պատուհաններ, բաց կանաչ վիտրաժներ (stained glass)։ Իմ մոտ իսկապես այն զգացողությունն էր, թե սրճարանի ներսում էլ մի ուրիշ սրճարան կա։

The King սրճարանի ներսում երկու հսկայական մետաղական քանդակ — կացին ու վահան բռնած վերամշակված արվեստի ֆիգուրներ — The King Cafe interior giant metal upcycling art sculptures with axe and shield

Պարզվեց՝ միայն գորիլան չէ։ Ներսի հատվածում կանգնած էին նաև երկու ահռելի մետաղական քանդակներ (metal sculptures)։ Մեկը կացինով, մյուսը վահանով։ Պատրաստված են փոխանցակներից ու շարժիչի մասերից, ու զգացողությունն այն էր, որ նույն վերամշակված արվեստի (upcycling art) հեղինակն է, ինչ դրսի Քինգ Քոնգինը։ Կողքը նստած սուրճ էինք խմում, բայց աչքս անընդհատ գնում էր դրանց վրա։

The King սրճարանի մետաղական ֆիգուրի մոտիկից տեսք — մեկ ձեռքում կացին, մյուսում վահան, ապակե ցուցափեղկի մեջ — The King Cafe close-up of giant metal figure holding axe and shield in glass case

Մոտիկից նայելու դեպքում այս աստիճանի մանրամասն է։ Մի ձեռքում կացին, մյուսում վահան։ Ապակե ցուցափեղկի մեջ էր դրված, բայց բարձրությունը գրեթե առաստաղին էր հասնում, դրա համար լուսանկարով իրական մասշտաբը լավ չի փոխանցվում։ Իրականում տեսնելիս մի քիչ ճնշող տպավորություն է թողնում։

The King սրճարանի ներսի ոսկե Քինգ Քոնգի պատային քանդակը — պատը ճեղքելով դուրս եկող դիրք, արծաթագույն ատամներ — The King Cafe indoor golden King Kong wall sculpture bursting through wall

Ներսում թաքնված քանդակներ ու լուսանկարվելու անկյուններ

Ներսում էլ Քինգ Քոնգ կա։ Սա ոսկեգույն տարբերակն է, որը կարծես պատը ճեղքելով դուրս է գալիս։ Ատամներն անգամ արծաթագույն փայլ ունեն, մի քիչ վախեցնող է, բայց հետևի սև-սպիտակ շենքերի նկարների հետ այնպես էր համադրված, որ տարօրինակ ձևով շատ ոճային էր թվում։ Այստեղ լուսանկարվող մարդիկ իսկապես շատ էին։

The King սրճարանի եվրոպական ոճի պատի երկայնքով նարնջագույն և դեղին թավշյա բազմոցներ — կեղծ պատուհաններ և լապտերային ինտերիեր — The King Cafe European wall with orange and yellow velvet sofas and faux

Եվրոպական ոճի պատի կողմում ամբողջ երկարությամբ նարնջագույն ու դեղին թավշյա բազմոցներ (velvet sofa) են շարված։ Պատին ամրացված են կեղծ պատուհաններ ու լապտերներ, այնպես որ նստելիս մի պահ թվում է՝ բացօթյա տեռասում ես։ Լուսանկարելու համար սա ամենահաջող նստատեղերից մեկն էր։

The King սրճարանի գունավոր շենքային ֆասադների ինտերիեր — մետաղական քանդակներ և կախված որթատունկեր, թեմատիկ այգու մթնոլորտ — The King Cafe colorful building facade interior with metal sculptures and vi

Մի փոքր խորք մտնելիս նորից լրիվ այլ մթնոլորտ է սկսվում։ Գունավոր շենքային ճակատների (colorful building facades) արանքներում մետաղական քանդակներ են երևում, վերևից որթատունկներ են կախված։ Սրճարան է, բայց քեզ թվում է՝ թեմատիկ այգու նեղլիկ փողոցով ես քայլում։ Կնոջս հետ բավական ժամանակ ծախսեցինք միայն որոշելու վրա, թե որտեղ նստենք։

The King սրճարանի պատի վրա փոքրիկ պատշգամբի դեկոր — ծաղկամաններ, վարագույրներ և մանր դետալներ — The King Cafe wall mini balcony decoration with flower pots and curtains

Պատի վրա այսպիսի բան էլ կա։ Իրական փոքրիկ պատշգամբ (mini balcony) են սարքել ու նույնիսկ ծաղկամաններ կախել։ Վարագույրներ էլ կան։ Այս մակարդակի մանրուքներն իսկապես չէի սպասում։ Մտածում էի՝ ուղղակի մեծ սրճարան կլինի, բայց ներսի յուրաքանչյուր անկյունում նոր բան էր հայտնվում։

The King սրճարանի զրահավորված ասպետի քանդակը — միջնադարյան մետաղական ասպետ, սուրը խրած գետնին — The King Cafe armored medieval knight metal sculpture with sword

Սա էլ զրահավորված ասպետի քանդակն է (armored knight sculpture)։ Կանգնած է՝ սուրը խրած գետնին, ու եթե կողքի սպիտակ աթոռների հետ համեմատեք, մոտ երկու մարդու հասակ ունի։ Հետևի եվրոպական շինությունների դեկորների հետ միասին նայելուց իսկապես թվում է, թե միջնադարյան գյուղի (medieval village) կենտրոնում ես կանգնած։

The King սրճարանի ամբողջական ներսի պանորամա — ջահեր, եվրոպական պատեր, մետաղական քանդակներ և գունավոր բազմոցներ միասին — The King Cafe full interior panorama with chandeliers European walls metal sculp

Սա այն անկյունն է, որտեղ ամբողջ տարածքը մի կադրում է երևում։ Ջահերը, եվրոպական պատերը, մետաղական քանդակները, գունավոր բազմոցները՝ ամեն ինչ միասին։ Տարածքը մեծ է, բայց պարզապես դատարկ կամ սառն զգացողություն չի թողնում. ամեն բաժնում թեման ուրիշ է, դրա համար ձանձրալի չէր թվում։

The King սրճարանի պատվերի սեղանն ու հացաբուլկեղենի ցուցափեղկը, որի հետևից երևում է Արևելյան ծովը կոր ապակու միջով — The King Cafe ordering counter and bakery display with curved ocean view window behi

Հաց ընտրելիս էլ ծով ես նայում

Նույնիսկ պատվերի կետի մոտից ծովը երևում է։ Հացաբուլկեղենի ցուցափեղկի հետևում մեծ կոր ապակի կա, այնպես որ երբ տորթ ես ընտրում ու պատահաբար հայացքդ բարձրացնում ես, Արևելյան ծովը միանգամից դիմացդ է։ Հաց առնելիս ծով դիտող սրճարան ես առաջին անգամ էի տեսնում։

The King սրճարանի ներսից տեսք դեպի տեռասի նստատեղերը, սոճիների միջից երևացող Արևելյան ծովի հորիզոնը — The King Cafe indoor view of terrace seats with pine trees and East Sea horizon

Ապակու մյուս կողմում երևում են տեռասի նստատեղերը, ու եթե դրսում նստես, ծովը բառացիորեն քթի տակ է լինում։ Սոճիների (pine trees) միջով հորիզոնը լայն բացվում է, ու անկեղծ ասած նույնիսկ ներսից այդ տեսարանը նայելն արդեն ամբողջովին արժեքավոր էր։ Սա այն տեղերից է, որտեղ պարզապես սուրճը ձեռքում նստում ես ու ոչ մի բան չանելով հանգստանում։

The King սրճարանի տեռասից ուղղակի բացվող Արևելյան ծովի տեսարան — սոճիներ, խոտածածկ այգի և ներքևում Ջուսանջոլլիի արահետ — The King Cafe terrace direct East Sea view with pine trees garden and Jusangjeo

Եթե տեռասից ուղղակի նայես, պատկերն այսպիսին է։ Սոճիների հետևից Արևելյան ծովը անվերջ տարածվում է, իսկ լավ եղանակին նույնիսկ անցնող նավեր են երևում։ Ներքևում շարունակվում են խոտածածկ այգին ու Ջուսանջոլլիի ալիքների ձայնի արահետը (Jusangjeolli Wave Sound Trail)։ Այդ արահետը մոտ 1.7 կմ է՝ 읍천항-ից (Eupcheon Port) մինչև 하서항 (Haseo Port), և հենց կողքով կարելի է տեսնել բնական հուշարձան համար 536 համարվող սյունաձև ժայռերը։ Սուրճն ինչ էլ լինի, միայն այս տեսարանի համար արդեն արժե գալ։

The King սրճարանի հացաբուլկեղենի ցուցափեղկ — մանգոյի տորթ, շոկոլադե տորթ, տիրամիսու և կտորներով տորթեր — The King Cafe bakery display with mango cake chocolate cake and tiramisu slices

The King հացաբուլկեղեն — նույնիսկ սեզոնից դուրս աշխատանքային օրերին ընտրությունը վատ չէր

Հացաբուլկեղենի հատվածից էլ երևում էր, որ բավական ուշադիր են մոտեցել։ Մանգոյի տորթ (mango cake), շոկոլադե տորթ (chocolate cake), տիրամիսու (tiramisu)՝ ամեն ինչ ցուցափեղկում կոկիկ դասավորված էր։ Կտորով տորթերի չափերն էլ բավական մեծ էին, տեսքն էլ գեղեցիկ, այնպես որ ընտրելը հաճելի էր։

The King հացաբուլկեղենի կրեմով բուլկի ու տիրամիսու — THE KING BAKERY շոկոլադե պլաստին, կիվի և հարած սերուցք — The King Bakery cream puff with chocolate plate and kiwi whipped cream

Աչքս ընկավ այս կրեմով բուլկին (cream puff), որի վրա դրված էր «THE KING BAKERY & CAFE» գրությամբ շոկոլադե պլաստին։ Վրան նաև կիվի ու լիքը հարած սերուցք կար։ Կողքին նաև տիրամիսու կար, ու ընդհանուր առմամբ, որպես հացաբուլկեղենի սրճարան, քաղցրավենիքի շարքը շատ կարգին էր հավաքված։

The King սրճարանի նշանավոր գորիլայի դեմքով հաց — սև խմոր, սպիտակ դեմքով կերպարային հաց — The King Cafe signature gorilla face bread with black dough and white face

Սա երևի հենց այստեղի նշանավոր հացն է՝ գորիլայի դեմքով հաց (gorilla bread)։ Սև խմորի վրա սպիտակ դեմք է, շատ սիրուն ու զվարճալի տեսք ուներ։ Կային նաև կրուասաններ (croissant), աղով հացեր (salt bread), սխտորով բագետներ (garlic baguette)։ Ես գնացել էի սեզոնից դուրս, աշխատանքային օր, ու այցելուներ գրեթե չկային, բայց նույնիսկ այդպես բոլոր սկուտեղները բավական լիքն էին։ Գիտեք չէ՞, մեծ սրճարանների մեջ կան տեղեր, որ սեզոնից դուրս երկու-երեք հաց են դնում ու վերջ։ Այստեղ այդպիսի բան չէր, ու դա ինձ դուր եկավ։

The King սրճարանի հացաբուլկեղենի սկուտեղ — աղով հաց, կրեմով հաց և գորիլայի հաց, նոր թխված տեսքով — The King Cafe bakery tray with freshly baked salt bread cream bread and gorilla bread

Աղով հացը, կրեմով հացը, գորիլայի հացը առանձին բաժինների մեջ էին դասավորված, ու ընդհանուր զգացողությունը նոր թխվածի նման էր։ Կրուասանն էլ շերտավոր կառուցվածքով շատ լավ տեսք ուներ։ Տեսականին անհավանական մեծ չէր, բայց հիմնական բաները լավ մակարդակով ապահովված էին։

The King սրճարանի ռուլետներ — կիվիի ռուլետ, հապալասի ռուլետ և թզի մրգային դեսերտներ — The King Cafe roll cakes with kiwi blueberry and fig fruit desserts

Կային նաև ռուլետներ (roll cake)։ Կիվիի ռուլետ ու հապալասի ռուլետ՝ ապակե ափսեների վրա դրված։ Կտրված հատվածը շատ մաքուր տեսք ուներ, այնպես որ ակնհայտ էր՝ ձեռքի աշխատանք է։ Կողքին նաև թզով (fig) նման մի տարբերակ կար։ Եթե միայն դեսերտների մասով գնահատեմ, սա հանգիստ կարող էր մրցել թաղամասի լավ հացաբուլկեղենի խանութների հետ։

The King սրճարանի կրոնել, կրուասան-դոնաթ և աղով հացերի ցուցափեղկ — The King Cafe croughnut croissant donut and salt bread display

Ամենաշատը դրված էին կրոնելները (croughnut, կրուասան+դոնաթ) ու աղով հացերը։ Կրոնելի արտաքին շերտը փխրուն էր թվում, չափսն էլ բավական ծանրակշիռ էր, իսկ աղով հացի վրա նույնիսկ աղի հատիկներ էին երևում՝ կարծես հենց նոր դուրս եկած լինեին վառարանից։ Եթե սեզոնից դուրս, աշխատանքային օրն այսքան լիքն էր, ապա պատկերացնում եմ՝ մարդաշատ սեզոնին ցուցափեղկն ինչքան հագեցած կլինի։

The King սրճարանի նշանավոր The King Einspanner սառը ըմպելիքը — խիտ էսպրեսոյի վրա հաստ սերուցք, The King լոգոյով բաժակ — The King Cafe signature The King Einspanner iced coffee with thick cream in logo

Նշանավոր ըմպելիքներ — The King շուպաներ ու դարչնագույն սերուցքային լատտե

Ես պատվիրեցի The King շուպաները (The King Einspanner, 7,000원/մոտ $5 USD)։ Սա նրանց նշանավոր խմիչքներից մեկն է՝ խիտ էսպրեսոյի վրա հաստ սերուցքային շերտով։ Մատուցվում է «The King» գրությամբ բաժակով, ու էսպրեսոյի շերտն այնքան մուգ էր, սերուցքն էլ այնքան ծանր, որ առաջին հայացքից շատ տպավորիչ էր երևում։

The King սրճարանի սառը դարչնագույն սերուցքային լատտեն — բաց գույնի սերուցքային շերտ, The King լոգոյով բաժակ ու ծովի ֆոն — The King Cafe Cinnamon Cream Latte iced with light cream layer in logo glass w

Կինս ընտրեց դարչնագույն սերուցքային լատտեն (Cinnamon Cream Latte, 7,000원/մոտ $5 USD)։ Գույնով ավելի բաց էր, և սերուցքային շերտն էլ ավելի փափուկ տեսք ուներ, քան շուպաներինը։ Կինս սիրում է դարչին, դրա համար ընտրեց, ու ասաց, որ դարչինի բույրը թեթև ու հաճելի էր։

The King սրճարանի շուպաներն ու դարչնագույն սերուցքային լատտեն պատուհանի մոտ՝ կողք կողքի, ֆոնում Արևելյան ծովն ու ժայռոտ կղզին — The King Cafe Einspanner and Cinnamon Cream Latte side by side at window

Պատուհանի մոտ կողք կողքի դրված նկարել էինք այսպես։ Ձախ կողմի մուգը շուպաներն է, աջ կողմի բացը՝ դարչնագույն սերուցքային լատտեն։ Հետևում Արևելյան ծովն է ու ժայռոտ փոքրիկ կղզին, այնպես որ համադրությունը բավական տպավորիչ էր, չէ՞։ Համի մասին անկեղծ ասեմ՝ երկուսն էլ քաղցր ու հաճելի էին։ Բայց այն մակարդակը չէր, որ ասեի՝ «միայն այս սուրճի համար էլի պիտի գամ»։ Ու միևնույն ժամանակ, այս տեսարանի դիմաց նստած խմելիս դա ընդհանրապես կարևոր չէր դառնում։ Հետո կնոջս հարցրի՝ ինչ էր խմել, ասաց՝ միայն ծովն է հիշում։ Անկեղծ ասած ես էլ նույնն էի զգում։ Սա այն տեղը չէ, ուր սուրճի համի համար ես գալիս, այստեղ մարդիկ գալիս են տեսարանի ու տարածքի մեջ հանգստանալու համար։

The King սրճարանի մենյուի ցուցատախտակը վաճառասեղանի վերևի մոնիտորի վրա — անգլերենով նշված ըմպելիքների գներ — The King Cafe menu board on counter monitor with English and Korean pricing

The King սրճարանի մենյուն, գները և այցելության տվյալները

Մենյուն երևում է վաճառասեղանի վերևի մոնիտորին։ Անգլերեն նշումներ էլ կան (English menu available), այնպես որ օտարերկրացին մոտավորապես կարող է հասկանալ, բայց պատվիրելը միևնույն է պետք է կորեերենով անել։ Գները էժան կողմում չեն։ Ամերիկանոն (Americano)՝ 6,000원 (մոտ $4.50 USD), լատտեների շարքը՝ 7,000원-ի սահմանում (մոտ $5 USD), սմուզիները (smoothie)՝ 8,000원 (մոտ $6 USD)։ Գյոնջու քաղաքի կենտրոնի սրճարանների համեմատ սա հաստատ ավելի թանկ է, բայց եթե հաշվի առնես տեղադրությունը և տեսարանը, ապա պարզ է դառնում, որ սա օվկիանոսային տեսարանի հավելավճարով (ocean view premium) տեղ է։ Ի դեպ, գումարները նշված են ըստ իմ այցելության ժամանակի՝ 2025 թվականի սեպտեմբեր, ու կարող են փոխվել, այնպես որ պարզապես կողմնորոշվելու համար ընդունեք։

☕ The King սրճարանի մենյու և գներ (The King Cafe Menu & Prices)

※ Գները նշված են 2025 թվականի սեպտեմբերի այցի պահի դրությամբ և կարող են փոխվել։ (Prices as of Sep 2025, subject to change.)

Coffee
Ամերիկանո (Americano) 6,000원(~$4.50) · Էսպրեսո (Espresso) 6,000원 · Կապուչինո (Cappuccino) HOT 6,500원 · Կաֆե լատտե (Latte) 6,500원 · Կարամել մակիատո (Caramel Macchiato) 7,000원 · Վանիլային լատտե (Vanilla Latte) 7,000원 · Դոլչե լատտե (Dolce Latte) 7,000원 · Պաղպաղակով լատտե (Icecream Latte) ICE 7,000원
Signature
The King շուպաներ (The King Einspanner) ICE 7,000원(~$5) · Դարչնագույն սերուցքային լատտե (Cinnamon Cream Latte) ICE 7,000원(~$5) · Սև քունջութով շուպաներ (Black Sesame Einspanner) ICE 7,000원 · Դեկաֆ (Decaf) +500원 · Հեյզելնաթ/լրացուցիչ սիրոփ (Hazelnut/Shot) +500원
Beverage · Tea
Տնական կաթով թեյ (Milk Tea) 7,500원 · Դեղձի սառը թեյ (Peach Iced Tea) ICE 6,500원 · Մաչա լատտե (Matcha Latte) 7,000원 · Ելակի լատտե (Strawberry Latte) ICE 8,000원 · Տնական լիմոնի թեյ (Lemon Tea) 7,000원 · Տնական գրեյպֆրուտի թեյ (Grapefruit Tea) 7,000원 · Երիցուկ (Chamomile) 6,500원 · Անանուխ (Peppermint) 6,500원 · Էրլ Գրեյ (Earl Grey) 6,500원
Ade · Smoothie · Juice
Կապույտ լիմոնի ադե (Lemon Ade) 7,500원 · Ավրորա գրեյպֆրուտ ադե (Grapefruit Ade) 7,500원 · Խնձոր-մանգո սմուզի (Apple Mango Smoothie) 8,000원(~$6) · Հապալասի սմուզի (Blueberry Smoothie) 8,000원 · Շոկոլադ-բանան սմուզի (Choco Banana Smoothie) 8,000원 · Պարզ յոգուրտի սմուզի (Plain Yogurt Smoothie) 8,000원 · Ձմերուկի հյութ (Watermelon Juice) 9,500원 · Լոլիկի հյութ (Tomato Juice) 7,500원 · Ջեջուի հալաբոնգի հյութ (Jeju Hallabong Juice) 7,500원 · Կանաչ բանջարեղենային հյութ (Green Veggie Juice) 7,500원
Bakery
Գորիլայի հաց (Gorilla Bread) · Աղով հաց (Salt Bread) · Կրոնել (Croughnut) · Կրուասան (Croissant) · Սխտորով բագետ (Garlic Baguette) · Տարբեր տորթեր (Mango Cake, Chocolate Cake, Tiramisu, Roll Cake և այլն) — հացաբուլկեղենի գները կախված են ապրանքից
📍 Այցելության տեղեկություն (Visit Info)
Հասցե (Address): 경북 경주시 양남면 동해안로 454 (읍천리) / 454 Donghaean-ro, Yangnam-myeon, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do, South Korea
Հեռախոս (Phone): +82-54-771-2233
Աշխատանքային ժամեր (Hours): Աշխատանքային օրեր (Weekdays) 10:00~20:00 / Շաբաթ-կիրակի և տոն օրեր (Weekends & Holidays) 09:00~21:00 / Վերջին պատվեր (Last Order)՝ փակվելուց 30~40 րոպե առաջ ※ սեզոնից կախված կարող է փոխվել, այնպես որ այցից առաջ ստուգելը լավ միտք է
Փակ օրեր (Closed): Չկա, աշխատում է ամբողջ տարին (Open year-round)
Կայանում (Parking): Մեծ անվճար կայանատեղի կա (Large free parking lot available)
Նստատեղեր (Seating): Բոլոր նստատեղերը ազատ են՝ ով շուտ գա, նա էլ նստում է (First-come, first-served seating)
Այլ նշումներ (Notes): Կա երեխաների գոտի (Kids zone available) · 7 տարեկանից փոքր երեխաների մուտքը անվճար է (Free entry for children under 7) · Բացօթյա ավազախաղի տարածք (Outdoor sand play area) · Կա վերելակ (Elevator available) · Wi-Fi կա

Ինչպես հասնել The King սրճարան և ինչ կա մոտակայքում

Գյոնջուի կենտրոնից մինչև The King մեքենայով մոտ 30–40 րոպե է, մոտ 20 կմ։ Եթե, ինչպես ես, գալիս եք Սեոկգուրամի կամ Բուլգուկսայի (Bulguksa Temple) կողմից, մոտ 40 րոպե է տևում։ Հասարակական տրանսպորտով (public transport) նույնպես կարելի է հասնել, բայց ավտոբուսները հաճախ չեն գալիս (infrequent bus service), այնպես որ ժամերին հարմարվելն այնքան էլ հեշտ չէ։ Ավելի շատ խորհուրդ կտայի վարձակալած մեքենա (rental car) կամ տաքսի (taxi)։

The King-ի կողքով անմիջապես միանում է Ջուսանջոլլիի ալիքների ձայնի արահետը, իսկ մոտակայքում նաև փոքր ձկնորսական նավահանգիստներ կան՝ 읍천항 (Eupcheon Port) ու 하서항 (Haseo Port) նման։ Այդ պատճառով ավելի լավ է այս վայրը դիտարկել ոչ թե պարզապես «սրճարան մտանք ու գնացինք», այլ կեսօրյա ծրագրի մաս՝ սրճարան + ծովափնյա զբոսանք։ Ես ժամանակ չունեի, դրա համար արահետով չքայլեցի, բայց հաջորդ անգամ հաստատ ուզում եմ գնալ։

Արժե՞ գնալ — անկեղծ ընդհանուր տպավորություն

Անկեղծ ասած, հասանելիությունը շատ հարմար չէ։ Գյոնջուի կենտրոնից բավական հեռու է, հասարակական տրանսպորտն էլ առանձնապես հարմար չէ, ու Յաննամի ծովափն ինքնին Գյոնջուի հիմնական զբոսաշրջային երթուղիների մեջ չի մտնում։ Բայց ծովափնյա վայրերն ընդհանրապես այդպիսին են։ Եթե քաղաքի կենտրոնից շատ մոտ լինեին, էլ ծովափի ամբողջ տրամադրությունը չէր լինի, չէ՞։ Այդ անհարմարությունը հաշվի առնելով էլ, սա այն տեղերից է, ուր գնալուց հետո չես փոշմանում, որովհետև տեսարանն ու տարածքը դրա արժեքը լրիվ արդարացնում են։

Հատկապես եթե Գյոնջուի ճանապարհորդությունը հիմնականում հուշարձաններ նայելով է անցնում ու ինչ-որ պահի սկսում ես հոգնել, ապա այստեղ ծովի մոտ մի քիչ դադար վերցնելու համար գրեթե իդեալական տեղ է։ Եթե հարցնեք՝ երեխաների հետ կարելի՞ է գալ, պատասխանը՝ միանշանակ այո։ Առանձին երեխաների գոտի կա, բացօթյա ավազախաղի տարածք էլ կա, այնպես որ ընտանիքով գալը լրիվ նորմալ տարբերակ է։ Ասում են՝ մայրամուտի (sunset) ժամին այստեղ տեսարանը շատ գեղեցիկ է, բայց ես եկել էի մոտ ժամը 1-ին, դրա համար դա անձամբ չհասցրեցի տեսնել։

Ամռանը, կարծում եմ, տեռասում նստելն ավելի հաճելի կլինի՝ ծովի քամին զգալով, իսկ ձմռանը ավելի լավ կլինի նստել ներսում՝ ամբողջական ապակիների մոտ ու տաք տեղից նայել ծովին։ Ես գնացել էի սեպտեմբերի վերջին, ու ցերեկը գրեթե լրիվ ամառային շոգ էր, բայց ծովային քամին փչում էր, դրա համար տեռասում նստելն էլ բավական հարմար էր։ Եթե փնտրում եք Գյոնջուի օվկիանոսային տեսքով սրճարան (Gyeongju ocean view cafe), ապա Յաննամի սյունաձև ժայռերի շրջանում այս չափի ու այսպիսի տեսարան ունեցող սրճարան, ըստ էության, միայն The King-ն է, այնպես որ դա նկատի ունեցեք։

Այս գրառումն ի սկզբանե հրապարակվել է https://hi-jsb.blog կայքում։

작성일 16 մարտի, 2026 թ., 18:04
수정일 20 մարտի, 2026 թ., 18:27