Kafetéria iporãva ha yvytýpe jehecha
Chuncheon Daeryong Sanjang, ajuhu hag̃ua kafetéria ypykue hag̃uaicha
Ajapo va’ekue peteĩ ára peteĩnte hag̃ua che rape Gangwon-do-pe, ha aporandu añondive: “Moõpa aha?” Aime’ẽrõ guare, aiporavo Chuncheon. Ko árape aikóta Samaksan Cable Car-pe. Péro cable car añónte hag̃ua ha ajere jeýnte, peteĩ mba’e he’ẽ’ỹ hag̃icha, nde’ẽkuaápa? Upévare he’i chejupe: “Aha hag̃icha, ajapóta avei peteĩ kafetéria iporãva-pe jeike.” Aheka heta hag̃ua, ha ajuhu ko tendápe: Daeryong Sanjang. Téra voi iñambuéva, nde’ẽ? “Sanjang” (yvyty rendaguasu) he’iséva chegueraha, ha ta’ãngakuéra ahecha hag̃ua, peteĩ kafetéria estilo yvate ypykue reheve, ha yvyty jehecha avei. Upéicha hag̃uáicha, oĩ he’ẽ hag̃ua peteĩ menú iñañete’ỹ hag̃icha: helado makguksu perilla akỹ reheve. Che curiosidad ojupi ha ojupi. Aiporu hag̃ua che rapépe, “ko’ãva katu aháta.” Ha mba’éichapa oiko añete hag̃uáicha? Ko’águi amombe’úta ndeve che remiandu hag̃ua añetehápe.
Daeryong Sanjang jeikeha, pe escena he’ẽ hag̃icha peteĩ ta’ãnga’ẽrãgui

Aguahẽ hag̃icha, peteĩ mba’e añandu pya’e: jeikeha guive ko’ápe peteĩ ambiente iñambuévaite. ¿Kafetériapa añetehápe? Okẽ estilo ypykue peteĩva oĩ hatã hag̃icha, ha mokõive gotyo ñemimbi apu’ãva iñakãguasu’ỹ hag̃icha. Yvyramáta heta ojere hag̃ua, ha añandu añetehápe aimeha peteĩ yvyty ryepýpe, peteĩ “sanjang” hag̃uaicha. Añetehápe, aiporavo ko tenda blog kuéra he’i rupi ndaha’éi kafetéria común, ha iñambuéva la concepto. Péro ahecha hag̃ua che resa rupi, iporãvévaite ta’ãngagui. Jeikeha guive ko’ãicha, mba’éichapa piko iporãta hyepýpe? Che py’a ojupi pya’e.

Añemboja hag̃ua, ahecha okẽ ári ‘大龍山莊’ ojehai, ha akatúa gotyo ojehai ‘far east coffee & dessert’. Péro ko okẽ ambience, nde rehecha hag̃ua, oĩva’ẽ hag̃ua oñemomandu’a peteĩ lugar rehe? Che peteĩ hag̃ua ahecha, avy’a ha aime’ẽrõ: Sen to Chihiro no Kamikakushi (Spirited Away) pe escena, Chihiro ohasa pe túnel ha oike ambue mundo-pe. Ita rape oho puku okẽ ryepýpe, ha añandu peteĩ ñe’ẽ’ẽrã: “Ko’ẽ okẽ ohupytyvo, ikatu ojepe’a ambue yvy.” Peichagua vy’a hũmi chepy’a ryepýpe.
Ohasa okẽ ha oike ambue yvype

Kóva hína pe momento ahasáva okẽ. Añetehápe, ha’e pe Sen to Chihiro pe escena mismo, Chihiro oiko hag̃ua pe túnel rupi. Okẽ ambue gotyo ojehecha kapi’i hovy ha jardín michĩmi, ha peteĩ pykasu’ẽ oikévo, che añandu pe okápe ojeheja hag̃ua, ha peteĩ espacio pyahu oñepyrũ. Che ahayhu peteĩicha umi puesta en escena, upévare jeikeha guive che py’a “dukun-dukun” (pya’e pya’e) opyta.

Jardín ohasávo ha oguahẽvo óga renondépe, ahecha neon pytãme ‘大龍山莊’ overáva. Okẽ yvyrágui arco hag̃uaicha, ha patrón japonés rejilla ojehai hag̃ua. Ko’ẽ okẽ otevẽramo, che akãme peteĩ idea: ikatu ojekuaa pe onsen Yubaba rehegua Sen to Chihiro pe mundo-gui. Yvateguive peteĩ ñemimbi apu’ãva omimbi sa’imi, ha peteĩ sensación “ogueraha pype” oiko. Añetehápe, sapy’a ambyta hag̃ua: “Mba’érepa peteĩ okẽ kafetéria rehegua chembopy’a guasu’ỹta?” Pe inmersión ndaha’éi hag̃uaicha—ha’e peteĩ locura porã.
Hyepype ambiente ha panadería

Okẽ aipe’a ha oike rupi, pe mostrador oĩma che renondépe. Oĩ peteĩ ñe’ẽ iñembohorýva ombojehe’a “eme’ẽ jey” rehe, ha asú gotyo oĩ peteĩ vitrina oñemyenyhẽva pan ha postre reheve. Techo-pe yvyrágui vigas ojehecha, upéicha rupi ojehecha pya’e ndaha’éi kafetéria común. Hyepýpe jeike rire jepe, pe “sanjang” (yvyty rógicha) ambiente osegi.
Daeryong soryongpo pan ha panadería iñambuéva


Mostrador ykére, vitrina-pe oĩ porãiterei pe pan sãmbyhy hérava ‘Daeryong Soryongpo Pan’. Ha’e peteĩ pan ojoguáva mandu’i (dumpling) formápe, ojejapo patata masa ipukúmiva reheve, ha hyepýpe oĩ patata rembi’u hũ ha overáva. Pe caja 6 peteĩgua hepykue ₩21,000 (aprox. $16), ha peteĩnte hepykue rupi ₩4,000 (aprox. $3). Oĩ avei caja regalo, upévare regalo hag̃icha iporãite ojehecha.
Upéi, pe panadería estante osegi puku, ha variedad hetaite. Oĩ yakisoba sal pan, takõ (octopus) + mentaiko kremchyse sal pan, custard New York roll, ha bokjumeoni pan. Opaite iñambuéva combinación, ko tendápe añoite ojehecha hag̃icha. Especialmente bokjumeoni pan, he’i hikuái oguereko patata ha nurungji (arroz tostado), ha upéva chemboguapy’ỹ. Añetehápe, che aikose kuri aproba opa mba’e, péro cable car-pe aha hag̃uáicha, ko’ẽ jey apáma. Upe rire, aju jeýta ha aproba hag̃ua—añete, añete.
Menú letrero, ¿kóva piko menú kafetériagui?

Ehecha ko menú. Iñambuévaite, ha nde rehecha hag̃ua re’ẽ: “¿Kóva piko kafetéria menú?” Jahecha pe sãmbyhy menú. Perilla akỹ kafe botella ₩7,800 (aprox. $6), chodan avati dango latte ₩7,500 (aprox. $5.8), nurungji krem latte ₩7,000 (aprox. $5.4), ha mansu-mugang kongguk botella ₩7,800 (aprox. $6)… Kafetériape perilla akỹ? Nurungji? Kongguk (soja sopa-milk)? Mba’épa ko’ã mezcla! Péro pe “final boss” oĩ yvateguive: helado makguksu perilla akỹ reheve ₩12,000 (aprox. $9). ¿Mba’érepa makguksu (fideo trigo sarraceno) oĩ helado menúpe? Iporãiterei hag̃ua rire rire.
Ore ndoroikotevẽi roñemongueta hetápe. Rojapo: perilla akỹ kafe botella ha helado makguksu perilla akỹ reheve. Ko’ápe roguahẽvo ha rojerure amerícano común, ha’e hina “ndovaléi” ñandéve. Perilla akỹ ha kafe, perilla akỹ ha helado… roipota roikuaa mba’éichapa. Ko combinación “locura” he’ẽpa añetehápe, a’u ha amombe’úta ndeve.
Kiosco-pe ojerure, hepykue michĩmi ndaha’éi

Ojerure kiosco rupi. Pantalla-pe ojehecha helado makguksu perilla akỹ reheve ₩12,000 (aprox. $9), ha set helado + soryongpo ₩15,000 (aprox. $11). Añetehápe, helado peteĩnte hepykue ohasa ₩10,000, peteĩ mba’e michĩmi “ipohýi” bolsillo-pe. Ndaha’éi kafe, heladónte, ha ko precio… Péro Chuncheon-pe aja ha sãmbyhy menú ndaha’éi a’u, upeva katu che arrepentimiento tuichavéta. Upévare he’i chejupe: “E’a, ani rejepy’apy, peteĩ jey aproba.” Apoko pe botón de pago. Paga rire, mostrador-pe erekóta peteĩ vibración bell.
Helado makguksu perilla akỹ reheve, Haagen-Dazs-gui hepyvéva mba’épa



Ko’ág̃a osẽma. Aikuaaukáta ndeve pe helado ₩12,000 (aprox. $9) “hepy Haagen-Dazs-gui” mba’éichapa. Primero, ehecha pe visual. Kóva añetehápe helado. Oĩ black sesame (heukimja) pasta oñembyatýva fideo makguksu formápe, ha yvateguive oĩ kim bugak (alga crocante), renkon (lotus root) fry, sésamo, ha avei peteĩ galletita ojoguáva coquella forma. Hapykuéri oĩ peteĩ botella’i ojepe’a hag̃ua, ‘壽’ letra reheve, ha upépe oĩ perilla akỹ añete. Reipysyrõ ha rembojehe’a e’u hag̃ua. Helado-pe perilla akỹ… ko’ápe guive, ¿ndaha’éi piko peteĩ combinación ipyrague’ẽ hag̃icha?
Hendive oĩ perilla akỹ kafe botella avei, ehecha? Kúpa ári oĩ Daeryong Sanjang logo, ha kafe ári ojehecha perilla akỹ capa sa’imi ojupi. Perilla akỹ kafe-pe… ko tenda katu perilla akỹ rehe “ndojapói chiste”.
Heta’ỹ, sa’ỹ—pe tamaño ha’e justo. Péro calidad, ndaikatúi amombe’u’ỹ: ojapo porã, topping peteĩ-teĩ oñemoĩ hag̃ua cuidado reheve, ha pe visual voi ha’e peteĩ obra de arte michĩ. Ha’e piko hepykue ovale Haagen-Dazs-gui? A’u rire amohendáta che juicio.
Perilla akỹ kafe botella, kafe-pe akỹ piko

Kóva hína perilla akỹ kafe botella rojeruréva. Etiqueta-pe oĩ 大龍山莊 logo ha ola ilustración, diseño iporã ha “aesthetic” feel oguereko. Péro che pensamiento peteĩha ha’e: “Perilla akỹ kafe-pe, ¿ndoiñapymi piko?” Akỹ ha kafe, lógica-pe ndoikói hina. Reitykyývo, re’ẽta perilla akỹ oñemboja’ómi kafe mbytépe; upéva remezcla ha remokõi e’u hag̃ua. Oiko porãpa, he’ẽpa—pe gusto review añetehápe amombe’úta ipahápe, helado ndive.
Mokõiha piso apyka ha yvyty jehecha



Ajejy mokõiha piso-pe. Farol estilo ypykue ojepoi techo-gui, ha mural sa’yetáva oĩ pared-pe, upéicha rupi ambiente hovy ha ipyahúva, ha ikatu reñandu “cozy” sa’imi. Apyka kuéra ndaipóri oñemboja’ẽ hag̃icha, upévare ikatu repytu’u porã, ani hag̃ua reñandu ambue mesa rehe.
Especialmente, ventana ykére apyka ha’e pe “punto clave.” Vidrio tuicháva rupi, yvyty hovy hovy ojepe’a tuicháva, ha upéva reheve kafe u ha’úva he’ẽve. Oĩ avei peteĩ espacio arco formápe, ha upépe reñandu peteĩ “cuarto michĩ” nde’ẽ hag̃ua, peteĩ privado vibe.
Añetehápe, pe cojín sensación michĩmi oĩ he’ẽ’ỹ: heta aravo hag̃ua reiko, ndaha’éi pe apyka iporãvéva. Péro pe vista iporãiterei, ha omboyke hag̃ua upe incomodidad. Ko’ápe reju vove, che ha’e: ani reha’arõ apyka “luxury,” eha’arõ yvyty jehecha iporã.
Helado perilla akỹ reheve & perilla akỹ kafe, gusto review añete
A’u mboyve, añetehápe chejepy’apy
Ko’ág̃a jaike pe parte nde reipotáve hag̃ua: gusto review. Añetehápe, a’u mboyve chejepy’apy. Helado-pe perilla akỹ, kafe-pe perilla akỹ… nde rehecha hag̃ua, ikatu nde py’a vai. Che akãme, mokõive combinación ha’e “iñapymi” añoite. Aipensa: “¿Mba’épa ko’ãva, oikóta piko?”
Peteĩ jyryu’ẽ, ha che pensamiento ojerepaite
Péro… peteĩ jyryu’ẽ umi hag̃ua, che pensamiento ojerepaite. Helado makguksu perilla akỹ reheve oguereko black sesame pasta-pe pe sabor kyre’ỹ ha iñamo’ẽ, ha perilla akỹ oñembohyru hag̃ua sa’imi—ndaha’éi sabor hatã. A’u aja, che ndoañandúi “iñapymi” mba’eve. Añete, mba’eve. Oime upéicha, pe final-pe oguahẽ peteĩ sabor kyre’ỹ ha “nutty” taste, ha aimo’ã kuri sésamo añoite, péro oiko iñambuéva ha chegustáva. Kim bugak ha renkon fry pe crujiente textura ome’ẽ acento mbytépe, upévare ndereñandu mo’ẽ’ỹ.
Perilla akỹ kafe avei upéicha. Kafe peteĩ mokõi ohasa rire, perilla akỹ pe sabor kyre’ỹ ou hapykuéri ha ombohyru nde jurúpe, péro ndaha’éi ipohýi. Pe chejepy’apy “iñapymi” rehegua opyta rei; oiko porãve, omokõ pe kafe’s bitterness, ha ombohe’ẽve pe sensación.
Che ahecha hag̃ua peteĩ comparación: peteĩ cita mboyve rehendúvo info, nderegustái mba’eve; péro reñombyaty ha reñe’ẽ rire, pe persona tuichaiterei oikóta nde ndive. Perilla akỹ ha helado, perilla akỹ ha kafe—ohendúvo, ndaikatúi ojoyke. Péro añetehápe, peteĩ “match” perfecto, peteĩ combinación he’ẽ ha iñambuéva.
Che remiandu paha: Daeryong Sanjang visita Chuncheon-pe
Daeryong Sanjang ha’e peteĩ kafetéria iporãva ha yvytýpe jehecha oguerohory’ỹva “normal” hag̃ua. Jeikeha guive, pe Sen to Chihiro mundo-pe oike hag̃icha, ha perilla akỹ rehegua sãmbyhy menú iñambuévaite, opaite ohechauka ko tenda ojapo hag̃ua iñambuéva. He’ẽ’ỹ ha’ãmba’e: precio michĩmi yvate. Péro ko nivel concepto ha calidad reheve, che apensa peteĩ jey jepe ovale ojeproba. Chuncheon-pe replanéa ramo, Samaksan Cable Car ha Daeryong Sanjang peteĩ ruta-pe embojoaju, ha nde ndereñembyasy mo’ãi. Che katu, próxima vez, panadería nda’u’ỹva guive, a’u hag̃ua “sã” hag̃ua, ajúta jevy.
Ko jehai ñepyrũrã oñemoherakuã va’ekue https://hi-jsb.blog-pe.