Viagem no tempo | locação de drama coreano dos anos 1900

No instante em que você entra, o tempo para

No instante em que você compra o ingresso e entra, parece que o tempo parou de verdade. O lugar é uma recriação fiel das ruas de Hanseong (Hanseong, a Seul de antigamente) no início dos anos 1900, durante a era de modernização coreana. Caminhos de pedra que parecem ter sido colocados um a um à mão, construções de madeira que carregam as marcas do tempo, e a luz do sol de verão caindo sobre a grama verde. Mas sabe o que é? Tá vendo aquele poste de telégrafo lá no fundo? Ele foi deixado ali de propósito. Nos anos 1900 realmente existiam postes de telégrafo. Eles construíram o set inteiro e ainda incluíram os postes por precisão histórica. Só com esse detalhe você já percebe, né? Essa locação de drama coreano não foi feita de qualquer jeito.

Glory Hotel — o coração da locação de Mr. Sunshine

Este prédio é o Glory Hotel. É a primeira coisa que chama atenção quando você entra no Sunshine Studio. Hera subindo pelas paredes externas, e no pátio da frente um poste de luz antigo solitário. Quando vi pela primeira vez, parecia um pôster de cinema de verdade. Isso é real mesmo?

O prédio foi inspirado no Sontag Hotel (Sontag Hotel), um hotel que realmente existiu. O Sontag Hotel foi o primeiro hotel de estilo ocidental da Coreia, localizado no bairro Jeong-dong de Seul no início dos anos 1900. A proprietária era Antoinette Sontag (1854-1922), uma mulher alemã nascida na França, e o hotel funcionava como hospedagem privada exclusiva da família real. Em 1905, quando o Tratado de Eulsa (o segundo acordo entre Japão e Coreia) foi assinado, o enviado japonês Ito Hirobumi ficou hospedado neste hotel e pressionou pela assinatura. É um lugar historicamente importantíssimo.

No drama Mr. Sunshine (Mr. Sunshine, 2018), o hotel aparece como o espaço central onde os protagonistas vivem suas cenas mais marcantes. Hoje, o térreo tem uma sala de exibição de cenas memoráveis do drama e uma exposição de adereços, e o segundo andar funciona como café. Dá pra tomar um café naquela mesma janela que aparece na série. Se passar direto, vai se arrepender muito.

Interior do Glory Hotel — os adereços do drama estão intactos

Quando você entra no prédio, para de novo. A atmosfera que você viu do lado de fora está igualzinha lá dentro. Piso de madeira escura, cortinas pesadas de veludo, luz natural entrando pelas janelas em arco. Os sofás e móveis que foram realmente usados durante as gravações do drama ainda estão exatamente no mesmo lugar. O set não foi demolido — foi preservado assim mesmo. Sente e tira uma foto e você realmente se sente protagonista do drama. Não é só sensação — é de verdade.

Os figurinos que os atores realmente usaram durante as gravações também estão expostos intactos. Aquele vestido no manequim não é um adereço qualquer. É a roupa que a atriz vestiu de verdade durante as gravações de Mr. Sunshine (Mr. Sunshine). Quando você olha a foto emoldurada ao lado e depois olha a roupa, dá arrepio. É sério. No momento em que você percebe que essa roupa apareceu naquela cena, a realidade e o drama se sobrepõem.

Café do 2º andar do Glory Hotel — um café nos anos 1900

Este espaço agora é um café. De verdade. A mesma decoração das gravações, as mesmas mesas, a mesma atmosfera — tudo funcionando como café de verdade. Colunas de madeira escura, cadeiras clássicas elegantes, luz entrando pelas janelas. Pede um café e senta, e você não sabe se está em 2025 ou nos anos 1900.

Mas olha, vou ser sincero com vocês.

Este café, se você vier de roupa normal, vai curtir só metade da experiência.

Venha com roupas no estilo da era de modernização dos anos 1900. Saia longa, blusa de renda, jaqueta corset — aquele visual que tem a cara da época. O cabelo também não pode ficar solto. Tem que prender pra cima. Maquiagem também — nada de glow moderno, um tom mais clássico e sóbrio. Agora imagine: sentada assim neste café, na mesa do lado da janela, segurando um café na mão — nesse instante, você é a protagonista do drama. Sem câmera nenhuma, já é uma cena pronta. Não precisa de atriz profissional.

Tá vendo? Ninguém veio de roupa normal. Chapéu vermelho, yukata, blusas de renda. As pessoas que vêm aqui já sabem como aproveitar este espaço. Decoração de madeira escura, iluminação vintage, uma toalha branca na mesa e uma bebida. É um lugar onde a atmosfera completa a roupa. Não precisa estar perfeitamente arrumado. Só de sentar neste espaço, você já é parte da cena.

Quando você sai do Glory Hotel, encontra esta vista. Cadeiras de ferro vintage, escadas de pedra, e árvores verdes preenchendo os espaços. Nada complicado. Silencioso e tranquilo. Um lugar onde você pode sentar e não fazer absolutamente nada — e tá tudo bem.

Rua Hanok — a cada passo, a era muda

Anda mais um pouco e surge uma paisagem completamente diferente. Uma rua de hanok (Hanok) com telhados tradicionais de telha coreana empilhados. É exatamente por isso que o Sunshine Studio é tão especial. Prédios ocidentais, prédios japoneses, e casas tradicionais coreanas hanok — tudo junto. No início dos anos 1900, essas três culturas realmente coexistiam na Coreia. E aqui você pode ver tudo num só espaço. A cada passo que dá, sente a época mudar.

Olha essa paisagem. As pessoas cruzando aquela ponte e entrando na viela. Postes de luz antigos, construções de madeira, postes de telégrafo. Na Coreia de hoje, uma paisagem assim praticamente não existe mais.

A Coreia é um dos países que se modernizou mais rápido no mundo. Em apenas 50 anos, cidades inteiras mudaram completamente. Por isso, paisagens de rua dos anos 1900 existem praticamente só em fotos. E é exatamente por isso que o Sunshine Studio é especial. As paisagens que desapareceram — aqui você pode ver com seus próprios olhos. Se você é turista estrangeiro, vai achar ainda mais fascinante. É um dos poucos espaços onde o presente e o passado da Coreia coexistem.

Rua japonesa — memórias do período colonial nas vielas

Caminhando pelas vielas, aparecem construções em estilo japonês (Japanese-style architecture). Lanternas de papel brancas, portas de treliça de madeira, placas em japonês. Pode parecer estranho.

Mas isso é fato histórico. A Coreia viveu o período colonial japonês (Japanese colonial period) de 1910 a 1945. Naquela época, placas em japonês estavam penduradas por toda parte, e o coreano e os caracteres chineses (Chinese characters) eram usados juntos. A paisagem que vemos agora é o retrato real das ruas de Hanseong (Hanseong) daquele período. O Sunshine Studio recriou tudo fielmente. Pode não parecer apenas bonito. Mas isso é história. Sentir essa emoção é a maneira certa de ver este espaço.

Padaria Bullangseo — de cenário a padaria de verdade

Esta é a Padaria Bullangseo (Bullangseo Bakery). O mesmo espaço que foi locação do drama Mr. Sunshine — agora funciona como uma padaria real. Em prateleiras de madeira velha, cestos cheios de pães. Essa paisagem por si só já é uma foto pronta.

Quando você entra, uma estrutura de madeira que vai até o teto chama atenção. Na parede, fotos de cenas do drama, e embaixo, embalagens de pão e sacos de ingredientes empilhados. O charme é justamente não saber se é um set de filmagem ou uma padaria. Comprar um pão neste espaço já é uma experiência por si só.

Tá vendo as fotos dos atores na parede? É a prova de que as gravações realmente aconteceram neste espaço. Ao lado, um pôster de castella (Castella). Castella é um bolo de origem portuguesa — que sim, chegou na Coreia passando pelo Japão! Foi um dos primeiros alimentos ocidentais a entrar na Coreia durante a era de modernização dos anos 1900. Esta padaria existir naquela época não é mera ficção.

São réplicas, mas são lindas demais. À esquerda, castella (Castella), à direita, bingsu (Bingsu, sobremesa coreana de gelo raspado). Tá vendo os cortes coloridos de castella na bandeja de madeira? Verde, amarelo, laranja, rosa. Imagina comer isso num espaço com clima dos anos 1900. O sabor é uma coisa, mas a sensação é de estar saboreando a própria cena.

Até a vista pela porta foi calculada. Enquanto escolhe o pão, naturalmente pela janela aparece a rua antiga. Garrafas de vidro com ingredientes, cestos de pão, e ali na frente uma rua com placas em caracteres chineses. A porta desta loja parece uma linha divisória entre o presente e o passado.

Taverna japonesa e barraca de oden — o cotidiano de Hanseong naquela época

Prédio japonês de dois andares. Uma noren (暖簾, noren — cortina de tecido japonesa) vermelha pendurada, e lanternas brancas decorando a entrada. À direita, uma pequena barraca escrito em japonês おでん (oden, Oden). Oden é uma comida de rua japonesa feita com ingredientes cozidos em caldo, e até hoje é extremamente popular na Coreia. É um dos alimentos que se incorporou naturalmente à culinária coreana durante o período colonial japonês nos anos 1900.

A textura da madeira na parede externa, as curvas do telhado de telha, a estrutura construída sobre o muro de pedra. Detalhes demais para passar direto. Caminhando por esta rua, por um instante você não sabe se está na Coreia ou numa rua japonesa dos anos 1900. E essa é a intenção deste espaço. Porque em Hanseong naquela época, ruas assim realmente existiam.

Olhe o cardápio de madeira na parede. Nomes de pratos escritos em japonês, e ao lado os preços em 錢 (jeon) — a unidade monetária realmente usada nos anos 1900. Sobre o balcão, fotos das gravações do drama em molduras. Cada detalhe aqui é bom demais para ignorar.

Na prateleira: bonecas de quimono, leques, barris de saquê, bule de chá. Uma reprodução perfeita de uma taverna japonesa (Japanese-style tavern) dos anos 1900. Isso não é simples decoração de adereços. Naquela época, espaços assim realmente existiam em vários pontos de Hanseong. Uma paisagem que você só via em livros de história — agora está diante dos seus olhos.

Banquetas de madeira enfileiradas sob a noren vermelha. Este espaço silencioso e vazio, paradoxalmente, diz muito. Sente naquela cadeira e imagine os diálogos que os personagens do drama tiveram aqui. Se você assistiu Mr. Sunshine (Mr. Sunshine), esta cena não vai parecer estranha. Se não assistiu, tudo bem. O espaço puxa conversa primeiro.

Piso de tatami (tatami), portas de treliça com papel, e um braseiro (火爐, hibachi) no centro. Este é o espaço que aparece no drama Mr. Sunshine (Mr. Sunshine) como a residência da personagem japonesa Kudo Hina (Kudo Hina). Um quarto japonês enraizado em solo coreano de Joseon. A atmosfera é completamente diferente dos espaços tradicionais coreanos. Frio e arrumado, mas com uma tensão estranha no ar. Se você viu o drama, no instante em que entrar neste quarto, a cena volta na memória.

Quimono vermelho com espada na mão. Este figurino foi realmente usado pelo ator durante as gravações. Compare com a foto na moldura ao lado — arrepio. Esta roupa apareceu naquela cena. Não parece um set de filmagem — parece que você está diante de um pedaço real da história.

Uma barraca de oden (Oden street stall) parada sozinha no meio da rua. おでん, em preparação (準備中). Ainda não abriu, mas só essa paisagem já basta. Atrás, telhados de hanok, à esquerda um prédio ocidental de tijolos vermelhos — tudo no mesmo enquadramento. Coreia, Japão e Ocidente coexistindo numa única foto. Isso era literalmente a paisagem real de Hanseong nos anos 1900. Para qualquer direção que aponte a câmera, dá foto.

Hanseong Electric e Rua Jongno — a escala do set de época

Vista do Sunshine Studio lá de cima. À esquerda, o prédio de tijolos vermelhos com torre do relógio é a Hanseong Electric (漢城電氣), e à direita, a rua hanok com telhados empilhados. Arquitetura ocidental moderna e arquitetura tradicional coreana coexistindo no mesmo enquadramento — esse era o cenário real de Hanseong nos anos 1900. Naquela época, essas duas coisas realmente ficavam lado a lado.

Fachada da Hanseong Electric (漢城Electric Company). Tijolos vermelhos, cúpula redonda com torre do relógio, janelas em arco. Fundada em 1898, foi a primeira empresa de eletricidade da Coreia, e foi deste prédio que as ruas de Hanseong receberam eletricidade pela primeira vez. Não é um simples cenário — é história real reconstruída.

Chegue mais perto e os detalhes ganham vida. A textura dos tijolos na parede externa, os ornamentos de ferro sobre a torre do relógio, as esculturas delicadas nas janelas em arco. Quando você para na frente deste prédio, entende na hora por que os diretores de drama escolheram este set.

No meio da rua, trilhos de bonde (tram rail). O Bonde de Hanseong (漢城電車) foi o primeiro bonde a operar na Coreia em 1899, indo do Portão Leste ao Portão Oeste de Seul. Na placa do prédio, em caracteres chineses, lê-se "朝鮮銀", e ao lado há uma roda de carruagem encostada. Esta rua sozinha carrega toda a atmosfera caótica e dinâmica de uma era onde bondes, carruagens e hanoks coexistiam.

花月樓 (Hwawollu). Prédio de madeira de dois andares com placa em caracteres chineses e lanternas amarelas marcantes. Hwawollu é o restaurante fino que aparece no drama Mr. Sunshine, frequentado pela elite e pelos poderosos da época. A estrutura com paredes brancas e pilares de madeira preta cruzados reflete o estilo misto da arquitetura coreana e japonesa daquele período. Parece que quando as lanternas amarelas acendem, o clima muda completamente.

Vista da Rua Jongno lá de cima. A bandeira coreana (Taegukgi) à esquerda emoldura a cena, e em torno do Hwawollu os trilhos de bonde fazem curva enquanto toda a rua se abre como um panorama. Deste ângulo, não parece um set — parece que você está realmente olhando uma rua dos anos 1900 lá de cima. Se tiver tempo, suba até esta altura pelo menos uma vez.

Bonde de Hanseong e Portão Daeanmun — símbolos da Coreia moderna

Entre os galhos de salgueiro, a praça se abre. À direita, o Bonde de Hanseong (漢城電車, Hanseong Tram) feito de madeira está parado. É aquele bonde que realmente operou em 1899. Na época, quando os moradores de Seul o viram pela primeira vez, dizem que gritaram: "Um monstro de ferro está correndo!" Agora está parado em silêncio, mas a presença é inegável.

大安門 (Daeanmun). O antigo nome do atual Portão Daehanmun (大漢門) do Palácio Deoksugung em Seul. Na placa do grande portão de madeira à esquerda, os caracteres chineses estão nítidos, e ao lado, um prédio de tijolos vermelhos coberto de hera e o Bonde de Hanseong lado a lado. Hanok, arquitetura ocidental e bonde — tudo no mesmo enquadramento. Uma cena que só existe neste set.

Comércio de Jongno — a diversão de caminhar pela rua de época

Visitante parado na frente do pilar de um prédio de tijolos vermelhos. Placas em caracteres chineses amontoadas acima da cabeça, e os detalhes da textura do pilar e das janelas em arco ficam ainda mais refinados de perto. Num espaço assim, só ficar parado já vira foto naturalmente. Cuida da roupa que o cenário faz o resto.

洋服裁縫店 (Alfaiataria de roupas ocidentais, Western clothing tailor shop). Sob a placa em caracteres chineses, portas de correr de madeira e pilares de beiral alinhados no beco comercial. Um espaço que faz imaginar a elite da era de modernização provando seus primeiros ternos ocidentais. Só espiar pela porta já rende uma cena.

Caminhando pela rua, encontrei uma carruagem antiga (horse carriage). Tinta descascando e madeira se deteriorando — exatamente como ficou. Era o transporte que a elite de Hanseong realmente usava no início dos anos 1900. Antes dos bondes, a carruagem era o meio de transporte mais rápido. Um vestígio daquela era.

A carruagem de perto. O veio da madeira na roda, os entalhes decorativos na porta, a cortina velha que aparece por dentro. Com este nível de detalhe, não é adereço de set — é praticamente um artefato real. Uma foto aqui no Sunshine Studio é obrigatória.

洋品店 (Loja de produtos ocidentais, Western goods store). A hera sobe pelo muro de telhas da hanok e cobre metade da placa. A inscrição em inglês SUNSHINE SALON junto com caracteres chineses mostra perfeitamente a atmosfera daquela era. Tira uma foto aqui e o cenário faz tudo sozinho.

Um caminho de pedra que leva ao pátio interno de um prédio de tijolos vermelhos. Dos dois lados, árvores podadas e canteiros de flores, e alguém caminhando sozinho para dentro — as costas naturalmente viram uma cena. Um espaço onde não precisa ter pressa.

O mesmo caminho de pedra, de um ângulo mais próximo. A parede do prédio e o jardim ficam mais nítidos. Dá pra ver um banco na janela. Um lugar onde dá vontade de sentar e ficar olhando pro nada.

Aluguel de figurinos — sua transformação de época começa aqui

O espaço de aluguel de figurinos dentro da Loja de Produtos Ocidentais (洋品店). Espelho com moldura dourada esculpida, iluminação de lâmpadas redondas, poltrona de veludo laranja — parece um camarim de verdade. Vista a roupa, sente na frente do espelho e você realmente se sente uma atriz.

Salão de aluguel de figurinos de dois andares. Escada de madeira que vai até o teto, lustre, e manequins vestidos com quimono (Kimono), hanbok (Hanbok) e vestidos da era de modernização — tudo à vista. Tanto o primeiro quanto o segundo andar estão cheios de figurinos para alugar. Qualquer estilo que escolher, o espaço já serve de cenário.

Placa de informações de aluguel junto com um manequim vestindo um terno da era de modernização. De um lado, vestidos coloridos e hanboks pendurados, e você pode experimentar na frente do espelho de corpo inteiro. O aluguel é por 2 horas. Não precisa estar perfeitamente combinando — neste espaço, tudo fica bem.

Olhe para cima e verá um teto com treliça de madeira exposta e um lustre. A estrutura de um antigo galpão reformado. No primeiro andar, figurinos; no segundo, ainda mais figurinos abarrotados. Só de olhar esse teto, já dá uma sensação de set de cinema.

Uma visitante apontando para algo na prateleira de sapatos e acessórios. Dá para alugar chapéus, bolsas e sapatos também. Não é só a roupa — você pode completar o visual da cabeça aos pés. Já que veio até aqui, uma transformação pela metade seria uma pena, né?

Três culturas numa mesma rua — o verdadeiro rosto de Hanseong nos anos 1900

Pare no meio da rua larga onde estão os trilhos de bonde e é isso que você vê. À esquerda, uma barraca japonesa. À direita, o beiral de um hanok coreano. Na frente, um poste de luz antigo. Esta rua sozinha contém uma era inteira. Hanseong nos anos 1900 era exatamente assim. Japonês, ocidental, coreano — coexistindo no mesmo quarteirão. Aquela era caótica e complexa.

Prédio japonês de madeira de três andares com uma pilha de potes onggi (onggi, pote de cerâmica tradicional coreano) ao lado. Parece estranho? Não é nem um pouco. Pelo contrário, esta era a paisagem real da época. Potes tradicionais coreanos de pasta de soja e molho de soja na frente de um prédio japonês — isso era o dia a dia naquela era. O set reproduziu isso honestamente.

Através de um portão de madeira pesado, o pátio de uma hanok se abre. A paisagem vista pela porta é perfeitamente enquadrada como uma foto. Só as costas de uma pessoa já completam a imagem. Este é o motivo pelo qual não precisa procurar ponto de foto no Sunshine Studio. Qualquer lugar que parar, o cenário trabalha sozinho.

Interior da hanok e folhas de outono — o espaço de Joseon ainda vive

Interior de uma hanok (Hanok, casa tradicional coreana) do período Joseon. Beiral do telhado de telha, portas deslizantes de papel (韓紙 paper sliding door), lenha embaixo do assoalho. Se sentiu que havia muitas construções japonesas, este espaço restaura o equilíbrio. O Sunshine Studio não tem só clima japonês. A arquitetura e o espaço de vida autenticamente coreanos de Joseon estão firmemente plantados aqui. A coexistência dessas duas coisas no mesmo espaço é, por si só, a história daquela era.

Por trás do muro, árvores de bordo verdes e vermelhas explodem. Hera subindo pelo muro de telhas, e escadas de pedra continuando para cima. Esta paisagem deve mudar a cada estação. Na primavera, verde-claro; no verão, verde-escuro; no outono, esse vermelho do bordo vai arder ainda mais.

Vista de cima da rua hanok. Ao longe, a cúpula da torre do relógio da Hanseong Electric, à direita salgueiros pendentes, e o caminho de pedra descendo. Daqui fica claro. Este espaço não é só clima japonês, nem só clima coreano. As duas coisas se misturam e se tornam a rua de Hanseong daquela era. E esse é o verdadeiro charme do Sunshine Studio como locação de drama coreano.

Como chegar ao Sunshine Studio saindo de Seul

Como chegar ao Sunshine Studio saindo de Busan

Atrações turísticas perto do Sunshine Studio

Perguntas frequentes (FAQ)

Este post foi originalmente publicado em https://hi-jsb.blog.