Tidsreise i Korea: Mr. Sunshine innspillingssted

I det du går inn, stopper tiden

I det du kjøper billett og går inn, føles det som tiden stopper. For dette er en tidsreise tilbake til tidlig 1900-tall i Korea — gatene i Hanseong (det gamle navnet på Seoul) fra moderniseringsperioden er gjenskapt ned til minste detalj. Steinlagte veier som ser ut som de er lagt for hånd, trebygg med patina fra tidens tann, sommersolen som faller over grønne plener. Men vent litt, ser du telegrafstolpen der borte? Den er der med vilje. På 1900-tallet fantes det faktisk telegrafstolper i gatene. De bygde dette settet og var historisk nøyaktige helt ned til telegrafstolpene. Sier ikke den ene detaljen alt? Dette stedet er ikke halvhjertet laget.

Glory Hotel — hjertet av Mr. Sunshine innspillingsstedet

Denne bygningen er Glory Hotel. Det er det aller første som fanger blikket ditt på Sunshine Studio. Eføy klatrer oppover ytterveggene, og i forhagen står det en gammeldags gatelykt. Første gang jeg så det, tenkte jeg ærlig talt at det så ut som en filmplakat. Er dette virkelig ekte?

Bygningen er modellert etter det historiske Sontag Hotel. Sontag Hotel eksisterte faktisk i Jeong-dong i Seoul tidlig på 1900-tallet — det var Koreas aller første vestlige hotell. Eieren var Antoinette Sontag (1854–1922), en tyskfødt kvinne med fransk bakgrunn, og hotellet ble drevet som et privat hotell for det koreanske keiserhuset. I 1905, under signeringen av Eulsa-traktaten, bodde den japanske spesialutsendingen Ito Hirobumi her mens han presset på for å få traktaten undertegnet — et sted med tung historisk bagasje.

I dramaet Mr. Sunshine (2018) dukker bygningen opp som det sentrale stedet der hovedpersonene stadig kommer og går. I dag har første etasje en visningssal med dramahøydepunkter og utstilling av rekvisitter, mens andre etasje drives som kafé. Du kan faktisk sitte ved det vinduet fra dramaet og drikke en kopp kaffe. Å bare gå forbi? Det angrer du på, garantert.

Inne i Glory Hotel — dramarekvisittene står der fortsatt

Når du går inn i bygningen, stopper du nok en gang. Stemningen du følte utenfra lever videre på innsiden. Mørkt massivt tregulv, tunge fløyelssgardiner, naturlig lys som strømmer inn gjennom buede vinduer. Sofaene og møblene som faktisk ble brukt under dramainnspillingen, står fortsatt på nøyaktig samme sted. De rev ikke ned settet — de bevarte det akkurat slik. Setter du deg ned og tar bilde, føles det virkelig som å være hovedpersonen i et drama. Ikke bare en følelse — på ordentlig.

Kostymene som skuespillerne faktisk hadde på seg under innspillingen, er også utstilt akkurat som de var. Den kjolen på mannekengenen er ikke bare en rekvisitt. Det er klærne skuespilleren i Mr. Sunshine faktisk bar. Ser du vekselvis på bilderammen ved siden av og på kjolen, får du gåsehud. Seriøst. I det øyeblikket du innser «denne kjolen var med i den scenen», smelter virkeligheten og dramaet sammen.

Glory Hotel 2. etasje kafé — en kopp kaffe fra 1900-tallet

Dette rommet akkurat nå? Det er en kafé. Helt sant. Samme interiør som under innspillingen, samme bord, samme stemning — og det drives som kafé. Mørke tresøyler, elegante stoler, lys som siver inn gjennom vinduene. Bestiller du en kaffe og setter deg ned, blir du usikker på om du er i 2026 eller på 1900-tallet.

Men hør her. Jeg skal være ærlig med dere.

Kommer du hit uten forberedelse, nyter du bare halve opplevelsen.

Kle deg i 1900-tallsstil fra moderniseringsperioden. Langt skjørt med den rette tidsriktige følelsen, blondebluse, korsettjakke. Håret kan du ikke bare ha løst heller. Det må settes opp. Sminke? Ikke moderne glow-look, men litt mer klassisk og dempet. Sitter du så i denne kaféen ved vinduet med en kaffekopp i hånden, er du i det øyeblikket dramaets hovedperson. Selv uten kamera er det allerede en scene. Perfekt skuespiller trengs ikke.

Ser dere? Ingen har bare kommet tilfeldig hit. Rød hatt, yukata, blondebluse. De som kommer hit vet allerede hvordan de skal nyte dette stedet. Mørkt treinteriør, antikk belysning, en drink på hvit duk. Stemningen fullfører antrekket. Du trenger ikke engang kle deg perfekt opp. Bare å sitte i dette rommet er allerede et bilde i seg selv.

Utenfor Glory Hotel åpner dette landskapet seg. Antikke jernstoler, steintrapper, grønne trær som fyller mellomrommene. Ikke komplisert. Stille og avslappet. Et sted der du bare kan sette deg ned og ikke gjøre noen ting.

Hanok-gaten — en opplevelse der tidsepoken endres med hvert skritt

Går du litt lenger inn, kommer et helt annerledes landskap til syne. En hanok-gate (Hanok) med tradisjonelle koreanske takstein lag på lag. Det er nettopp dette som gjør Sunshine Studio så spesielt. Vestlige bygninger, japanske bygninger og tradisjonelle koreanske hanok-hus — alt på ett sted. Tidlig på 1900-tallet eksisterte disse tre kulturene faktisk side om side i Korea. Du kan se alt i ett eneste rom. For hvert skritt du tar, føles det som om epoken skifter.

Hva synes dere om dette utsiktet? Folk går over broen og inn i smauet. Gamle gatelykter, trehus, telegrafstolper. I Korea kan du nesten ikke se slike scener lenger.

Korea er et av verdens raskest moderniserte land. Et land der hele byer forandret seg på bare 50 år. Derfor finnes 1900-tallsgatebilder stort sett bare på fotografier. Det er akkurat dette som gjør Sunshine Studio spesielt. Det forsvunnede landskapet kan du i det minste her se med egne øyne. Som utenlandsk reisende føles det enda mer eksotisk. Dette er et av de få stedene der Koreas nåtid og fortid eksisterer side om side.

Den japanske gaten — minner fra kolonitiden i smaugene

Når du vandrer gjennom smauene, dukker japansk-stilte bygninger opp. Hvite papirlykter (paper lantern), tredører med gittermønster, japanske skilt. Det kan føles fremmed.

Men dette er historisk fakta. Korea var under japansk kolonistyre fra 1910 til 1945. I den perioden hang japanske skilt overalt i gatene, og koreansk og kinesiske tegn (Chinese characters) ble brukt side om side. Landskapet vi ser nå er den faktiske virkeligheten i Hanseongs gater den gangen. Sunshine Studio har gjenskapt det nøyaktig. Det ser kanskje ikke bare vakkert ut. Men det er historie. Å føle også den emosjonen — det er den riktige måten å oppleve dette stedet på.

Bullangseo Bakeri — fra filmsett til ekte bakeri

Dette er Bullangseo Bakeri (Bullangseo Bakery). Nøyaktig det stedet som var innspillingslokasjon for Mr. Sunshine-dramaet, og nå drives det faktisk som et ekte bakeri. På gamle trehyller ligger brød i kurver, og dette synet alene er allerede et fotografi i seg selv.

Går du inn, treffer den åpne trekonstruksjonen som strekker seg til taket blikket med en gang. På veggene henger bilder fra dramascener, og under dem er brødemballasje og ingredienssekker stablet. Sjarmen er nettopp at du ikke vet om det er filmsett eller bakeri. Å kjøpe og spise et brød i dette rommet er en opplevelse i seg selv.

Ser dere skuespillerbildene på veggen? Det er beviset på at det faktisk ble filmet i dette rommet i dramaet. Ved siden av henger en castella-plakat. Castella er et brød med opprinnelse fra Portugal som kom til Korea via Japan. Det var en av de første vestlige matvarene som kom til Korea under moderniseringsperioden på 1900-tallet. At dette bakeriet eksisterte i den epoken er ikke bare påfunn.

Det er modeller, men de er virkelig nydelige. Til venstre castella (Castella), til høyre bingsu (Bingsu, koreansk dessert med raspet is). Ser du de fargerike castella-snittene på trebrettet? Grønt, gult, oransje, rosa. Du spiser dette i et rom med 1900-tallsstemning. Smaken er én ting, men det føles som om du spiser selve scenen.

Selv utsikten gjennom døren er kalkulert. Mens du velger brød, ser du naturlig den gamle gaten gjennom vinduet. Glasskrukker med ingredienser, kurver med brød, og der borte en gate med kinesiske skilt. Denne ene butikkdøren føles som grenselinjen mellom nåtid og fortid.

Japansk vertshus og oden-bod — dagliglivet i 1900-tallets Hanseong

Et japansk toetasjes bygg. Et rødt noren (暖簾, noren — japansk tøyforheng) henger i inngangen, og hvite papirlykter pynter døråpningen. Til høyre sees en liten gatebod med おでん (oden) skrevet på japansk. Oden er japansk gatemat der ingredienser kokes i kraft, og det er fortsatt ekstremt populært i Korea i dag. Det er en av rettene som naturlig ble del av koreansk matkultur gjennom kolonitiden på 1900-tallet.

Treteksturen på bygningens yttervegg, kurvene i taksteinene, strukturen reist oppå steinmuren. Det er for mange detaljer til å bare gå forbi. Når du vandrer gjennom denne gaten, lurer du et øyeblikk på om du er i Korea eller i en japansk gate på 1900-tallet. Det er nettopp det dette stedet har til hensikt. For i Hanseong den gangen fantes slike gater faktisk.

Se på tremenyen som henger på veggen. Matnavn skrevet på japansk, med priser i 錢 (jeon) ved siden av. Det var valutaenheten som faktisk ble brukt på 1900-tallet. Over disken henger innrammede bilder fra dramainnspillingen. Hver eneste detalj her er for verdifull til å bare gå forbi.

På hyllen ser du kimonodukker, vifter, sakefat og tekanner. Nøyaktig slik et japansk vertshus (Japanese-style tavern) på 1900-tallet så ut. Dette er ikke bare tilfeldig plasserte rekvisitter. Slike steder eksisterte faktisk overalt i Hanseong den gangen. Et landskap du bare har sett i historiebøker, rett foran øynene dine.

Under det røde noren-forhenget står trekrakkene på rekke. Det stille, tomme rommet snakker egentlig mest. Sett deg på en av stolene og forestill deg samtalene dramakarakterene hadde her. Har du sett Mr. Sunshine, vil denne scenen ikke føles fremmed. Ikke sett den? Helt greit. Dette rommet starter samtalen selv.

Tatamigulv, gitterdører med rispapir, og en hibachi (火爐, japansk ildsted) plassert i midten. Dette er rommet som i Mr. Sunshine brukes som boligen til den japanske karakteren Kudo Hina. Et japansk rom med røtter i koreansk jord. Du føler en helt annen stemning enn tradisjonelle koreanske rom. Kaldt, ryddig, men med en merkelig underliggende spenning. Har du sett dramaet, dukker scenen opp i hodet ditt i det du går inn.

Rød kimono med sverd. Kostymet som skuespilleren faktisk hadde på seg under innspillingen. Sammenligner du med bildet i rammen ved siden av, får du gåsehud. Dette plagget var med i akkurat den scenen. Det føles ikke som et filmsett, men som å stå foran et ekte stykke historie.

Midt i gaten står en oden-bod (Oden street stall) helt alene. おでん, 準備中 (Forbereder). Ennå ikke åpent, men dette ene synet er nok. Bak ser du hanok-takstein, til venstre et vestlig rødt mursteinsbygg — alt i én ramme. Korea, Japan og Vesten eksisterer i ett eneste fotografi. Dette er det faktiske gatebildet i 1900-tallets Hanseong. Uansett hvilken retning du løfter kameraet, blir det et bilde.

Hanseong Elektrisitetsverk og Jongno-gaten — settets imponerende skala

Sunshine Studio sett ovenfra. Til venstre står den røde mursteinsbygningen med klokketårn — Hanseong Elektrisitetsverk (漢城電氣), og til høyre strekker hanok-gaten seg med takstein lag på lag. Vestlig moderne arkitektur og tradisjonell koreansk arkitektur side om side i én ramme — dette var det faktiske gatebildet i 1900-tallets Hanseong. Den gangen sto disse to tingene virkelig ved siden av hverandre.

Hanseong Elektrisitetsverk (漢城Electric Company) forfra. Røde murstein, rundt kuppelklokketårn, buede vinduer. Grunnlagt i 1898 som Koreas første elektrisitetsselskap — det var fra denne bygningen elektrisitet først ble levert til gatene i Hanseong. Ikke bare et sett, men en restaurering av ekte historie.

Jo nærmere du kommer, desto mer lever detaljene. Mursteinstrukturen på ytterveggen, jerndekorasjonene over klokketårnet, de fine utskjæringene i de buede vinduene. Står du foran denne bygningen, forstår du umiddelbart hvorfor dramaregissørene valgte dette settet.

Midt i gaten ligger trikkeskinner (tram rail). Hanseong-trikken (漢城電車) var Koreas første trikk, satt i drift i 1899, og gikk mellom Dongdaemun og Seodaemun. På bygningsskiltet ser du kinesiske tegn '朝鮮銀', og ved siden av står et hestevognhjul. I denne ene gaten er den kaotiske men dynamiske stemningen fra en tid der trikk, hestevogn og hanok eksisterte side om side, fanget perfekt.

花月樓 (Hwawolru). Et imponerende toetasjes trehus med kinesisk skilt og gule lykter. Hwawolru er den luksuriøse restauranten (料亭, yojung) som dukker opp i Mr. Sunshine — stedet der overklassen og makthaverne kom og gikk. Strukturen med hvite vegger og sorte tresøyler som krysser hverandre er den blandede stilen fra den tiden, en miks av tradisjonell koreansk og japansk arkitektur. Når de gule lyktene tennes, endres nok stemningen fullstendig.

Jongno-gaten sett ovenfra. Til venstre rammer Taegukgi (det koreanske nasjonalflagget) inn bildet, trikkeskinnene buer seg rundt Hwawolru og hele gaten åpner seg som et panorama. Fra denne vinkelen føles det ikke som et sett — det føles som å se ned på en ekte 1900-tallsgate. Har du tid, bør du absolutt ta en titt fra denne høyden.

Hanseong-trikken og Daeanmun-porten — symboler på det moderne Korea

Gjennom pilegrener åpner et torg seg. Til høyre står en trikkemodell i tre — Hanseong-trikken (漢城電車, Hanseong Tram). Det er den trikken som faktisk gikk i 1899. Den gangen ble Seoul-borgerne sjokkert da de først så den og sa «et jernmonster løper gjennom gatene». Nå står den stille, men den har absolutt nok tilstedeværelse der den er.

大安門 (Daeanmun). Det gamle navnet på Daehanmun-porten (大漢門) i Deoksugung-palasset i dagens Seoul. På den store treportens tavle er kinesiske tegn tydelige, og ved siden av står en eføykledd rød mursteinsbygning og Hanseong-trikken side om side. Hanok, vestlig arkitektur og trikk i én ramme — det er en scene du bare kan se på dette settet.

Jongno handlegate — gleden ved å vandre i 1900-tallsgater

En besøkende foran søylene på en rød mursteinsbygning. Kinesiske skilt tett i tett over hodet, og søylenes tekstur og de buede vindusdetaljene er enda mer forseggjorte på nært hold. I slike rom blir det naturlig et bilde bare av å stå der. Tenk litt på antrekket, så ordner bakgrunnen resten.

洋服裁縫店 (vestlig skredderbutikk). Under det kinesiske skiltet: treskyvedører og taksøyler langs handlegaten. Et sted som maler bildet av overklassen under moderniseringsperioden som fikk sitt første vestlige dress sydd. Bare å stå og kikke nysgjerrig foran denne døren er en scene i seg selv.

Under vandringen møtte jeg en gammel hestevogn (horse carriage). Malingen flasser, treet er eldet — akkurat slik den er. Et transportmiddel overklassen i Hanseong faktisk brukte tidlig på 1900-tallet. Et spor fra tiden da hestevognen var det raskeste framkomstmiddelet, før trikken kom.

Hestevognen på nært hold. Trehjulets fiber, dørens utskårede dekorasjoner, det slitte gardinet som skimtes inni. Med denne graden av detaljer er det ikke en settrekvisitt, men nesten et ekte antikvitet. Et foto fra Sunshine Studio er et must.

洋品店 (vestlig varebutikk). Eføy klatrer over hanok-muren med takstein og dekker halve skiltet. Den engelske teksten SUNSHINE SALON sammen med kinesiske tegn viser tidsepokkens stemning perfekt. Tar du bilde her, ordner bakgrunnen alt selv.

En steinsti som leder til bakgården i et rødt mursteinsbygg. Velpleide trær og blomsterbed på begge sider, og ryggen til noen som går inn alene blir naturlig en scene. Et sted der du ikke trenger å stresse.

Samme steinsti, litt nærmere vinkel. Bygningens yttervegg og hagen ses tydeligere. En vindusbenk synes også. Et sted der du bare kan sette deg ned og dagdrømme en stund.

Kostymeleie — her starter forvandlingen til 1900-tallet

Kostymeleiedelen inne i den vestlige varebutikken (洋品店). Et gullfarget utskåret speil, runde lyspærer, oransje fløyelsstol — et rom med sminkeromstemning. Kler du deg her og setter deg foran speilet, føles det virkelig som å bli skuespiller.

En toetasjes kostymeleiesal. Massive tretrapper som strekker seg til taket, lysekronebelysning, og mannekenger kledd i kimono (Kimono), hanbok (Hanbok) og kjoler fra moderniseringsperioden er synlige med ett blikk. Både første og andre etasje er fylt med leiekostymer. Uansett hvilken stil du velger, fungerer selve rommet som bakgrunn.

En informasjonstavle for kostymeleie ved siden av en mannekeng i periodens dress. På den ene siden henger fargerike kjoler og hanboker, og du kan prøve dem foran et helkroppsspeil. Leietiden er 2 timer. Du trenger ikke engang et perfekt antrekk — i dette rommet passer alt.

Ser du opp, ses eksponerte takbjelker i massivt tre med en lysekrone. Strukturen fra et gammelt lager ombygd som det var. Første etasje er fulle av kostymer, andre etasje enda tettere pakket. Bare dette taket alene gir en følelse av filmsett.

En besøkende peker på noe foran sko- og tilbehørshyllen. Hatter, vesker og sko kan også leies. Det er ikke bare klær — du kan fullføre hele looken fra topp til tå. Når du først er her, er en halvferdig forvandling litt kjedelig, ikke sant?

Gaten der tre kulturer møtes — det virkelige ansiktet til 1900-tallets Hanseong

Står du midt i den brede gaten med trikkeskinner, ser det slik ut. Til venstre en japansk bod, til høyre koreansk hanok-gesims. Foran en antikk gatelykt. Hele epoken er fanget i denne ene gaten. 1900-tallets Hanseong var akkurat slik. Japansk, vestlig og koreansk stil som eksisterte side om side i én blokk, i den kaotiske og kompliserte tiden.

Et japansk treetasjes trehus og en haug med onggi (tradisjonelle koreanske leirkar) side om side. Det kan virke malplassert, men det er det overhodet ikke. Tvert imot var dette den faktiske virkeligheten den gangen. Tradisjonelle koreanske krukker for doenjang og soyasaus foran et japansk bygg — det var dagliglivet i den epoken. Settet har gjenskapt dette ærlig.

Gjennom en massiv treport åpner en hanok-gårdsplass seg. Landskapet sett gjennom porten er perfekt innrammet som et fotografi. Bare en rygg alene er allerede et ferdig bilde. Dette er grunnen til at du ikke trenger å lete etter fotospots på Sunshine Studio. Uansett hvor du står, ordner bakgrunnen seg selv.

Hanok-interiør og høstfarger — Joseon-tidens rom som lever

Innsiden av en tradisjonell Joseon-hanok (Hanok, traditional Korean house). Gesims med takstein, skyvedører i koreansk rispapir (韓紙 paper sliding door), ved under verandaen. Følte du at det var mye japansk stemning? Da gjenopprettes balansen i dette rommet. Sunshine Studio handler ikke bare om japansk atmosfære. Joseons egen arkitektur og livsrom holder solid stand. At disse to eksisterer i samme rom, er selve historien til denne epoken.

Over muren eksploderer grønne og røde lønnetrær. Eføy klatrer oppover taksteinsmuren, og steintrapper leder oppover. Dette landskapet endrer seg nok med årstidene. Om våren lysegrønt, om sommeren dypt grønt, og om høsten brenner de røde lønnebladene enda sterkere.

Panorama sett ovenfra fra hanok-gaten. I det fjerne ses kuppelen på Hanseong Elektrisitetsverkets klokketårn, til høyre henger piletrær, og steinveien fortsetter nedover. Herfra føles det tydelig. Dette stedet er ikke bare japansk stemning, og ikke bare koreansk stemning. De to blandes og blir gaten i 1900-tallets Hanseong. Det er den ekte sjarmen til Sunshine Studio som dramainnspillingssted.

Slik kommer du deg til Sunshine Studio fra Seoul

Slik kommer du deg til Sunshine Studio fra Busan

Severdigheter i nærheten av Sunshine Studio

Ofte stilte spørsmål (FAQ)

Dette innlegget ble opprinnelig publisert på https://hi-jsb.blog.