Misy lalan-kely hanok eo afovoan’ny tanàna vaovao

Rehefa miresaka vohitra hanok any Korea dia mazàna Jeonju na Bukchon any Seoul no tonga ao an-tsaina, sa tsy izany? Fa any Sejong, tanàna vaovao voaomana tsara eo amin’ny adiny roa eo ho eo atsimon’i Seoul, dia misy toerana iray mangina be tsy dia misy mpizaha tany, tsy misy saram-pidirana, ary tena onenan’olona mihitsy. Izany no Sejong Goun-dong Hanok Village. Vohitra fonenana kely misy trano hanok 46 eo ho eo izy io, ary eo amin’ny adiny iray sy sasany raha mandeha fiara avy any Seoul, na 30 minitra avy any Daejeon. Raha te handeha an-tongotra moramora eny anelanelan’ny lalan-kely hanok ianao, na mitady toerana hitsaharana kely fa tsy mijanona amin’ny toby fialan-tsasatra eny an-dalana mandritra ny dia lavitra avy any Seoul mankany Busan, dia tena mety ity toerana ity.

Tamin’ny fararano tamin’ny taon-dasa aho no nankany niaraka tamin’ny vadiko. Na dia akaiky an-trano aza ilay izy, dia tatỳ aoriana vao hitako hoe misy vohitra hanok eto. Satria i Sejong mihitsy dia tanàna izay anisan’ny itenenan’ny Koreana hoe “fa inona moa no ao?” Ny sariny ao an-tsaina dia tanàna vaovao feno tranom-panjakana sy trano fonenana avo be. Tamin’io andro io dia nitsidika aloha an’i Hemel, ilay kafe hanok eo akaikin’ilay vohitra mihitsy izahay, dia avy eo vao nandeha an-tongotra tao amin’ny vohitra hanok rehefa nivoaka. Mbola hanoratra famerenana misaraka momba an’i Hemel Cafe aho any aoriana, ka eto dia atao fohy fotsiny — toerana mivarotra dite sy tsindrin-tsakafo ao anaty trano hanok izy io, ary raha ho any amin’ny vohitra hanok ianao dia tena tsara raha ampiarahina amin’io ihany ilay fitsidihana.

lalan-kely ao Sejong Goun-dong Hanok Village, misy trano hanok misy tafo kapila misesy eo anilan’ny rindrina vato, ary hita any aoriana ny trano avo fonenana

Rehefa niditra tao amin’ny lalan-kely tao anaty vohitra izahay dia nisy rindrina vato ambany manaraka eo amin’ny andaniny roa, ary nanomboka nameno ny fijerena ny tafo kapilan’ny trano hanok. Fa rehefa manandratra ny loha ianao dia misy trano avo 20 rihana mitsangana any aoriana. Izay mihitsy no fahatsapana voalohany omen’ny Sejong Goun-dong Hanok Village. Na dia eo afovoan’ny tanàna vaovao aza izy, dia hafa mihitsy ny rivotra rehefa mijoro ao anaty lalan-kely ianao. Rehefa mandeha dia mitodika any aoriana indray vao miseho indray ireo trano avo, dia hoy ny vadiko hoe: “Tena tanàna vaovao ve ity?” Izaho koa dia nieritreritra toy izany mihitsy.

Mandeha eo anelanelan’ny rindrina vato sy hydrangea maina

lalan-kely ao anaty vohitra hanok ao Sejong, hydrangea maina mivoaka ambonin’ny rindrina vato misy tafo kapila mainty

Rehefa niditra lalindalina kokoa izahay dia nanomboka nanjavona tsikelikely tsy ho hita intsony ireo trano avo. Solon’izany, nisy rindrina vato lava misy kapila mainty manaraka ny sisiny roa, ary nisy hydrangea efa maina nitsiraka teny ambonin’ny fefy. Raha fahavaratra no nandehanana, angamba manga be no ho feno teo rehetra. Saingy tany amin’ny faran’ny fararano izahay tamin’izay, ka efa volontany sy maina karankaina izy ireny. Na izany aza anefa dia nisy hatsarany manokana ihany. Ny hanok sy ny hydrangea maina, tsy misy mijery loatra fa dia misy hakantony mangina. Satria tena nangina ilay lalan-kely, dia ny dian-tongotray tamin’ny vatokely ihany no renay nanakoako.

Tsy toerana fizahan-tany fa vohitra hanok onenan’olona tena izy

trano hanok rihana roa ao Sejong Goun-dong, misy lavarangana hazo, ary tena trano fonenana izy io

Ireo dia tena trano onenan’olona. Trano hanok rihana roa misy lavarangana misy tsorakazo hazo, ka raha jerena tampoka dia toa toy ny trano fialan-tsasatra tsara tarehy na lova ara-kolontsaina, nefa tena tranon’olona mihitsy izy. Ny maha-samihafa ity faritra ity dia tsy hoe hanok tranainy notehirizina, fa trano vaovao natsangana hatramin’ny voalohany tamin’ny endrika hanok nentim-paharazana. Araka ny fenitra sy torolalana momba ny hanok no nanorenana azy, manomboka amin’ny rafitra, tafo, hatramin’ny fefy sy rindrina. Izany no nahatonga ny vohitra manontolo ho mirindra tsara, tsy misy trano iray misongadina loatra ka manimba ny fijery.

Raha efa nandehandeha tany Korea ianao dia azo antoka fa ho tsapanao fa tena haingana ny fandravana trano taloha sy fananganana trano avo vaovao ao. Ankoatra ny lapa na tempoly manan-tantara, tsy dia mora ny mahita maritrano nentim-paharazana ao anatin’ny fiainana andavanandro. Noho izany, ny Goun-dong Hanok Village dia ohatra tsy fahita firy izay mampiditra ny hatsaran’ny maritrano nentim-paharazana koreana ao anatin’ny sehatra fonenana maoderina.

Hazo pine, tafo kapila, ary hanok eo ambonin’ny tohana vato

trano hanok naorina eo ambonin’ny tohana vato, hita eny anelanelan’ny hazo pine ny tafo kapila

ivelan’ny trano hanok ao Sejong, hita tsara ny rafitra hazo sy ny tafo kapila amin’ny fomba nentim-paharazana

fijery ankapoben’ny Goun-dong Hanok Village, trano hanok maromaro milahatra manaraka ny tohana vato

Ny tsipiky ny tafo kapila hita eo anelanelan’ny hazo pine, sy ny rafitra hazo napetraka eo ambonin’ny tohana vato — mazava tsara ny foto-kevitra, ary tsy misy ampahany toa nataotao foana. Raha olona nahita hanok koreana nentim-paharazana tamin’ny sary ihany ianao, dia eto angamba no iray amin’ireo toerana tsara indrindra hahitana azy mivantana amin’ny tena endriny. Tsy hanok namboarina ho an’ny mpizaha tany fotsiny mantsy izy ity, fa trano hanok onenan’olona isan’andro.

Lalana ivelany — faritra eny amin’ny havoana toy ny toeram-pialan-tsasatra hanok

lalana ivelan’ny Sejong Goun-dong Hanok Village, arabe malalaka misy trano hanok manaraka ny havoana amin’ny lafiny roa

eo amin’ny vavahady hanok misy anaran-trano amin’ny soratra sinoa, ary misy fiara mipetraka eo anoloana

lalana ivelan’ny vohitra hanok ao Sejong amin’ny fararano, manomboka miova loko ny havoana any aoriana

Rehefa mivoaka mankany amin’ny lalana ivelany ianao dia somary miova ny tontolo. Raha tao anatiny dia lalan-kely tery nifampitan’ny rindrina vato no fahatsapana, fa eto kosa malalaka ny arabe ary manaraka ny fiakarana sy fidinana eny amin’ny havoana ny trano hanok amin’ny andaniny roa. Isaky ny vavahady dia misy anaran-trano amin’ny soratra sinoa, ary ny fijerin’ny trano hanok rihana roa mipetraka eo ambonin’ny tohana vato dia nahatonga ahy hieritreritra voalohany hoe, raha ny marina, toa toeram-pialan-tsasatra hanok kokoa fa tsy tanàna fonenana. Fa hitanao ireny fiara mijanona eo anoloan’ny vavahady ireny? An’ny olona mipetraka eto tena izy ireny.

Nanomboka nandray tsiron’ny fararano tsikelikely ny havoana any aoriana, ary rehefa mifangaro amin’ny tsipiky ny tafo kapila izany dia tena lasa sary tsara be. Izahay roa irery no teo amin’ilay arabe tamin’izany. Nahangina loatra ka saika mampahamenatra mihitsy. Nisy fotoana kely nahatsapa ho toy ny niditra mangingina tany amin’ny tanànan’olona aho, saingy noho ny firafitry ny vohitra izay mandray tsara ireo mpandeha an-tongotra, dia tsy dia nisy tokony hatahorana.

Farany ambony eny an-havoana — faritra tsara indrindra hakana sary

Raha manaraka ny lalana miakatra eny an-havoana ianao dia tonga any amin’ny faran’ny vohitra. Manomboka eo dia mifatotra akaiky avy hatrany ilay havoana any aoriana, ka ny fifangaroan’ny hazo pine sy ny tafo kapila dia hafa kely noho ilay eny amin’ny faritra an-tanàn-dehibe. Tsy ilay “hanok eo anelanelan’ny trano avo” intsony, fa toy ny hanok mipetraka eny an-tsisin-tendrombohitra, ka vao mainka mitovitovy amin’ny vohitra tranobe nentim-paharazana any ambanivohitra.

Nisy azalea namony be teo anilan’ny tohana vato tamin’ny lafiny iray, ary satria teny amin’ilay lalana eny an-havoana tsy dia misy mijery izy ireny no mamony, dia nahatonga ahy hahay hoe tena mampalahelo kely. Ny rindrina hanok, ireo voninkazo mavokely, ary ilay tendrombohitra maitso any aoriana — raha ny resaka sary, io faritra io no tsara indrindra. Fa vitsy dia vitsy ny olona miakatra hatreny. Ny ankamaroan’ny olona dia mijery ny kafe eny akaikin’ny fidirana fotsiny dia miverina, ka teny ambony teny dia izahay roa ihany no tena teo.

Aloky ny tafo vokatry ny hazavana mifanohitra amin’ny filentehan’ny masoandro

amin’ny filentehan’ny masoandro ao Sejong hanok village, tafo trano hanok roa na telo eo ambonin’ny tohana vato no hita toy ny aloka

Rehefa mijery miakatra avy eny amin’ny arabe ambany indrindra ianao dia hita eo ambonin’ny tohana vato ny trano hanok roa na telo milahatra, ary satria efa saika nilentika tany ambadiky ny havoana ny masoandro, dia ny endriky ny tafo sisa no voasongadina tamin’ny hazavana mifanohitra. Tena nahafinaritra io fotoana io. Raha mitsidika amin’ny hariva tara ianao dia mety hahita sehatra toy izany. Ary raha mikasa handeha manokana haka sary ianao, dia tsy hevitra ratsy mihitsy ny mampifanaraka ny fotoana amin’io ora io.

Antsipirihan’ny rindrina — zavatra hita rehefa mandeha miadana ianao

rindrina misy lamina nentim-paharazana vita amin’ny sombin-kapila sy biriky mifangaro, misy hazo pine miakatra eo ambonin’ny tohana vato

Nahasarika ny masoko ny antsipirihan’ny rindrina ka nanatona akaiky aho. Rindrina misy lamina nentim-paharazana izy io, natao tamin’ny fampifangaroana sombin-kapila sy biriky. Eo ambonin’ny tohana vato dia nisy hazo pine niakatra, ary teo ambaniny dia nisy voninkazo madinika nambolena. Tsy dia hita tsara amin’ny sary ireny zavatra ireny, fa rehefa mandeha an-tongotra miadana sy mijery akaiky ianao vao tena mahita azy tsara.

Fampitandremana momba ny fiantsonana — raha mametraka fiara ao anaty vohitra ianao dia mety handoa lamandy

Misy zavatra iray tokony hotandremana. Ny ankamaroan’ny arabe ao anaty vohitra dia tsy azo iantsonana sy tsy azo ametrahana fiara. Any Korea, raha mametraka fiara amin’ny toerana misy famantarana toy izany ianao dia mety handoa lamandy. Raha fiara hofaina no nentinao, aza avela ao anaty vohitra mihitsy, fa aleo mampiasa ny toeram-piantsonan’i Hemel Cafe na ilay toeram-piantsonana iombonana eo afovoan’ny vohitra. Satria tsara tarehy ny lalan-kely dia mety halaim-panahy hametraka eny fotsiny ianao, fa rehefa hamerina ilay fiara hofaina any aoriana dia mety hiatrika taratasy fangatahana lamandy. Izaho manokana dia nametraka tao amin’ny toeram-piantsonan’i Hemel Cafe, ary malalaka ny toerana ka tena nety tsara.

Faritra ahitana ny hanok sy ny tanàna vaovao ao anaty sary iray

Rehefa mihemotra kely eny amin’ny fidirana amin’ny vohitra ianao dia hita eo ankavia ny tafo hanok eo anelanelan’ny hazo pine, ary any ankavanana lavidavitra any kosa dia misy trano maoderina hita tsara. Ao anatin’io sary iray io dia toy ny tafiditra ao daholo ny maha-Sejong azy. Ny fisian’ny hanok sy ny tanàna vaovao miaraka ao anaty endrika iray no tena maha-izy ity faritra ity. Rehefa miampita zebra crossing iray ianao dia toa miditra amin’ny vanim-potoana hafa tanteraka, ary tena nahafinaritra ilay fahatsapana hafahafa.

Mendrika hotsidihina ve? — fanombanana tena marina

Raha ny marina, tsy hilaza aho fa toerana tokony handehanana hatrany Sejong manokana mba hijerena ity vohitra ity irery. Kely ilay vohitra, ka afaka mitety azy manontolo ao anatin’ny 20 minitra eo ianao. Fa raha efa lalana mandalo an’i Sejong kosa, dia hafa indray ny resaka. Ireo olona midina avy any Seoul ho any Busan, Gwangju na Daejeon dia mandalo an’i Sejong matetika. Rehefa mivoaka ny lalambe dia 10 ka hatramin’ny 15 minitra monja dia tonga eto, ka nandritra ny familiana lavitra dia mety tsara ny miato eto 30 minitra ka hatramin’ny adiny iray ho solon’ny toeram-pialan-tsasatra eny amin’ny lalambe. Mandehana eny amin’ny lalan-kely hanok, misotroa dite iray kaopy any amin’ny kafe eo akaiky eo, dia manohiza indray ny dianao.

Raha olona mipetraka akaikin’i Sejong toa ahy ianao dia tsara raha tonga eto fotsiny hanao dia an-tongotra maivana. Ary raha mpandalo mandritra ny dia ianao, dia ampy tsara ny miato vetivety sy mandeha indray mandeha manodidina ny lalan-kely hanok dia miala. Tsy toerana namboarina mba hampiseho zavatra manokana toy ny toerana fizahan-tany izy io, fa tena faritra onenan’olona ka ny mandeha mangina ao anatin’izany fiainana izany mihitsy no manome ny hatsaran’ny Sejong Goun-dong Hanok Village.

Fomba hahatongavana any Sejong Goun-dong Hanok Village

📍 Adiresy

faritra Goun Hanok-gil, Goun-dong, Sejong Special Autonomous City

Goun Hanok-gil, Goun-dong, Sejong Special Autonomous City, South Korea

🔍 Teny fikarohana ao amin’ny navigation

“Sejong Hanok Village” na “Goun-dong Hanok Village” na “Hemel Cafe”

🅿️ Toeram-piantsonana

Ampirisihina ny mampiasa ny toeram-piantsonan’i Hemel Cafe (maimaim-poana raha mampiasa ny kafe ianao). Misy koa toeram-piantsonana iombonana eo afovoan’ny vohitra.

Tsy azo atao ny mametraka fiara eny amin’ny arabe ao anaty vohitra — misy lamandy.

🎟️ Saram-pidirana

Maimaim-poana

🚗 Fotoana avy amin’ny tanàna lehibe

Seoul → eo amin’ny 1 ora sy 30 minitra ka hatramin’ny 2 ora (lalambe)

Daejeon → eo amin’ny 30 minitra

afovoan’i Sejong → eo amin’ny 10 minitra

🚶 Fotoana ilaina amin’ny fitsangatsanganana

Eo amin’ny 20 minitra ny mandeha manodidina ny vohitra manontolo. Raha ampidirina ny kafe dia tsara kokoa ny manokana 1 ora ka hatramin’ny 1 ora sy 30 minitra.

📸 Fotoana tsara hitsidihana

Tsara ny mitsangatsangana eo anelanelan’ny 2 ka hatramin’ny 5 hariva. Tena tsara ny sary amin’ny hazavana mifanohitra amin’ny filentehan’ny masoandro. Milamina lavitra ny andavanandro noho ny faran’ny herinandro.

Toerana tsara hotsidihina manodidina ny vohitra hanok

Raha toa ka tsy ampy aminao ny mijery ny vohitra hanok irery, dia mbola misy toerana tsara maromaro manodidina azo ampiarahina amin’izany. Raha manao drafitra antsasak’andro ianao dia afaka mitsidika am-pilaminana tsara.

Hemel Hanok Cafe

Kafe hanok mifikitra eo akaikin’ny vohitra hanok mihitsy. Afaka mankafy dite nentim-paharazana, kafe ary tsindrin-tsakafo ao anaty trano hanok ianao eto. Malalaka ny toeram-piantsonana, ka mora ny mametraka fiara eto raha mitsidika ny vohitra hanok. Hanao famerenana misaraka aho any aoriana.

Adiresy: Sejong-si Gounhanok 1-gil 3 | Ora fiasana: andavanandro 09:30~18:00 / faran’ny herinandro 10:00~20:00

Instagram-n’i Hemel →

Arboretum Nasionaly Sejong

Io no arboretum an-tanàn-dehibe voalohany indrindra any Korea. Tena mendrika jerena ny trano fambolena misy vanim-potoana efatra, ary malalaka be koa ny zaridaina ivelany. Eo amin’ny 10 minitra monja miala ny vohitra hanok raha mandeha fiara.

Adiresy: Sejong-si Sumogwon-ro 136 | Saram-pidirana: olon-dehibe $4 / tanora $3 / ankizy $2 | mikatona ny alatsinainy

Fahavaratra 09:00~18:00 / ririnina 09:00~17:00

Tranonkala ofisialin’ny Arboretum Nasionaly Sejong →

Sejong Lake Park

Valan-javaboary misy farihy artifisialy lehibe indrindra ao Korea. Misy lalana fitsangatsanganana, lalan-bisikileta, ary sehatra eny ambonin’ny rano koa. Maimaim-poana ny fidirana ary maimaim-poana koa ny fiantsonana. Eo amin’ny 5 minitra monja miala ny vohitra hanok raha mandeha fiara.

Adiresy: Sejong-si Dasom-ro 216 | Ora fiasana: 05:00~23:00 (misokatra isan’andro)

Drafitra antsasak’andro atolotra

Drafitra antsasak’andro ao Sejong Hanok Village

Tongava any Hemel Cafe → apetraho ny fiara → misotroa dite iray kaopy (eo amin’ny 40 minitra~1 ora)

Mandehandeha ao Goun-dong Hanok Village (eo amin’ny 20~30 minitra)

Arboretum Nasionaly Sejong na Sejong Lake Park (5~10 minitra amin’ny fiara, ary 1~2 ora any an-toerana)

Mihinàna ao afovoan’i Sejong dia miaingà mankany amin’ny toerana manaraka

Navoaka voalohany tao amin’ny https://hi-jsb.blog ity lahatsoratra ity.

Travel

Fitsangatsanganana milamina ao an-tanàna hanok miafina

Teleferika an-dranomasina lava indrindra any Korea: 2,12 km

Travel

Fitsangatsanganana milamina ao an-tanàna hanok miafina

Teleferika an-dranomasina lava indrindra any Korea: 2,12 km